具有图案化照明表面的两层式消遣用气密物体.pdf

《具有图案化照明表面的两层式消遣用气密物体.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有图案化照明表面的两层式消遣用气密物体.pdf（23页完成版）》请在专利查询网上搜索。

1、(19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 (10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请号 201680016637.7 (22)申请日 2016.01.13 (30)优先权数据 14/663,245 2015.03.19 US (85)PCT国际申请进入国家阶段日 2017.09.19 (86)PCT国际申请的申请数据 PCT/US2016/013193 2016.01.13 (87)PCT国际申请的公布数据 WO2016/148764 EN 2016.09.22 (71)申请人 吉利西奥斯有限责任公司 地址 美国印第安纳 (72)发明人 R沃尔芬巴格 (74)专利代。

2、理机构 中国国际贸易促进委员会专 利商标事务所 11038 代理人 柳爱国 (51)Int.Cl. A63B 43/06(2006.01) (54)发明名称 具有图案化照明表面的两层式消遣用气密 物体 (57)摘要 这里介绍了与具有图案化照明表面的消遣 用球相关的系统、 装置和方法。 在一些实施例中， 装置包括具有外层和内层的气密物体。 外层的不 透明度大于内层的不透明度。 外层限定了孔。 另 外， 光模块构造成从气密物体的内部通过外层的 孔发送光。 权利要求书2页 说明书7页 附图13页 CN 107405516 A 2017.11.28 CN 107405516 A 1.一种装置， 包括：。

3、 气密物体， 所述气密物体具有外层和内层， 外层的不透明度大于内层的不透明度， 外层 限定有孔； 以及 光模块， 所述光模块由内层封装， 所述光模块构造成从气密物体的内部通过外层的孔 发送光。 2.一种方法， 包括： 形成气密物体的内层， 使得光模块由内层封装； 以及 将外层相对于内层布置成使得外层的内侧布置在外层的外侧与内层之间， 外层的不透 明度大于内层的不透明度， 外层限定有孔。 3.根据权利要求2所述的方法， 其中： 布置外层包括通过喷涂、 包覆成型或胶接在内层 上面中的至少一种而将外层附接于内层。 4.根据权利要求2所述的方法， 其中布置外层包括在内层上面拉伸外层。 5.根据权利要求。

4、2所述的方法， 其中： 外层由涂料、 热塑性橡胶、 热塑性聚氨酯、 热塑性 弹性体、 聚氯乙烯或泡沫材料中的至少一种来制成。 6.一种装置， 包括： 气密物体， 所述气密物体具有外层和内层， 外层的不透明度大于内层的不透明度， 外层 限定有孔； 光模块， 所述光模块构造成从气密物体的内部通过外层的孔发送光； 以及 内层包括第一部分和与第一部分相互排它的第二部分， 第一部分限定边缘， 第二部分 限定边缘， 内层的第一部分和内层的第二部分沿内层的第一部分的边缘和内层的第二部分 的边缘联接， 以便形成内层的基本平滑外表面。 7.根据权利要求6所述的装置， 其中： 第一部分大体形成为半球， 第二部分大。

5、体形成为 半球， 内层的第一部分和内层的第二部分沿内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的边 缘联接， 以便形成大体球形的外表面。 8.根据权利要求6所述的装置， 其中： 通过喷涂、 包覆成型或胶接在内层上面而将外层 附接于内层。 9.根据权利要求6所述的装置， 其中： 外层被拉伸在内层上面。 10.根据权利要求6所述的装置， 其中： 外层包括第一部分和第二部分， 第二部分与外层 的第一部分相互排它， 外层的第一部分限定边缘， 外层的第二部分限定边缘， 外层的第一部 分和外层的第二部分沿外层的第一部分的边缘和外层的第二部分的边缘联接， 以便形成外 层的基本平滑外表面。 11.一种方法， 包括： 。

6、将光模块附接于物体的内层的第一部分的内表面， 内层包括第二部分， 第二部分与第 一部分相互排它， 内层的第一部分限定边缘， 内层的第二部分限定边缘； 将内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的边缘联接， 以便限定内层的气密内部； 将外层相对于内层布置成使得外层的内表面布置在外层的外表面与内层之间， 外层的 不透明度大于内层的不透明度， 外层限定有孔。 12.根据权利要求11所述的方法， 其中： 将内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的 边缘联接包括将内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的边缘超声波焊接。 权 利 要 求 书 1/2 页 2 CN 107405516 A 2 13.根据权利要求11。

