《用于产品认证的包装膜、认证方法及系统.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于产品认证的包装膜、认证方法及系统.pdf（13页完整版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN102089221A43申请公布日20110608CN102089221ACN102089221A21申请号200980126792422申请日20090702102008032781620080711DEB65D65/02200601G06K19/0620060171申请人克勒克纳彭塔普拉斯特有限及两合公司地址德国海利根罗特72发明人C科勒特B施密特W埃格诺尔夫T齐斯特亚格瓦74专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人赵科54发明名称用于产品认证的包装膜、认证方法及系统57摘要一种具有以低的表面密度随机分布地色素粒子的包装膜，用于产品的认证。利用成像。
2、装置为已包装的产品拍摄第一数字图像。应用计算机程序从数字图像中确定平面坐标以及可选地确定包含于包装膜中的色素粒子的色值，并且从坐标值或色值中计算识别码并将其存储于数据库中。为了在之后对产品进行认证，拍摄第二数字图像，确定校验码并与已记录的识别码进行对比。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2011011186PCT申请的申请数据PCT/EP2009/0047712009070287PCT申请的公布数据WO2010/003585DE2010011451INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书7页附图3页CN102089226A1/2页21一种用于产品认。
3、证的包装膜1，具有色素粒子2，其中所述包装膜1每平方厘米上色素粒子2的平均数量位于1到100的范围内；并且色素粒子2在所述包装膜的表面中随机分布。2根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，每平方厘米上色素粒子2的平均数量位于1到10的范围内，优选地在1到5的范围内，并尤其是在1到2的范围内。3根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，色素粒子2的平均等效直径位于100NM到50000NM的范围内。4根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，色素粒子2在380NM到750NM的波长范围内基本上是透明的。5根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，色素粒子2是白色的。6根据权利要求1所述的包装膜。
4、1，其特征在于，色素粒子2在100NM到小于380NM的波长范围内至少具有一种发光。7根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，色素粒子2在大于750NM到2000NM的波长范围内至少具有一种发光。8根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，色素粒子2包含氧化钇。9根据权利要求1所述的包装膜1，其特征在于，所述包装膜1包含一个或者多个由聚合物构成的层。10根据权利要求9所述的包装膜1，其特征在于，所述包装膜1是深拉延性的或可收缩的，并且可选地是可打印的。11根据权利要求9所述的包装膜1，其特征在于，所述包装膜1是热塑性的。12一种用于认证产品的方法，包含标记步骤和识别步骤，其中，在标记步骤中利。
