《具有适配件、盖和密封薄膜的用于容器的盖单元.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有适配件、盖和密封薄膜的用于容器的盖单元.pdf（16页完整版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN104093641A43申请公布日20141008CN104093641A21申请号201380006094722申请日20130121102012100483820120120DE102012209597720120606DEB65D51/2020060171申请人阿德MP集团荷兰有限公司地址荷兰代芬特尔72发明人P霍尔兹74专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002代理人侯鸣慧54发明名称具有适配件、盖和密封薄膜的用于容器的盖单元57摘要盖单元10，用于封闭和密封容器1的被密封边缘8包围的开口9，其中，盖单元具有适配件11、盖12和密封薄膜13，适配件能够在该容器的开。
2、口中或者围绕该容器的开口以露出密封边缘的方式布置在容器上并且具有贯通开口22，盖可取下地布置在适配件上，并且密封薄膜以覆盖该适配件的贯通开口的方式夹紧在盖和适配件之间；具有这样的盖单元的容器以及用于密封容器的封闭的方法。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2014071886PCT国际申请的申请数据PCT/EP2013/0510072013012187PCT国际申请的公布数据WO2013/107899DE2013072551INTCL权利要求书2页说明书5页附图8页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书5页附图8页10申请公布号CN104093641AC。
3、N104093641A1/2页21盖单元10，其用于封闭和密封容器1如罐、桶和类似物的被密封边缘8包围的开口9，其中，所述盖单元10具有适配件11、盖12和密封薄膜13，所述适配件11能够在所述容器1上以露出密封边缘8的方式布置在该容器的开口9中或者围绕该容器的开口布置并且具有贯通开口22，盖12可取下地布置在所述适配件11上并且所述密封薄膜13以覆盖该适配件的贯通开口22的方式被夹紧在盖12和适配件11之间。2根据权利要求1所述的盖单元，其中，所述适配件11和所述盖12以螺纹15或者卡口式锁相互连接。3根据权利要求1或2所述的盖单元，其中，所述适配件11具有卡锁元件19，所述卡锁元件在适配件。
4、11符合规定地布置在所述容器1上时与容器1的对应结构7钩住。4根据前述权利要求之一所述的盖单元，其中，所述适配件11具有入口倾斜部23，优选呈在径向和轴向方向上延伸的台肩的形式的入口倾斜部。5根据权利要求3或4所述的盖单元，其中，所述卡锁元件19通过弹性接片18布置在所述适配件11上。6根据前述权利要求之一所述的盖单元，该盖单元此外具有弹性的中间层14，该中间层布置在盖12和密封薄膜13之间。7通过根据前述权利要求之一所述的盖单元封闭的容器，该容器具有被密封边缘8包围的开口9，其中，密封薄膜13环绕地贴靠在所述容器1的密封边缘8处或上面，封闭该容器的开口9并且与所述密封边缘8密封。8根据权利要。
5、求7所述的容器，其具有翻折边缘7，该翻折边缘与所述适配件11的卡锁元件19共同作用并且将卡锁元件固定在所述容器1上。9根据权利要求8所述的容器，其具有倾斜的、与所述翻折边缘7隔开间距的台肩5，其中，倾斜的台肩5和翻折边缘7之间的间距等于或略小于所述适配件11的入口倾斜部23和该适配件的上边缘20，21之间的间距。10根据权利要求7至9之一所述的容器，其中，密封边缘8和密封薄膜13相互热熔接。11根据权利要求7至10之一所述的容器，其中，所述盖单元10被相对于所述容器1防扭转保险，尤其借助于形锁合、力锁合和/或粘合防扭转保险。12根据权利要求11所述的容器，其中，所述卡锁元件19与卡锁结构形锁合。