7、所述的方法， 其中： 将内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的 边缘联接包括将内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的边缘胶接。 14.根据权利要求11所述的方法， 其中： 外层包括第一部分和第二部分， 第二部分与外层的第一部分相互排它， 外层的第一部 分限定了边缘， 外层的第二部分限定了边缘， 所述方法还包括： 将外层的第一部分的边缘和外层的第二部分的边缘附接。 15.一种方法， 包括： 形成物体的外层， 外层限定了内部空腔、 第一孔和第二孔； 形成物体的内层， 外层的不透明度大于内层的不透明度； 将光模块布置在内层中， 所述光模块构造成从物体的内部通过外层的第一孔发送光； 以及 将内层通过外。

8、层的第二孔插入， 使得内层布置在外层的内部空腔内， 且内层的外表面 在内层的内部空腔通过空气而膨胀时与外层的内表面接触。 16.根据权利要求15所述的方法， 其中： 布置光模块包括将光模块附接于内层的表面。 17.根据权利要求15所述的方法， 还包括： 将盖布置在第一孔内， 以便形成外层的一部分的基本平滑外表面， 所述外层的所述一 部分包括所述盖。 18.一种方法， 包括： 将物体的内层插入物体的外层的孔中， 使得内层的外表面在内层的内部空腔膨胀时与 外层的内表面接触， 外层的不透明度大于内层的不透明度； 以及 将光模块布置在内层内， 所述光模块构造成从物体的内部通过外层的孔发送光。 权 利 。

9、要 求 书 2/2 页 3 CN 107405516 A 3 具有图案化照明表面的两层式消遣用气密物体 0001 本申请要求美国专利申请No.14/663,245的优先权， 该美国专利申请的申请日为 2015年3月19日， 标题为 “具有图案化照明表面的两层式消遣用气密物体” ， 该文献整体被本 文参引。 技术领域 0002 这里介绍的实施例总体涉及运动商品和玩具产品， 更特别地涉及一种球， 例如游 戏球或比赛球， 该球是具有图案化照明表面的气密物体。 背景技术 0003 模拟球类游戏的消遣用球和玩具非常流行。 消遣用球和玩具产品的很多消费者可 能希望在黑暗的环境中使用消遣用球和玩具产品。 这。

10、样的消遣用球和玩具产品能够包括照 明装置， 照明装置响应用户输入而激活， 例如当消遣用球或玩具产品弹跳、 投掷、 旋转、 被踢 或被抓住时激活。 不过， 这样的消遣用球和玩具产品通常很难装配， 包括不必要的部件， 不 提供独特的照明图案。 因此， 需要改进的消遣用球和玩具产品。 发明内容 0004 这里介绍了与具有图案化照明表面的消遣用球相关的系统、 装置和方法。 在一些 实施例中， 装置包括具有外层和内层的气密物体。 外层的不透明度大于内层的不透明度。 外 层限定有孔。 另外， 光模块被构造成从气密物体的内部通过外层的孔发送光。 附图说明 0005 图1是根据实施例的系统的示意图。 0006。

11、 图2是根据实施例的圆形球的透视图。 0007 图3是根据实施例的橄榄球的透视图。 0008 图4是根据实施例的气密物体的横截面图。 0009 图5是根据实施例的、 装配气密物体的方法的流程图。 0010 图6A是根据实施例的光模块的侧视图。 0011 图6B是图6A中所示的光模块的俯视图。 0012 图7是根据实施例的气密物体的剖视图。 0013 图8是实施例的气密物体的分解图。 0014 图9是根据实施例的、 装配气密物体的方法的流程图。 0015 图10是根据实施例的气密物体的剖视图。 0016 图11是根据实施例的气密物体的剖视图。 0017 图12是根据实施例的气密物体的剖视图。 0。

12、018 图13是根据实施例的、 装配气密物体的方法的流程图。 0019 图14是根据实施例的、 装配气密物体的方法的流程图。 说 明 书 1/7 页 4 CN 107405516 A 4 具体实施方式 0020 这里介绍了与气密球相关的系统、 装置和方法。 在一些实施例中， 装置包括气密物 体， 该气密物体具有外层、 内层和光模块。 外层的不透明度大于内层的不透明度， 外层限定 有至少一个孔。 光模块被构造成从气密物体的内部通过由外层限定的至少一个孔来发送 光。 从光模块发送的光通过由外层限定的孔， 从而在气密物体的表面上限定照明形状或图 案。 因此， 气密物体在美学上令人愉快， 并能够在黑暗。

