用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波罗小车.pdf

《用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波罗小车.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波罗小车.pdf（9页完成版）》请在专利查询网上搜索。

1、(19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)实用新型专利 (10)授权公告号 (45)授权公告日 (21)申请号 201920972066.5 (22)申请日 2019.06.26 (73)专利权人 西门子歌美飒再生能源 （上海） 有 限公司 地址 201306 上海市浦东新区妙香路1333 号 (72)发明人 胡海东 (74)专利代理机构 中国专利代理(香港)有限公 司 72001 代理人 邹松青刘茜 (51)Int.Cl. B05B 12/26(2018.01) B05B 12/24(2018.01) (54)实用新型名称 用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波罗小 车 (57)摘要 本实用新。

2、型涉及一种用于风力涡轮机的叶 片的喷漆的阿波罗小车， 其中， 所述阿波罗小车 包括推车、 圆盘组件以及圆盘升降装置， 所述圆 盘升降装置被连接在所述推车与所述圆盘组件 之间以实现所述圆盘组件的升降， 所述圆盘组件 构造成在操作位置中位于所述叶片的叶片根部 内部以封闭所述叶片根部的开口。 权利要求书1页 说明书4页 附图3页 CN 210787847 U 2020.06.19 CN 210787847 U 1.一种用于风力涡轮机的叶片 （5） 的喷漆的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述阿波罗 小车 （9） 包括推车 （10） 、 圆盘组件 （14） 以及圆盘升降装置 （19） ， 所述圆。

3、盘升降装置 （19） 被连 接在所述推车 （10） 与所述圆盘组件 （14） 之间以实现所述圆盘组件 （14） 的升降， 所述圆盘组 件 （14） 构造成在操作位置中位于所述叶片 （5） 的叶片根部 （8） 内部以封闭所述叶片根部 （8） 的开口。 2.根据权利要求1所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘组件 （14） 包括圆盘 （15） 以及用于固定所述圆盘 （15） 的圆盘支架 （18） ， 在所述圆盘 （15） 的外周上设置有毛刷 （16） ， 所述圆盘 （15） 的外径略小于所述叶片根部 （8） 的内径， 并且所述毛刷 （16） 的最大外径 略大于所述叶片根部 （8） 的。

4、内径。 3.根据权利要求1或2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述推车 （10） 包括水平车架 （13） 、 竖直车架 （17） 以及万向轮 （11） ， 所述水平车架 （13） 与所述竖直车架 （17） 被固定到一 起或者被整体地形成， 所述万向轮 （11） 被附接到所述水平车架 （13） 下面。 4.根据权利要求3所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述万向轮 （11） 装有刹车装置 （12） 。 5.根据权利要求1或2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘升降装置 （19） 包括 以滑动方式连接到所述推车 （10） 上的套管或套杆， 以及将所述套管或套杆。

5、相对于所述推车 （10） 固定的紧固件。 6.根据权利要求1或2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘升降装置 （19） 包括 液压或气动缸体组件， 其能够通过液压或气动的方式来调节所述圆盘组件 （14） 相对于所述 推车 （10） 的高度位置。 7.根据权利要求2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘 （15） 的外周包括凹槽， 所述毛刷 （16） 被固定于该凹槽内。 8.根据权利要求2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述毛刷 （16） 由塑性材料制成， 并且具有弹性以确保所述圆盘组件 （14） 能够完全封闭所述叶片根部 （8） 的开口。 9.根据权利。

6、要求2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述毛刷 （16） 由下列材料中的 至少一种制成： 剑麻刷丝； 马毛； 猪鬃； PE刷丝； PP刷丝； PBT刷丝； 以及尼龙刷丝。 10.根据权利要求2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘 （15） 可拆卸地安装到 所述圆盘支架 （18） 。 11.根据权利要求1或2所述的阿波罗小车 （9） ， 其特征在于， 所述圆盘升降装置 （19） 包 括分别固定到所述推车 （10） 和所述圆盘组件 （14） 上的链轮和链条， 通过相对于所述链条转 动所述链轮来调节所述圆盘组件 （14） 相对于所述推车 （10） 的高度位置。 权利要求书。