5、用具有随机分布的色素粒子的根据权利要求1至11所述的包装膜1对产品进行包装；借助于成像装置记录包装后的产品的第一部分的第一数字图像，所述第一部分具有所述包装膜1的第一子区域5；使用计算机程序分析所述第一数字图像，其中确定N1个包含于所述第一子区域5中的色素粒子的相对平面坐标并且可选地还确定所述N1个包含于所述第一子区域5中的色素粒子的色值；根据随机原则从所述N1个包含于所述第一子区域5中的色素粒子中选择N个色素粒子，其中N小于/等于N1；根据所选择的N个色素粒子的相对平面坐标以及可选地根据从所选择的N个色素粒子的色值按照加密算法导出识别码并记录所述识别码；以及在识别步骤中借助于成像装置记录包装。
6、后的产品的第二部分的第二数字图像，所述第二部分具有包装膜1的包含所述第一子区域5的第二子区域6；使用计算机程序分析第二数字图像，其中确定N2个包含于所述第二子区域6中的色素粒子的相对平面坐标并且可选地确定所述N2个包含于所述第二子区域6中的色素粒子的色值；并且权利要求书CN102089221ACN102089226A2/2页3从所述N2个包含于所述第二子区域6中的色素粒子中构造由N个彼此不同的色素粒子组成的N2/N2NN个组合，并且根据加密算法由N个相对平面坐标以及可选地由所述N2/N2NN个组合中每一个组合的色值导出校验码，并将所述校验码与所记录的识别码比较一致性。13根据权利要求12所述的。
7、方法，其特征在于，所述识别码包含一个或多个具有M个角的多边形的角度值，其中M为自然数且3MN，并且多边形角的坐标对应于M个色素粒子的相对平面坐标。14根据权利要求12所述的方法，其特征在于，在标记步骤中，在所述包装膜1上设置标签3。15根据权利要求12至14中的一项所述的方法，其特征在于，在标记步骤中，所述识别码被转印到所述包装膜1或标签3上。16根据权利要求12、13或15中的一项所述的方法，其特征在于，在标记步骤中，所述识别码被存储于数据库30中。17一种认证系统100，包括根据权利要求1至11所述的包装膜1、第一和第二成像装置10、20以及第一和第二计算机14、24或具有用于处理数字图像。
8、的程序的服务器。18根据权利要求17所述的认证系统100，其特征在于，所述认证系统100包括数据库30，其中所述第一和第二计算机14、24或所述服务器与所述数据库30相连。19根据权利要求17所述的认证系统100，其特征在于，所述认证系统100包括标签。20根据权利要求1至11所述的包装膜1用于包裹产品的用途。21根据权利要求1至11所述的包装膜1用于制造造型体的用途。权利要求书CN102089221ACN102089226A1/7页4用于产品认证的包装膜、认证方法及系统技术领域0001本发明涉及一种用于产品认证的包装膜，以及与所述包装膜一起使用的一种认证方法及系统。背景技术0002认证例如文。
9、档、纸币等物体的方法在现有技术中是公知的。0003US4218674公开了一种用于检验文档的可信度的系统和方法，其中将根据文档生成的二进制的输出信号与之前存储的二进制信号进行对比。该文档包含安全标记，其形式为随机分布的由有磁性或可磁化的材料形成的纤维。为了读出安全标记，利用检测器沿预定的轨迹对文档进行扫描，所述检测器对磁场进行记录并且在横穿有磁性或可磁化的纤维时发出电脉冲。0004DE10304805A1描述了一种形成安全标记的方法，其中使用了一个已存在于或外加到待标记的物体上的随机图案。为此，将该随机图案通过读取设备读入计算机并提取出具有独特的图案特征的指纹。可选地在物体上外加上识别码。所提。
10、取的指纹存储于机械的数据存储装置中。为了认证已标记的物体，从该物体上读取随机图案，提取指纹并将其与存储在数据存储装置中的指纹进行对比。0005DE602004007850T2公开了一种用于确定物体真实性的方法、计算机程序以及电气设备，其中该物体具有随机分布的颗粒的三维图案。该方法使用第一和第二编码。该第二编码通过在随机分布的颗粒的图案上进行二维的数据采集而确定。为此用白色的散射光照射物体并检测从物体上反射并传输的光。所述具有随机分布的颗粒的物体，优选地是一种标签。0006现有技术中公知的安全标记可分为两类0007A安全标记是产品固有的组成部分，其在生产过程中随机形成或者通过有针对性的措施生成。。