13、的环境中被识别。 0021 光模块还能够响应于用户的输入而发光。 例如， 光模块能够包括摇动传感器， 摇动 传感器能够通过用户撞击气密物体或使气密物体运动而被激活。 气密物体的撞击或运动能 够包括弹跳、 投掷、 旋转、 被踢或被抓住。 摇动传感器的激活能够导致光模块发光， 光模块可 以根据预编程的顺序而发光。 0022 希望气密性物品便宜地制造。 还希望气密物体足够软以便安全， 但是又有足够用 于消遣用游戏的耐久性。 0023 这里使用的术语 “可充气” 是指物体能够至少部分地充装空气、 气体或流体； 这样 的物体能够具有例如阀， 空气、 气体或流体通过阀而引入。 这里使用的术语 “气密” 是。

14、指物体 具有防止空气、 气体或流体逸出或通过的内部空腔； 这样的物体能够例如形成有阀， 或者形 成为没有阀， 从而捕获在形成时包含的空气、 气体或流体。 这里使用的术语 “充气的” 是指物 体通过空气、 气体或流体而膨胀。 0024 图1是根据实施例的系统100的示意图。 系统100包括外层110， 该外层110限定有至 少一个孔140。 内层120限定气密腔室130。 光模块150被构造成通过外层110的至少一个孔 140来发送光。 光模块150可以位于气密腔室130中， 并能够附接于内层120的内侧表面， 或者 能够在气密腔室130内自由移动。 可选地， 光模块150可以被封装在内层120。

15、或外层110内。 光 模块150也可以位于外层110和内层120之间。 0025 外层110具有比内层120更大的不透明度。 因此， 外层110限制由光模块150发射的 光通过系统100的外表面， 除了通过所述至少一个孔140之外。 通过所述至少一个孔140的光 在系统100的外表面上限定照明形状或图案。 所述至少一个孔140能够为空的， 或者能够充 有透明或半透明的材料。 0026 外层110以及这里所述的一些或全部实施例的外层能够由颜料、 热塑性橡胶、 热塑 性聚氨酯、 热塑性弹性体、 聚氯乙烯、 泡沫材料、 胶乳、 热固性橡胶、 热固性弹性体、 热塑性硫 化橡胶(TPV)、 天然橡胶、 。

16、合成橡胶、 苯乙烯-丁二烯-苯乙烯(SBS)、 苯乙烯-丁二烯橡胶 (SBR)、 苯乙烯-乙烯-丁二烯橡胶(SEBS)、 乙烯-丙烯单体(EPM)、 乙烯-丙烯-二烯单体 (EPDM)、 聚氯丁二烯(氯丁橡胶)、 聚二甲基硅氧烷(硅酮)或任意其它合适的材料或它们的 任意组合制成。 0027 内层120以及这里所述的一些或全部实施例的内层能够由聚氯乙烯(PVC)、 热塑性 橡胶、 热塑性聚氨酯或任意其它合适的材料或它们的任意组合来制造。 这样的PVC能够具有 例如60肖氏A硬度。 0028 系统100的外层110的表面以及这里所述的一些或全部实施例的外层的表面能够 由特殊的材料或纹理来形成， 以。

17、便提高用户对系统100的握持。 外层110的表面以及这里所 述的一些或全部实施例的外层的表面能够具有凸纹和/或凹纹结构。 外层110的表面也能够 说 明 书 2/7 页 5 CN 107405516 A 5 是例如有纹理的表面， 该有纹理的表面被构造成提高用户的握持和散射由光模块150发射 的光。 0029 图2是根据实施例的圆形球200的透视图。 圆形球200包括外层210和内层220。 外层 210具有比内层220的不透明度更大的不透明度。 外层210限定有孔240。 在图2中， 圆形球200 以照明构造被示出。 在照明构造中， 光从位于圆形球200内的光模块(未示出)穿过内层220 传播。