6、地共同作用，该卡锁结构径向向外突出并且在所述容器的轴向方向上布置在所述容器1的所述翻折边缘7和所述台肩5之间，该卡锁结构尤其呈凸轮轮廓或焊缝形式。13根据权利要求11或12所述的容器，其中，所述适配件17、尤其所述适配件11的环形的壁17借助于压配合布置在所述容器1的容器壁3上。14用于密封地封闭容器1如罐、桶和类似物的方法，其中，使根据权利要求1至7之一所述的盖单元10在具有开口9和包围该开口的密封边缘8的容器1上，尤其是根据权利要求8至13之一所述的容器上，布置在所述开口9中或围绕所述开口9布置，从而所述密封薄膜13环绕地贴靠在密封边缘8上，并且使所述密封薄膜13通过热作用与所述密封边缘8。
7、密封。权利要求书CN104093641A2/2页315根据权利要求14所述的方法，其中，所述盖单元10是完全预装配的或被完全预装配并且将所述该单元作为这样预装配的单元布置在所述容器1上。16根据权利要求14或15所述的方法，其中，所述适配件11的卡锁元件19在推到所述容器1上时通过卡锁对应元件、优选呈翻折边缘7形式的卡锁对应元件弹性压缩，并且在到达所述适配件11在所述容器1上的符合规定的轴向终止位置时弹回到所述卡锁元件的原本位置中并且与所述卡锁对应元件、优选与翻折边缘7钩住。17根据权利要求14至16之一所述的方法，其中，通过电感、优选由面式感应线圈的下方运转引起的电感来来加热和密封密封边缘8。
8、和密封薄膜13。18根据权利要求14至17之一所述的方法，其中，至少在所述密封边缘8和/或所述密封薄膜13的部分上施加热胶，尤其，其方式是，所述盖单元10作为预装配的单元经受热胶施加。权利要求书CN104093641A1/5页4具有适配件、盖和密封薄膜的用于容器的盖单元0001本发明涉及一种盖单元，其用于封闭和密封容器如罐、桶和类似物的被密封边缘包围的开口，一种以按照本发明的盖单元封闭的、具有被密封边缘包围的开口的容器以及一种用于密封地封闭这种容器的方法。0002由现有技术已知这样的容器，其中，端侧开口借助于膜封闭和密封。在该容器上，在容器的开口中，通常借助于具有容器外壁的折曲部固定有金属环。。
9、该膜密封到金属环的指向容器外侧的环形面上。该封闭通过卷盖来补充，该卷盖覆盖容器上边沿、金属环和膜。在这样的容器或封闭系统中的问题在于，在制造金属环时失去所使用的材料的主要份额。为了在打开容器之后提供相应大的容器开口以供充注以充注物和去除充注物所用，金属环在其内部区域中具有相应大的凹陷。金属环通过由板材冲压制成，从而为了构成内凹陷而被冲压出的板材材料作为废料产生，这是无效益的、对环境有害并且成本密集。0003已知一种容器和密封系统，其中，虽然材料使用相比于前述的现有技术是减小的。在此，密封膜直接密封到容器壁的内侧上，从而之前提到的金属环不是必要的。然而，该系统需要在设备和机器方面比较高的投资，并。
10、且，例如由于壁中的焊缝，将密封膜安装和密封到容器的通常弯曲的内壁上从加工技术方面看不是无问题的。另一问题点在于，密封薄膜通过附着材料固定在容器内壁上。因此，不利地，在使用者将密封薄膜拉去之后，材料残留可能保留在容器的内壁上并且尤其保留在容器的开口边缘的区域中。容器的高达100的密封通常也是不可能的，从而该容器仅适用于干的充注物。0004从前述现有技术出发，本发明的任务在于，由此设置一种用于封闭和密封容器的盖单元以及方法，该盖单元或方法在材料方面是有效率的，能够在常规和简单的机器上制造或实施，并且能够在商业上常规的不同容器和盖中应用，而不需要使其特别匹配本发明。盖单元尤其应该作为完成预装配的单元。