7、 1/1 页 2 CN 210787847 U 2 用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波罗小车 技术领域 0001 本实用新型涉及一种用于在风力涡轮机的叶片的喷漆期间使用的阿波罗小车。 背景技术 0002 “风力涡轮机” 当前指代将风的动能转换为旋转能量的设备， 该旋转能量可通过该 设备再次转换为电能。 0003 风力涡轮机叶片作为风力涡轮机的关键部件， 长年累月地暴露在大气中， 表面长 期经受紫外线、 酸雨、 烟雾以及风沙的侵蚀， 严重影响到产品的寿命。 风力涡轮机叶片的表 面的油漆涂层不仅仅起到美化外观的作用， 而且对于叶片结构而言更是有一种有效的保护 层， 使叶片表面免受外界恶劣环境的侵害。。

8、 0004 通常， 风力涡轮机的叶片在制造期间被整体喷漆。 叶片的喷漆在喷漆房里完成， 在 喷漆期间， 为了防止油漆进入叶片的内部， 在喷漆前需操作工人爬上梯子用约8平方的尼龙 布覆盖整个叶根区域， 以阻止叶片的内部被喷漆。 通常来说， 由于风力涡轮机的尺寸相当 大， 因此叶片的尺寸也相当大， 两个操作工人需要花半个小时才能完成叶片根部区域的覆 盖工作， 该人工操作无法避免梯子作业带来的安全风险并且无法避免操作工人长时间处于 喷漆房的环境中导致的可能健康危险， 这也是叶片喷漆的整个工艺的瓶颈所在。 0005 因此， 在本领域中， 始终存在改进的需求， 使得叶片的喷漆能够提高生产率， 并且 同时。

9、降低成本并且降低操作工人的安全和健康危险。 实用新型内容 0006 根据本实用新型的一个实施例， 提供了一种用于风力涡轮机的叶片的喷漆的阿波 罗小车， 其中， 所述阿波罗小车包括推车、 圆盘组件以及圆盘升降装置， 所述圆盘升降装置 被连接在所述推车与所述圆盘组件之间以实现所述圆盘组件的升降， 所述圆盘组件构造成 在操作位置中位于所述叶片的叶片根部内部以封闭所述叶片根部的开口。 0007 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘组件包括圆盘以及用 于固定所述圆盘的圆盘支架， 在所述圆盘的外周上设置有毛刷， 所述圆盘的外径略小于所 述叶片根部的内径， 并且所述毛刷的最大外径略大于所述。

10、叶片根部的内径。 0008 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述推车包括水平车架、 竖直 车架以及万向轮， 所述水平车架与所述竖直车架被固定到一起或者被整体地形成， 所述万 向轮被附接到水平车架下面。 0009 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述万向轮装有刹车装置。 0010 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘升降装置包括以滑动 方式连接到所述推车上的套管或套杆， 以及将所述套管或套杆相对于所述推车固定的紧固 件。 0011 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘升降装置包括液压或 气动缸体组件， 其能够通过液压或气动的方式来调。

11、节所述圆盘组件相对于所述推车的高度 说明书 1/4 页 3 CN 210787847 U 3 位置。 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘升降装置包括分别固定 到所述推车和所述圆盘组件上的链轮和链条， 通过相对于所述链条转动所述链轮来调节所 述圆盘组件相对于所述推车的高度位置。 0012 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘的外周包括凹槽， 所 述毛刷被固定于该凹槽内。 0013 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述毛刷由塑性材料制成， 并 且具有弹性以确保所述圆盘组件能够完全封闭所述叶片根部的开口。 0014 在根据本实用新型的一个实施例的阿。

12、波罗小车中， 所述毛刷由下列材料中的至少 一种制成： 剑麻刷丝； 马毛； 猪鬃； PE刷丝； PP刷丝； PBT刷丝； 以及尼龙刷丝。 0015 在根据本实用新型的一个实施例的阿波罗小车中， 所述圆盘可拆卸地安装到所述 圆盘支架。 0016 本实用新型的其他可能实施例或替代性方案还可包括针对实施例在上文或下文 描述的特征的在本文未被明确地提及的组合。 本领域技术人员还可将单独或孤立的方面和 特征添加到本实用新型的最基本形式中。 附图说明 0017 从后续说明和所附权利要求书结合附图将显而易见到本实用新型的其他实施例、 特征和优势， 在附图中： 0018 图1是风力涡轮机的透视图； 0019 图。