18、至孔240外。 外层210的不透明度限制了由光模块发射的光通过外层210而离开圆形球 200的外表面。 不过， 光能够穿过孔240传播， 从而在圆形球200的表面上限定照明图案。 照明 图案例如能够由典型足球的多个面的照明来限定， 这成形为球形多面体。 0030 图3是根据实施例的橄榄球300的透视图。 橄榄球300包括在第一平面(未示出)中 的卵形截面以及在与第一平面垂直的第二平面(未示出)中的圆形截面。 与图2中所示的圆 形球200类似， 橄榄球300包括外层310和内层320。 外层310具有比内层320的不透明度更大 的不透明度。 外层310限定有孔340。 在图3中， 橄榄球300以。

19、照明构造被示出。 在照明构造中， 光从位于橄榄球300内的光模块(未示出)穿过内层320传播至孔340外。 外层310的不透明度 限制了由光模块发射的光通过外层310而离开橄榄球300的外表面。 不过， 光能够穿过孔340 传播， 从而在橄榄球300的表面上限定了照明图案。 孔340能够布置成使得照明图案限定了 例如表示缝合图案的照明图案。 0031 图4是根据实施例的气密物体400的剖视图。 气密物体400包括外层410和内层420。 内层420限定了充气腔室430。 外层410限定了至少一个孔440。 外层410具有比内层420的不 透明度更高的不透明度。 气密物体400还包括光模块450。

20、。 该光模块450由内层420封装。 光模 块450被构造成发射光通过内层420的封装光模块450的部分、 通过充气腔室430、 并通过至 少一个孔440。 由光模块450发射的光将在气密物体400的表面上限定照明形状或图案， 原因 是光被外层410阻挡， 但是能够穿过孔440传播。 气密物体400还能够包括用于使内层420充 气的阀470。 0032 气密物体400还能够包括盖460。 盖460能够被构造成在内层420和光模块450已经 布置于外层410内之后保护内层420和光模块450。 盖460能够被配置成填充或布置在外层 410的开口416中。 装配气密物体400的方法能够包括将包括光。

21、模块450的内层420通过开口 416插入。 然后， 盖460能够插入开口416中， 以便在开口416区域中限定气密物体400的平滑 或基本平滑外表面。 0033 可选地， 可以不包括盖460。 在没有盖460的构造中， 外层410中的开口416可以保持 打开。 另外， 根据装配方法， 盖460可以因为没有开口(例如开口416)而省略。 可以不包括开 口416的装配方法的实例包括下面所述的方法， 其中， 通过将外层喷涂、 包覆成型或胶接在 内层上而使得外层附接在内层上。 0034 图5是根据实施例的装配气密物体， 例如图4的气密物体400的方法。 在502中， 形成 气密物体的内层， 以使得光。

22、模块由内层封装。 然后， 在504中， 外层相对于内层布置成使得外 层的内侧布置在外层的外侧和内层之间。 外层的不透明度大于内层的不透明度。 外层限定 有孔。 0035 外层能够相对于内层例如通过将外层附接于内层而布置， 这通过将外层喷涂、 包 覆成型或胶接在内层上面或者它们的任意组合来进行。 可选地， 外层能够在内层上面被拉 伸。 说 明 书 3/7 页 6 CN 107405516 A 6 0036 可选地， 处于放气构造的内层能够与光模块一起穿过外层中的开口而插入。 然后， 内层能够在外层内充气。 盖可以插入外层中的开口内， 以便填充开口。 0037 图6A是根据实施例的光模块650的侧。

23、视图。 图6B是图6A的光模块650的俯视图。 如 图6A和图6B中所示， 光模块650能够包括摇动传感器656、 至少一个发光二极管654和至少一 个电池652。 摇动传感器656能够被构造成控制发光二极管654的激活。 当摇动传感器656检 测到冲击或运动变化时， 振动传感器6S6将激活发光二极管654。 冲击或运动变化能够包括 敲击、 击打、 弹跳、 旋转、 被抓住或其它动作。 光模块650能够包括控制电子元件， 以便控制发 光二极管654的操作。 发光二极管654能够被构造成根据衰减的突发光的顺序来进行照明。 例如， 在冲击时， 发光二极管654能够首先以100亮度突然发射光， 在1秒。

24、内衰减至50的 亮度， 然后在2分钟衰减至25的亮度。 这使得用户在黑暗环境中有时间定位光模块650和 任意相关部件。 在25亮度下2分钟后， 发光二极管654能够在5秒内衰减至0的亮度， 以便 省电。 当在衰减的突发光顺序期间光模块650经历另一冲击或运动变化时， 摇动传感器能够 被再激活， 并且使得衰减的突发光顺序重新开始于100的亮度。 再激活衰减的突发光顺序 的能力限定了这样的效果， 它鼓励用户继续使用光模块和相关部件， 同时还帮助用户在黑 暗环境中识别光模块和相关部件的位置。 所述至少一个电池652能够是两件CR2032电池或 任意其它电池， 或者是能够向光模块650供电的电池组合。。