11、提供给相应容器的充注器并且能够在充注物注入之后由该充注器简单、快速、低花费地并借助于常规并简单的机器布置在容器上并且被密封。0005本发明的任务通过一种盖单元解决，其用于封闭和密封、尤其独创性地密封容器如罐、桶和类似物的被密封边缘包围的开口，其中，盖单元具有适配件、盖以及密封薄膜，适配件能够在容器上以露出密封边缘的方式布置在该容器的开口中或者围绕该容器的开口布置并且具有贯通开口，盖可取下地布置在适配件上，并且密封薄膜以覆盖该适配件的贯通开口的方式夹紧在盖和适配件之间。0006此外，本发明通过以按照本发明的、尤其根据有关权利要求之一的盖单元封闭的容器解决，该容器具有被密封边缘包围的开口，其中，密。
12、封薄膜环绕地贴靠在容器的密封边缘处或上面，封闭该容器的开口并且与密封边缘尤其紧密地密封。0007最后，通过本发明提出一种用于密封地封闭容器如罐、桶和类似物的方法，其中，根据权利要求1至7之一的盖单元在尤其根据权利要求8至13之一的、具有开口和包围该开口的密封边缘的容器上布置在开口中或围绕开口布置，从而密封薄膜环绕地贴靠在密封边缘上，并且密封薄膜通过热作用与密封边缘密封。0008本发明尤其涉及两件式和三件式容器。两件式容器具有盖单元作为第一件以说明书CN104093641A2/5页5及以该盖单元封闭或可封闭的一件式的容器体作为第二件。容器体一件式地构成容器壁和容器底并且例如可以通常借助于深拉或其。
13、他成型方法制造。三件式的容器具有盖单元作为第一件以及以该盖单元封闭或可封闭的两件式的容器体，该容器体包括容器壁作为第二件和容器底作为第三件。容器壁和容器底例如可以借助于折曲部相互连接。0009密封薄膜和容器是唯一的与充注物产生接触的单元。因此，盖和适配件可以与充注物无关地由几乎任意的材料构成。通过这种方式，针对盖和适配件可以使用低成本和简单的材料，而仅必须针对容器和密封薄膜使用与充注物匹配并在必要时相应高价值的材料，例如适合食品的材料。由此，这样昂贵和高质量的材料的应用可以最小化。优选地，盖和/或适配件完全或部分由塑料构成。适配件尤其可以构成为塑料注塑元件。由此，在现有技术中说明的、由于冲压用。
14、于固定密封薄膜的金属环而引起的材料损耗能够被阻止。适配件以分别必要的方式低成本并简单地制造，例如注塑。0010特别有利地，盖单元是能够由适配件、盖和密封薄膜预装配的。盖单元可以预装配以封闭相配合的容器并且在容器被充注之后特别简单地布置在该容器上。自然，适配件、盖和密封薄膜也可以各自布置在容器上以封闭容器。在这两种情况下，密封薄膜被放置到适配件上并且随后将盖布置在适配件上，从而密封薄膜处于适配件和盖之间并且固定夹紧并保持至少直到通过该密封薄膜封上密封边缘。在预装配单元的情况下，随后在预装配之后将密封薄膜布置在容器上，其中，密封薄膜贴靠或者平放在密封边缘上，并且与该容器的密封边缘密封。在另一情况下。
15、，适配件在放上密封薄膜之前布置在容器上。0011优选借助于螺纹或卡口式锁进行盖在适配件上的布置。由此，盖尤其可以在充注和封闭容器之后被最终消费者简单地打开和再封闭。此外，盖能够以确定的、被限定的压紧力被布置在适配件上，从而密封到密封边缘上的密封薄膜被充分固定夹紧并且固定。有利的是，盖至少部分地、例如在盖的端侧盖面的区域中具有一定的弹性，因为密封薄膜则能够通过被安放或螺纹连接到适配件上时的一定的压缩和通过由此产生的弹性复位力安全地保持。根据本发明，可以在适配件侧在密封薄膜和盖之间将弹性中间层衬入到盖中，该弹性中间层承担这种弹性功能。0012适配件可以基本上环形地构成或者具有基本上环形的壁，例如作。