11、在这种情况下，考虑到材料的成分、产品的表面结构及形状，对产品的设计和结构都有严格的限制。此外作为公知的产品固有的标记还有光学能检测的、由划痕或纤维构成的随机的表面图案或者在聚合材料中精确定义的同位素混合物。产品固有的安全标记的使用范围很受限制并且不适用于食品、药品、化妆品以及衣物纺织品。0008B安全标记被构造为标签的形式并被设置在产品上。标签的缺点在于其具有受限制的面积并且使对安全标记的定位和识别变得简单。借助于现代的、市场上可购买的有关测量技术和分析学的仪器通常可以很快地确定安全标记的物理化学结构和功能原理。如果结构和功能原理已知，最多只剩下拷贝保护来对付仿制品。现有技术中有两种方法形成拷。
12、贝保护，其中也可以将这两种方法结合。一种方法提出“看不见的”安全标记；另一种方法提出不可仿制的或者仿制费用高的不合比例的安全标记。0009考虑到安全标记的拷贝保护，以下方面起到了重要的作用0010I可仿制性0011安全标记应该尽可能地不可仿制。在这种情况下，“可仿制”的概念不能理解为精说明书CN102089221ACN102089226A2/7页5确的物理的仿制而是涉及到存在于安全标记中的特定图案的应用测量技术进行的探测。公知的安全标记大多使用空间的通常二维的图案，例如智能码SMARTCODES，所述图案借助于光或磁的检测器进行检测。作为三维图案的例子首先要提及全息图HOLOGRAMME。不太。
13、常用的安全标记包括利用光谱仪测量方法检测的化学标记，例如同位素。0012要想仿制安全标记，必须首先识别图案。可以通过不同的方式增加图案识别的困难，还有使用一种肉眼看不见的图案。因此在现有技术中提出了一种隐藏的图案。然而大多数公知的看不见的图案都能利用当今常用的测量方式在花费不多的情况下进行识别。0013在识别之后需要对图案如此改造或仿制，使得在利用测量技术进行检测时不能区分仿制品和正品。原则上每一个识别后的图案都可被仿制，然而为此需要的花费具有决定的意义。如果仿制的花费超过了这样做可以得到的经济利益，那么仿制就无利可图从而停止。仿制的花费与利用测量技术检测图案关系密切。检测进行地越容易，仿制所。
14、需的整体的花费就越低。0014此外安全标记的信息内容很重要。信息内容的概念在这里可以理解成结构细节例如点或线的数量的同义词。信息内容的越多，仿制所需的成本就越大。信息内容的上限由安全标记与细节结构大小的面积比例关系而限定。安全标记的面积越大并且细节结构越小，信息内容的可能的最大值就越大。0015II利用测量技术进行的检测0016通常情况下对安全标记利用测量技术进行检测发生在两个或多个地点和/或时间点，例如在产品的生产者处，或者在货物仓库或在运输途中以及在零售商处即销售过程中。在这种情况下，产品首先在标记步骤中装配安全标记。安全标记或其中包含的图案通常在事先是不知道的，而是利用测量技术进行检测并。
15、将测量信号作为识别码以加密或不加密的形式记录下来。在后面的识别步骤中通过与标记步骤中类似的方式对产品上的安全标记进行利用测量技术的检测，并且将检测信号以加密或不加密的形式与已有的识别码进行对比。0017在利用测量技术进行检测的过程中，将装配有安全标记的产品定位于检测器下方或使其从旁边经过检测器。后一种情况见于例如在激光扫描、磁读头或具有线传感器的摄像头，如在工业的图像处理中所用的那样。产品相对于检测器的定位或运动通过手动方式或借助于机械装置例如传送带进行。在这种情况下考虑到产品技术的或物流的实际情况，需要遵守特定的预先规定。无接触地进行利用测量技术的检测是经常被要求或者希望的，其中产品和检测器。