25、 所述至少一个发光二极管654能 够安装在光模块650的表面上。 尽管图6A和6B的实施例示出了光模块650的具体布置方式， 但是能够包括任意可选的合适光产生部件。 另外， 可以包括任意希望的变亮或衰减的光顺 序。 0038 图7是根据实施例的气密物体700的剖视图。 气密物体700包括外层710和内层720。 外层710的不透明度大于内层720的不透明度。 外层710限定了至少一个孔740。 内层720包括 内层第一部分722和内层第二部分724。 内层第一部分722和内层第二部分724彼此互相排 它。 内层第一部分722具有内层第一边缘781。 内层第二部分724具有内层第二边缘782。 。

26、内层 第一部分722和内层第二部分724构造成沿内层第一边缘781和内层第二边缘782联接， 从而 形成第一接缝780。 当内层第一部分722和内层第二部分724沿第一接缝780联接时， 内层第 一部分722和内层第二部分724形成内层720的基本平滑外表面， 并限定腔室730。 第一接缝 780能够密封， 例如通过胶水、 超声波焊接、 溶剂焊接或任意其它合适的附接措施密封。 0039 内层720能够包括用于腔室730充气的充气阀。 可选地， 腔室730可以不需要充气， 而是能够由在装配过程中当内层第一部分722和内层第二部分724联接时捕获的空气来填 充。 0040 内层第一部分722和内层。

27、第二部分724能够基本形成为半球。 内层第一边缘781和 内层第二边缘782能够沿第一接缝780联接， 以便形成基本球形的外表面。 可选地， 内层第一 部分722和内层第二部分724能够形成为多种其它形状， 例如具有卵形接缝的形状， 用于使 得气密物体形成例如橄榄球形状。 内层720能够由例如热塑性橡胶、 热塑性聚氨酯、 热塑性 弹性体、 聚氯乙烯、 乙烯-乙酸乙烯酯、 泡沫材料或任意其它合适的材料来制造。 0041 光模块750能够构造成与内层第一部分722或内层第二部分724的内表面连接。 光 模块盖758能够与内层第一部分722或内层第二部分724的内表面接合， 以便将光模块750固 定。

28、在内层第一部分722或内层第二部分724上。 光模块盖758能够通过例如螺纹接合、 卡扣配 合、 摩擦配合、 粘接剂或任意其它合适的接合机构或者接合机构的组合而与内层第一部分 说 明 书 4/7 页 7 CN 107405516 A 7 722或者内层第二部分724的内表面接合。 光模块盖758能够例如在内层第一部分722或内层 第二部分724的内表面内的凹口处与内层第一部分722或者内层第二部分724的内表面接 合。 光模块盖758能够是例如半透明。 光模块750能够构造成通过光模块盖758、 腔室730、 内 层720和至少一个孔740来发送光。 由于比内层720更不透明， 因此外层710。

29、与内层720相比防 止更多的光从腔室730出来。 因此， 气密物体700具有在气密物体700的表面上的、 在至少一 个孔的区域中的照明形状或图案740。 0042 可选地， 光模块750能够在腔室730内相对于内层720自由运动。 光模块750能够自 封闭在壳体(未示出)中， 该壳体与内层720的内表面脱开。 下面将参考图12中的光模块1250 来介绍这种类型的光模块实例。 0043 如图7中所示， 气密物体700的外层710包括外层第一部分712和外层第二部分714。 外层第一部分712和外层第二部分714中的至少一个包括至少一个孔740。 外层第一部分712 具有外层第一边缘785。 外层。

30、第二部分714具有外层第二边缘786。 外层第一部分712和外层 第二部分714沿外层第一边缘785和外层第二边缘786联接， 从而形成第二接缝784。 当外层 第一部分712和外层第二部分714沿第二接缝784联接时， 外层第一部分712和外层第二部分 714形成外层710的基本平滑外表面。 第二接缝784能够通过胶水、 超声波焊接、 溶剂焊接或 任意其它合适的附接措施来密封。 尽管外层710在图7中示出为具有由相对大的孔， 该孔通 过相对较大的外层部分712和714来分开， 但是在其它实施例中， 孔能够相对较小， 并由相对 较小的外层部分来分开， 以便限定总体网状的外观。 0044 在一些。