13、2是根据图1的风力涡轮机的转子叶片的透视图； 0020 图3是根据本实用新型的用于叶片的喷漆的阿波罗小车的透视图； 以及 0021 图4是根据本实用新型的用于叶片的喷漆的阿波罗小车的侧视图。 具体实施方式 0022 在附图中， 相同的附图标记指代相同或功能上等效的元件， 除非另有说明。 0023 图1示出了根据一个实施例的风力涡轮机1。 0024 风力涡轮机1包括连接到设置在机舱3内侧的发电机 （未示出） 上的转子2。 机舱3被 设置在风力涡轮机1的塔架4的上端处。 0025 转子2包括三个叶片5。 叶片5被连接到风力涡轮机1的轮毂6。 这类转子2可具有范 围在例如从30米至160米的范围内的。

14、直径。 叶片5经受高风力负载。 0026 图2示出了根据一个实施例的叶片5。 叶片5包括： 空气动力学设计的部分7， 其被成 形以便实现风能的最佳利用； 以及用于将叶片5连接到轮毂6的叶片根部8。 叶片5可以借助 于螺栓固定到轮毂6。 0027 在叶片的制造过程中， 叶片的喷漆是在喷漆房中完成的。 为了实现均匀的喷漆， 叶 片整个外表面被连续地喷涂。 由于叶片是内部中空的结构， 并且叶片根部8具有圆形或近似 圆形的开口以通达到其中空的内部， 因此， 在喷漆过程中需要封闭叶片的根部8， 以防止叶 片的内部也被喷漆。 0028 图3和图4示出了根据本实用新型的用于叶片的喷漆的阿波罗小车9。 在叶片。

15、的喷 漆期间， 该阿波罗小车9被设置在叶片的根部8附近以完全封闭该叶片根部8， 从而避免叶片 说明书 2/4 页 4 CN 210787847 U 4 的内部被喷漆。 阿波罗小车9包括推车10、 圆盘组件14以及圆盘升降装置19。 0029 根据本实用新型的一个方面， 推车10包括水平车架13、 竖直车架17以及万向轮11。 水平车架13与竖直车架17例如通过焊接等附接方式被固定到一起， 或者被整体地形成， 以 形成推车10的车架。 万向轮11被附接到水平车架13下面， 以便进行任意方向的滚动， 由此便 于调整推车10的运动方向。 根据本实用新型的一个方面， 每个万向轮11上都装有刹车装置 1。

16、2。 在本实用新型的一个实施例中， 如图3所示， 沿水平吊装就位的叶片5的从叶片根部8到 叶片尖端的方向上， 仅仅位于上游的万向轮11装有刹车装置12。 该刹车装置用于在叶片喷 漆期间， 防止阿波罗小车9进行移动， 从而确保叶片根部8在叶片喷漆期间都保持封闭， 避免 了油漆进入到叶片的内部。 0030 圆盘升降装置19位于推车10与圆盘组件14之间， 以用于使得圆盘组件14相对于地 面或者推车10进行升降， 从而便于调整圆盘组件的高度。 圆盘升降装置19在一端处被附接 到推车10的竖直车架17上， 并且在另一端处被附接到圆盘组件14上。 在一个实施例中， 圆盘 升降装置包括以滑动方式连接到竖直。

17、车架17上的套管或套杆， 以及将所述套管或套杆相对 于该竖直车架17固定的紧固件。 在其他实施例中， 圆盘升降装置包括液压或气动缸体组件， 其能够通过液压或气动的方式来调节圆盘组件14相对于推车10的高度位置。 0031 圆盘组件14包括圆盘15以及圆盘支架18。 在一个实施例中， 圆盘15被固定连接到 圆盘支架18， 两者不能进行任何相对运动。 在另一实施例中， 圆盘15能够相对于圆盘支架18 枢转， 以调节圆盘15的角度。 优选地， 圆盘15可拆卸地安装在圆盘支架18上， 以便于重复利 用圆盘。 具体来说， 当圆盘15需要被清洁或更换时， 仅仅从圆盘支架拆卸圆盘并且安装上新 的圆盘即可。 。