16、之间的工作距离不能小于从几厘米到几米的最小距离。如果工作距离应当大于几厘米，优选地使用光学的，尤其是生成图像的方法进行测量技术的检测。在这种情况下，重要的测量参数如分辨率、图像区域以及工作距离不能任意设置，而是按照光学定律相互影响。此外，即便在较小的程度内，参数的选择也受到所使用的摄像镜头的限制。相对于用于天文或卫星技术的高性能镜头而言，使用为工业需要而设计的摄像镜头不能充分地利用光学测量技术的可能性。0018利用测量技术的检测安全标记必须满足不同的部分相反的要求，包括0019高灵敏度，因此可以识别仿制的安全标记与正品间的微小的偏差。在光学检测二维图案的情况下，灵敏度主要是指高的横向分辨率和对。
17、比度，也就是说所用的光学测量系统必须具有优化的调制传送功能。说明书CN102089221ACN102089226A3/7页60020对测量技术偏差的免疫力，因此错误的阳性错误率，即将正品的安全标记错误地识别为仿制品的次数低。光学检测中经常出现的测量技术偏差是安全标记相对于检测器的错误定位、振动或不同的光照状态。0021购买和使用测量系统的花费低。0022高速或高吞吐量。0023自动化。0024III编码0025编码的概念在这里包含了用于对安全标记进行测量技术的检测、转换、加密、存储以及再现的所有公知的电子或数学的方法。这些方法可以以电子的硬件或软件的形式实现。在编码过程中使用的数据量实质上是由。
18、安全标记的信息内容连同利用测量技术的检测的分辨能力一起决定的。在对二维图案的光学检测中，数据量的上限通过利用测量技术分辨的图像要素分辨像素的数量与每个分辨像素颜色或对比度等级的数量的乘积来限定。比分辨像素小的安全标记的细节结构不能被检测因此也不对其进行编码。0026下文将简要介绍对二维安全标记进行光学检测的一个主要问题。下式是对于横向的分辨率与摄像镜头的焦深的关系的一个很好的近似0027ZX2/0028其中Z是焦深，是成像使用的光的波长，X是镜头侧的横向的分辨率。可见光谱的中心大约位于500NM处。如果将这个值代入到上面的等式，即500NM，则可得出下面结果0029XM151015203040。
19、5060ZMM0002005020508183250720030焦深Z给出了深度范围，在该范围内安全标记上间距为X的两条线或者两个点在图像平面上仍然作为分开的对象进行成像。因此要对大小为40M的结构细节仍然清晰地进行成像，则该结构细节与摄像镜头的焦平面之间的距离不能超过32MM。与此相应的，对于分辨率40M的安全标记进行光学检测要求该安全标记相对于检测器在误差32MM的范围内精确定位。在光学检测的情况下在与标记步骤相关的识别步骤中安全标记的小的横向偏差或小的角度差都将引起错误的阳性的错误识别。为了在高分辨率的光学检测中避免这个问题，除了适合的摄像镜头外还需要使用高精确度的机械定位系统。如果这与。
20、物流的实际情况相符，精确的机械定位或运输系统的使用经常由于价格原因而不被准许。0031此外还要考虑到大小为40M的结构细节利用当今常用的技术可能性可以被轻易地仿制。这是因为市场上常见的私人用的激光或喷墨打印机已经具有6002400DPI的分辨率42到11M。因此这样的打印机适合于仿制具有在10到40M范围内的结构细节的二维安全标记。0032从上述的说明中明显可知，具有非常精细的40M的结构细节的二维安全标记对于大量的商业应用而言是不适合的。说明书CN102089221ACN102089226A4/7页7发明内容0033本发明的任务在于，克服公知的安全标记的上述不足并提供一种适合于商业应用、使用。
21、适当的测量技术的花费就能检测的并且同时提供高度的拷贝保护的安全标记。本发明的任务通过权利要求1所述的包装膜以及连同包装膜一起使用的权利要求12所述的认证方法和权利要求17所述的认证体系。0034根据本发明的包装膜具有色素粒子，其中包装膜每平方厘米上的色素粒子的平均数量位于1100的范围内，并且色素粒子在包装膜的表面随机分布。优选地每平方厘米上的色素粒子的平均数量在110的范围内，优选地在15的范围内，并且尤其是在12的范围内。色素粒子的平均等效直径位于100NM50000NM的范围内，其中等效直径是指体积同为V的球形粒子的直径即等效直径对应于2075V/1/3。优选地色素粒子为白色或者在380。