31、实施例中， 气密物体的外层能够通过喷涂、 包覆成型或胶接在内层上而布 置在内层上面。 可选地， 外层能够单独地整体形成， 然后拉伸在内层上面。 在还一实施例中， 外层能够涂覆在内层上。 0045 图8是根据实施例的气密物体800的分解图。 气密物体800包括外层810和内层820。 外层810限定有至少一个孔840， 该孔840构造成允许来自光模块(未示出)的光通过。 内层 820限定了可充气腔室(未示出)。 气密物体800包括位于可充气腔室内的充气阀870(以虚线 表示)。 外层810包括第一部分812和第二部分814， 第二部分814与第一部分812相互排它。 第 一部分812限定了第一边。

32、缘885。 第二部分814了限定第二边缘886。 第一部分812和第二部分 814构造成沿第一边缘885和第二边缘886联接， 以便形成外层810的基本平滑外表面。 0046 图9是根据实施例的、 装配气密物体， 例如在图7中所示的气密物体700的方法。 该 方法包括将光模块附接于物体的内层的第一部分的内表面(在902中)。 内层包括与该第一 部分相互排它的第二部分。 内层的第一部分限定边缘， 内层的第二部分限定边缘。 内层的第 一部分的边缘与内层的第二部分的边缘联接， 以便限定内层的气密内部(在904中)。 外层相 对于内层(如后面所述)布置成使得外层的内表面布置在外层的外表面和内层之间(在。

33、906 中)。 外层的不透明度大于内层的不透明度。 外层限定了孔。 0047 使得内层的第一部分的边缘和内层的第二部分的边缘联接能够包括例如超声波 焊接、 溶剂焊接、 胶接和/或使用任意其它合适的附接技术， 以便使得内层的第一部分的边 缘和内层的第二部分的边缘附接。 0048 外层能够包括第一部分和第二部分， 该第二部分与外层的第一部分相互排它。 外 层的第一部分限定边缘。 外层的第二部分限定边缘。 方法的布置步骤能够包括使得外层的 第一部分的边缘与外层的第二部分的边缘附接。 外层的第一部分的边缘和外层的第二部分 说 明 书 5/7 页 8 CN 107405516 A 8 的边缘能够使用超声。

34、波焊接、 溶剂焊接、 胶水或任意其它合适的附接措施来附接。 0049 可选地， 外层能够通过喷涂、 包覆成型、 胶接或拉伸在内层上而布置在内层上面。 可选地， 外层能够单独地整体形成， 然后拉伸在内层上面。 在还一实施例中， 外层能够涂覆 在内层上。 0050 图10是根据本发明实施例的气密物体1000的剖视图。 气密物体1000包括外层1010 和内层1020。 外层1010限定了至少一个孔1040。 内层1020限定了可膨胀腔室1030和充气阀 1070。 外层1010包括第一部分1012和第二部分1014， 该第二部分1014与第一部分1012相互 排它。 第一部分1012限定第一边缘1。

35、085。 第二部分1014限定第二边缘1086。 第一部分1012和 第二部分1014构造成沿第一边缘1085和第二边缘1086联接， 以便形成外层1010的基本平滑 外表面。 阀壳开口1072形成于第一边缘1085和第二边缘1086之间， 以便提供用于可充气腔 室1030的充气的阀的进出口。 光模块1050布置在外层1010和内层1020之间。 光模块1050构 造成发射光， 该光穿过内层1020、 可充气腔室1030和至少一个孔1040。 0051 盖1060布置在光模块1050和外层1020之间。 盖1060构造成使得光模块1050相对于 内层1020固定。 盖1060还能够构造成当外层。

36、1010在使用过程中受到冲击时防止光模块1050 破损。 0052 图11是根据本发明实施例的气密物体1100的剖视图。 气密物体1100包括外层 1110、 内层1120和光模块1150。 外层1110限定了至少一个孔1140。 内层1120限定了气密腔室 1130。 外层1110限定了开口1116， 内层1120限定开口1126。 光模块1150容纳在芯插头组件 1190内。 芯插头组件1190包括基部1192和盖1194。 芯插头组件1190构造成通过外层1110中 的开口1116插入， 并与内层1120接合， 从而使得芯插头组件1190填充内层120中的开口 1126， 以便将腔室11。