18、0032 在一个实施例中， 圆盘15由耐腐蚀的塑性材料制成， 其具有大致圆形的形状。 圆盘 15的直径略小于叶片根部8的内径， 以便于在叶片喷漆准备期间将圆盘设置到叶片根部8 内。 在优选的实施例中， 圆盘的直径被设置成适用于西门子歌美飒临港叶片工厂的多种类 型叶片， 比如B75、 B63和B53。 0033 在圆盘15的外周上， 设置有毛刷16。 在一个具体实施例中， 圆盘15的外周包括凹 槽， 毛刷被镶嵌或以其他方式固定于该凹槽内。 毛刷相对于圆盘的圆心径向向外延伸， 优选 地径向向外延伸相同的长度， 由此毛刷形成比圆盘更大的圆， 并且该圆的直径大于叶片根 部的内径。 0034 优选地， 。

19、该毛刷由塑性材料制成， 由此具有一定的弹性， 使得阿波罗小车可适用于 具有不同叶片根部8直径的叶片类型。 另外， 由于通常来说叶片根部8不是规整的圆形， 因此 毛刷的弹性形变可以使其完全覆盖住叶片根部8的开口， 从而防止飞漆进入叶片内部。 在本 实用新型的实施例中， 毛刷由剑麻刷丝制成， 其具有很好的韧性并且耐高温。 在其他实施例 中， 毛刷由磨料尼龙丝制成， 其具有很好的耐磨和耐酸碱化学物质的性能； 毛刷由马毛或者 猪鬃制成， 其质地柔软易于清除灰尘； 毛刷由PE刷丝、 PP刷丝、 PBT刷丝或者尼龙刷丝制成， 其具有较好的弹性和耐磨性、 抗冲击、 抗老化等。 在优选的实施例中， 毛刷具有阻。

20、燃抗静电 等性质， 以防止在诸如喷漆房的易燃易爆环境中引发火灾。 0035 采用根据本实用新型的阿波罗小车9， 简化了喷漆工艺的过程。 在喷漆之前只需要 把阿波罗小车9的圆盘组件14推入叶片根部8以确保圆盘组件14完全封闭叶片根部的开口， 就可以防止油漆进入叶片内部， 用时1分钟， 并且不需要任何额外的工具和材料。 通过采用 说明书 3/4 页 5 CN 210787847 U 5 根据本实用新型的阿波罗小车， 很短时间就将叶片根部封闭就位， 避免了现有技术中工人 进行梯子作业带来的安全风险， 并且避免了操作工人长时间处于喷漆房的环境中可能导致 的健康危险。 另外， 由于本实用新型的阿波罗小车。

21、9在一次叶片喷漆之后可用于下一次或下 一批次的叶片喷漆， 因此本实用新型的阿波罗小车是可以重复使用的， 并且本实用新型的 圆盘也是可重复使用或循环使用的。 0036 借助于根据本实用新型的阿波罗小车， 本实用新型的工艺时间显著地减少， 例如 能够减少约30分钟， 并且显著地节约了成本， 例如每年节约成本约25万元。 本实用新型使用 可循环使用的圆盘， 该圆盘可以与阿波罗小车组合地被使用。 本实用新型的阿波罗小车提 高了生产率， 降低了成本。 0037 尽管参照优选实施例详细描述了本实用新型， 将理解的是， 本实用新型不由所公 开的例子限制， 并且在不脱离本实用新型的范围的情况下， 本领域技术人员可对其做出许 多另外的修改和变型。 应注意到， 遍及本申请的 “一个” 的使用不排除复数， 并且 “包括” 不排 除其它的元件。 此外， 联系不同实施例描述的元件可被组合。 还应注意到， 在权利要求中的 附图标记不被解释为限制权利要求的范围。 说明书 4/4 页 6 CN 210787847 U 6 图 1 图 2 说明书附图 1/3 页 7 CN 210787847 U 7 图 3 说明书附图 2/3 页 8 CN 210787847 U 8 图 4 说明书附图 3/3 页 9 CN 210787847 U 9 。