22、NM750NM的可见光的光谱范围内是透明的。在根据本发明的包装膜的一个有益的实施例中，当色素粒子被紫外线或红外线照射时发光，也就是说色素粒子位于100NM380NM或750NM2000NM的波长范围内。这里以及下文中不论磷光PHOSPHORESZENZ还是荧光FLUORESZENZ都包含在发光的概念内。通过照射紫外线能激发出在可见的波长范围内的荧光的色素粒子尤其适合。0035色素粒子包含一种或多种材料，例如氧化钇或聚合色素。通过相应的材料混合可以改变被激励的色素粒子发出的光的颜色。在本发明的另一个有益的实施方式中，色素粒子被在红外波长范围内、尤其是红外激光射线照射时发出可见光。这种色素粒子包含。
23、用于将红外光转换为可见光的磷所谓的红外到可见的向上转换的磷，简称IUP。IUP的一个例子就是一般形式为Y1XERXF3的ER3活性钇氟化物，其中X位于00503的范围内。0036根据本发明的包装膜包含一个或者多个由聚合物构成的层并借助于公知的生产技术进行制造，如共挤压、砑光以及单轴或双轴的伸展。在膜的制造过程中，色素粒子混合到聚合的原材料中，如树脂、热塑性塑料之类。此外作为替代的，色素粒子被扬撒到膜层上或者涂到悬浮层SUSPENSION上，接着由另一个膜层覆盖和/或通过砑光固定。0037优选地，根据本发明的包装膜是深拉延性的。在另一个对包裹产品有益的实施例中包装膜被构造为可收缩的膜。0038根。
24、据本发明的包装膜的整体厚度为5M4000M，优选地为40M500M，并且尤其优选地为60M200M。0039包装膜可以是任意颜色的，优选地是白色或透明的。0040根据本发明的方法包含标记步骤和识别步骤，其中，0041在标记步骤中0042利用根据权利要求111所述的根据本发明的具有随机分布地色素粒子的包装膜对产品进行包装；0043借助于成像装置记录已包装产品的第一部分的第一数字图像，所述第一部分具有包装膜的第一子区域；0044使用计算机程序分析第一数字图像，其中确定N1个包含于第一子区域中的色素粒子的相对平面坐标以及可选地确定其色值；0045根据随机原则从N1个包含于第一子区域中的色素粒子中选择。
25、N个色素粒子，其中N小于/等于N1；说明书CN102089221ACN102089226A5/7页80046根据所选择的N个色素粒子的相对平面坐标以及可选地根据其色值按照加密算法导出并记录识别码；以及0047在识别步骤中0048借助于成像装置记录已包装产品的第二部分的第二数字图像，所述第二部分具有包装膜的包含第一子区域的第二子区域；0049使用计算机程序分析第二数字图像，其中确定N2个包含于第二子区域中的色素粒子的相对平面坐标以及可选地确定其色值；0050从N2个包含于第二子区域中的色素粒子中构造由N个彼此不同的色素粒子组成的N2/N2NN个组合并且根据加密算法从N个相对的平面坐标以及可选地从。
26、所述N2/N2NN个组合中的每一个组合的色值中导出校验码并将其与已记录的识别码比较一致性。0051此处以及下文中“N2/N2NN”代表N2的阶乘除以N2N和N的阶乘的乘积得到的商，所述的商在组合学中通常称为“N2在N上”。0052在根据本发明的扩展中识别码包含一个或多个具有M个角的多边形的角度值，其中M为自然数且3MN，并且多边形角的坐标对应于M个色素粒子的相对的平面坐标。0053在标记步骤中在包装膜上设置标签是有益的。0054在标记步骤中识别码被打印或转印到包装膜、标签上和/或数据库中并且用于之后的比较，即认证。0055根据本发明的认证系统除了根据权利要求111所述的包装膜之外，还包括第一和。