37、30限定为气密。 芯插头组件1190的基部1192的外表面构造成与内层 1120接合， 以便形成内层1120和芯插头组件1190的平滑连续外表面。 光模块1150构造成发 射光， 该光通过盖1194、 气密腔室1130和至少一个孔1140。 0053 图12是根据实施例的气密物体1200的剖视图。 气密物体1200包括外层1210和内层 1220。 内层1220限定了气密腔室1230。 光模块1250位于内层1220内。 光模块1250能够在气密 腔室内相对于内层1220自由运动。 外层1210限定了至少一个孔1240以及开口1216。 光模块 1250构造成发射光， 光传播通过内层1220并。

38、且通过由外层210限定的至少一个孔。 内层1220 限定了开口1226。 开口1226能够允许光模块1250在内层1220制造后插入至腔室1230中。 盖 1260构造成插入至内层1220的开口1226中。 盖1260能够构造成密封开口1226， 并形成内层 1220和盖1260的平滑外表面。 0054 图13是根据实施例的、 装配气密物体， 例如图4中所示的气密物体400的方法1300。 方法1300包括在1302中形成物体的外层， 以使得外层限定内部空腔、 第一孔和第二孔。 在 1304中， 形成物体的内层， 使得外层的不透明度大于内层的不透明度。 在1306中， 将光模块 布置在内层内。。

39、 光模块能够通过将光模块附接于内层的表面而布置在内层内。 光模块构造 成从气密物体的内部通过外层的孔来发送光。 在1308中， 内层穿过外层的第一孔插入， 使得 内层布置在外层的内部空腔中。 当内层的内部空腔通过空气而膨胀时， 内层的外表面与外 层的内表面接触。 在内层布置于外层的内部空腔内之后， 盖能够布置在第一孔内。 当盖布置 在第一孔内时， 盖和外层的一部分能够形成外层的、 包括盖的一部分的基本平滑外表面。 0055 图14是根据实施例的、 装配气密物体， 例如图11中所示的气密物体1100或图12中 说 明 书 6/7 页 9 CN 107405516 A 9 所示的气密物体1200的。

40、方法1400。 方法1400包括在1402中将物体的内层插入至物体的外层 的孔内， 使得内层的外表面在内层的内部空腔膨胀时与外层的内表面接触。 外层的不透明 度大于内层的不透明度。 在1404中， 将光模块布置在内层中。 光模块构造成从物体的内部通 过外层的孔发送光。 0056 尽管上面已经介绍了多个实施例， 但是应当理解， 它们只是以示例的方式表示， 而 不是限制性的。 尽管上述示意图和/或实施例示出了某些部件布置在某些方位或位置， 但是 部件的布置方式能够变化。 尽管具体示出和介绍了实施例， 但是应当理解， 形式和细节能够 进行多种改变。 例如， 光模块能够附接于外层， 能够使用多个光模块。

41、， 或者能够使用这里所 述的实施例的组合来创造一个或多个可选实施例。 0057 尽管多个实施例已经介绍为具有特定特征和/或部件的组合， 但是其它实施例能 够具有如述任意实施例的任意特征和/或部件的组合。 说 明 书 7/7 页 10 CN 107405516 A 10 图1 说 明 书 附 图 1/13 页 11 CN 107405516 A 11 图2 图3 说 明 书 附 图 2/13 页 12 CN 107405516 A 12 图4 说 明 书 附 图 3/13 页 13 CN 107405516 A 13 图5 说 明 书 附 图 4/13 页 14 CN 107405516 A 1。

42、4 图6A 图6B 说 明 书 附 图 5/13 页 15 CN 107405516 A 15 图7 说 明 书 附 图 6/13 页 16 CN 107405516 A 16 图8 说 明 书 附 图 7/13 页 17 CN 107405516 A 17 图9 说 明 书 附 图 8/13 页 18 CN 107405516 A 18 图10 说 明 书 附 图 9/13 页 19 CN 107405516 A 19 图11 说 明 书 附 图 10/13 页 20 CN 107405516 A 20 图12 说 明 书 附 图 11/13 页 21 CN 107405516 A 21 图13 说 明 书 附 图 12/13 页 22 CN 107405516 A 22 图14 说 明 书 附 图 13/13 页 23 CN 107405516 A 23 。