27、第二成像装置以及第一和第二计算机或具有用于处理数字图像的程序的服务器。优选地，认证系统包括数据库，其中第一和第二计算机或服务器与数据库相连。在本发明的另一个设计方案中认证系统另外还包括标签。0056根据本发明的包装膜用于包裹产品或制造容器、瓶、杯、碗之类的造型体。所述的造型体由包装膜借助公知的方法制造，如加热成形。为了使用根据本发明的包装膜生成在很大程度上封闭的容器，例如瓶，包装膜在挤压之后直接成型，例如通过挤出吹塑BLASEXTRUSION。0057优选地深拉延性的并且通常还可收缩的根据本发明的包装膜的实施方式被用于包括产品，如食品。根据本发明的包装膜的由聚合材料构成、单轴或双轴拉伸、可收缩。
28、的实施方式，尤其是那些配备有可盖章层的实施方式，适用于这一目的。附图说明0058下面结合附图对本发明作进一步的描述，其中0059图1A根据本发明的具有色素粒子的包装膜的第一截面；0060图1B具有三个随机挑选的色素粒子的包装膜的第二截面；0061图2具有两个成像装置和一个数据库的认证系统。具体实施方式0062图1A含有色素粒子2的包装膜1的截面。标记步骤中利用成像装置拍摄一张包装膜1的第一子区域5的数字图像，并使用计算机程序对该数字图像进行分析。在接下来说明书CN102089221ACN102089226A6/7页9的识别步骤中，利用成像装置拍摄另一张包含第一子区域5的第二子区域6的数字图像，。
29、并使用计算机程序对该数字图像进行分析。在图1A中子区域5和6分别利用交叉的和简单的直线阴影突出显示。子区域5和6分别具有N1和N2个色素粒子。由于第二子区域6包含第一子区域5，所以包含于第一子区域5中的N1个色素粒子就构成了包含于第二子区域6中的N2个色素粒子的一个子集，其中N1N2。此外，图1A还描述了可选的，在标记步骤中设置于包装膜1上的标签3。在根据本发明的方法的一个有益的实施方式中在标签3或包装膜1上印刷识别码，所述识别码在识别步骤借助于成像装置和计算机程序而被采集和分析。所述识别码机械可读并包含不同的表现形式，例如字母数字的符号、智能码、矩阵MATRIX码或条形码。0063图1B显示。
30、了图1A的一个经过放大的截面，其中标记16具有相同的含义。此外还显示了有三个色素粒子101、102、103构造的三角形。在根据本发明的方法的一个有益的实施方式中所述三个色素粒子101、102、103由用于分析数字图像的计算机程序使用基于随机的算法从包含于子区域5中的N1个色素粒子中选出。选出的三个色素粒子101、102、103的相对的平面坐标，尤其由色素粒子101、102、103构成的三角形的三个角、的值被用于识别码。0064图2显示了根据本发明的认证系统100的一个示例性的实施方式，所述认证系统100具有包装膜1、第一和第二成像装置10、20以及第一和第二计算机14、24。0065第一成像装。
31、置10和第一计算机14用于标记步骤，即通常情况下在产品用包装膜1包装之后直接应用。目的是借助于成像装置10为已包装的产品的第一部分拍摄一张包装膜1的第一子区域5的数字图像。其中子区域5对应于成像装置10的成像区。子区域5在可能情况下如此选择，使得在标记的范围内可选地被使用的标签3部分地或者全部地包含于子区域5中。成像装置10与计算机14连接。利用成像装置10拍摄的子区域5的数字图像以及图像中含有的色素粒子被传输到计算机中并在那里借助于具有图像处理模块和加密模块的计算机程序而被分析。此后计算机程序给出经过加密的识别码。优选地，该识别码包含关于色素粒子之间相对的几何排列的信息，例如所有每次由三个色。
32、素粒子构成的三角形的角度。识别码被存储于与第一计算机14相连的数据库30中并且/或者传送或打印到包装膜1或标签3上，优选地以字母数字的字符串或以智能码的形式。0066然后如此被标记的产品被发送给接收者或运输到临时仓库中。标记步骤和随后的检验点之间的这种货运动作或货运路径在图2中用虚线的箭头40代表。0067在检验点借助于第二成像装置20以及第二计算机24采用和标记类似的方式进行已包装的产品的认证或识别。在这种情况下，为包含第一子区域5的第二子区域6以及子区域6中包含的色素粒子拍摄摄自图像并利用计算机程序确定校验码，其中所述校验码采用与标记步骤中确定识别码相同的算法而被确定。通过这种方式得到的校。
33、验码与存储于数据库30中的识别码进行对比。如果校验码与识别码一致，则认为产品是正品。在一个替代的实施方式中，将通过分析数字图像确定的校验码与在标记步骤中设置在包装膜1或标签3上的识别码进行对比。在所述的替代的实施方式中不需要数据库30。计算机程序装配了用于符号或图案识别的模块用于确定设置于包装膜1或标签3上的识别码。0068在本发明的一个替代的实施方式中，用于分析数字图像的计算机程序不是在计算机14、24上而是在图2中没有显示的服务器上被执行，其中，计算机14、24通过数据线说明书CN102089221ACN102089226A7/7页10或者通过因特网与服务器相连并且将子区域5和6的数字图像。
34、传送到服务器。0069优选地，成像装置10、20包含具有摄像镜头和CCD传感器或者CMOS传感器的摄像机11、21。CCD传感器或者CMOS传感器是线形传感器或区域传感器。0070如果利用包装膜1包装过的产品在图像拍摄过程中移动了，例如借助于传送带，那么成像装置10、20可能运行扫描模式，其中有益地，用到CCD或者CMOS线形传感器。如果有必要达到尽可高的分辨率和对比度，线形传感器将按照TDI时延和积分原则工作。相应的TDI传感器在市场上可以购买到。0071在根据本发明的认证系统100的一个尤其优选的实施方式中，成像装置10、20具有照明单元12、22，所述照明单元12、22发射波长范围在10。
35、0NM到380NM的紫外线或波长范围在大于750NM到2000NM的红外线。这样的照明单元12、22用于对分布于包装膜1中的色素粒子2进行发光激励。这里和下文中，发光激励包含通过照射光线而发射荧光或磷光。色素粒子2包含一种材料，所述材料在上述给出的至少一个紫外或红外波长范围内具有至少一条或多条发光的吸收线。在紫外线激励下发出可见范围内380NM750NM荧光的材料以及所谓的IUP例如将红外线转换为可见光的Y1XERXF3005X03都是尤其适合的。0072除了色素粒子的平面坐标之外，从色素粒子发射的光的颜色也可以用于确定识别码和校验码。为此使用具有色彩传感器的成像装置10、20，优选地成像装置。
36、10、20具有集成的彩色滤镜阵列FARBFILTERARRAY例如具有三个位于红、绿和蓝RGB区域内的三个通带的拜耳矩阵滤镜BAYERMATRIXFILTER的CCD或CMOS传感器。在具有拜耳矩阵滤镜的色彩传感器的情况下，一个数字的色彩像素分别具有4个排列为22矩阵的CCD或CMOS区域传感器的单元，其中在4个单元中的两个前面安装绿色的彩色滤镜并在剩下的两个单元前分别安装一个红色和一个蓝色的滤镜。成百万的这种色彩传感器被用于常规的数码相机中。作为替代地，还可以使用高分辨率的三芯3CHIP传感器，在所述三芯传感器中图像借助于棱镜而分开到分别装备有红色、绿色和蓝色滤镜的三个传感器上。0073在本。
37、实施方式中，为色素粒子分配色值或RGB值、HSVHUE，SATURATION，VALUE值之类。然后将确定的色值以经过加密的形式收入识别码和校验码中。当由色素粒子发射的光的波长位于紫外或红外区域时，使用适用于此情况的成像装置10、20，即紫外或红外摄像机。0074除了平面坐标以及由色素粒子发射的光的色彩之外，本发明还提供了一种可能，即所述发射的光的衰减时间作为参数包含进安全标记中。为了这一目的，照明单元被设计成可切换的或脉冲操作，并且成像装置10、20装备有用于输出触发脉冲和测定时间的电子控制系统。说明书CN102089221ACN102089226A1/3页11图1A说明书附图CN102089221ACN102089226A2/3页12图1B说明书附图CN102089221ACN102089226A3/3页13图2说明书附图CN102089221A。