16、为中继环UEBERWURFRING。在后者情况下，该壁在内侧或在外侧设有螺纹或卡口连接的棘爪。适配件具有环形的、中断或非中断的压紧边沿或压紧面，所述压紧边沿或压紧面盖已装配到适配件上的情况下在该适配件中环绕并且通过所述压紧边沿或压紧面使密封薄膜能够被压向盖的面、优选压向盖的端面。压紧边沿例如可以是适配件壁的上侧。特别有利的是，压紧边沿通过以下说明的卡锁元件的上端部区域构成。0013根据本发明的一特别实施方式，适配件具有卡锁元件，所述卡锁元件在其符合规定地布置在容器上的情况下与容器的对应结构钩住。有利地，适配件在容器上的定位和定中心可以通过卡锁元件进行。至少三个这样的卡锁元件是必要的，以便确保明。
17、确的径向定位。然而，优选地，适配件具有多个或许多这样的卡锁元件，它们相互隔开小间距地环绕布置，因为然后适配件在容器上特别准确的定中心和定位是可能的。适配件可以通过卡锁元件在轴向和/或径向方向上支撑在容器上。优选地，具有弹性接片的卡锁元件布置在适配件上。通过这种方式，卡锁元件相对于适配件或其环形壁弹性弹动地支承。接片例如可以径向突出地并且在一定长度上在轴向方向上延伸，从而接片具有相应的弹簧特性。特别有说明书CN104093641A3/5页6利地，密封薄膜在适配件和盖之间的夹紧可以通过卡锁元件进行，尤其通过卡锁元件的上部的盖侧端部区域进行。根据本发明，可以尤其构成卡锁元件，其方式是，相互隔开间距的。
18、切口被引入到适配件的环形壁中并且卡锁元件自身由这些切口之间保留的壁区域构成。0014所述容器可以是优选由金属制成的、具有容器底和容器壁的常规包装容器，例如用于咖啡粉、奶粉和类似物以及用于潮湿或湿的充注物的标准罐。所述容器原则上可以是任意形状的，优选基本上圆柱形的，并且具有充注开口，该充注开口被密封边缘包围。该密封边缘可以由容器材料的平坦的切面或由翻折的区域或翻折边缘构成。特别有利的是，容器与密封边缘或者说翻折边缘轴向隔开间距地设有台肩、优选倾斜的台肩。在密封边缘/翻折边缘和台肩之间则构成、优选环绕地构成一个或多个凹部。在适配件已布置在容器上的情况下，适配件的卡锁元件嵌接到所述凹部中。优选地，构。
19、成密封边缘的翻折部或翻折边缘构成与卡锁元件共同作用的对应件。卡锁元件的几何结构优选与容器的几何结构相应并且尤其与凹部或颈部区域的几何结构相应。卡锁元件的长度可以相当于或者略大于所述凹部的在容器轴向方向上的高度，从而卡锁元件在端部侧贴靠在密封边缘的翻折边缘上并且在其相对置的侧上贴靠在凹部的台肩上。适配件和卡锁元件的轴向位置通过这种方式被明确地限定并且保证密封薄膜通过卡锁元件在盖上的被限定的压紧力。在径向方向上，适配件可以通过卡锁元件和/或通过适配件的环形壁支撑在容器上。0015为了使得将适配件容易地推到容器上，根据本发明的另一建议，适配件具有入口倾斜部，优选呈在径向和轴向方向上延伸的台肩的形式的。
20、入口倾斜部。该入口倾斜部可以在适配件已被推上的情况下贴靠在容器壁的台肩上。0016在按照本发明的容器中，密封薄膜与容器的密封边缘密封。在一优选的实施方式中，密封边缘和密封薄膜相互热熔接。此外，根据本发明，密封薄膜可以借助于热胶固定在密封边缘上。最后，密封薄膜可以是自粘的。由此，按照本发明的容器的与充注物处于接触中的单元仅是容器自身和密封薄膜。剩余的单元如适配件、中间层和盖不与充注物产生接触并且因此能够由较低品质的材料、例如非食品安全或耐充注物的材料制成。0017根据本发明的一实施方式，针对盖单元设置有相对于容器的防扭转。该防扭转原则上可以借助于形锁合、力锁合或通过材料锁合引起。尤其可以布置在容。
21、器壁的布置有适配件的区域中、主要布置在翻折边缘和台肩之间的凹部的区域中或构成至少一个卡锁结构。该卡锁结构尤其可以径向向外突起，例如可以呈凸轮轮廓或焊缝形式。在盖单元已布置在容器上的情况下，容器上的卡锁结构与盖单元的卡锁元件形锁合地共同作用并且使得盖单元在容器上防扭转。在此，容器上的卡锁结构和适配件的卡锁元件在径向方向上相互嵌接并且这样阻止盖单元相对于容器扭转。根据本发明的另一方式能够使得防扭转，其方式是，适配件的环形壁相对于容器的壁、尤其相对于台肩的与翻折边缘对置的一侧上的容器壁构成为压连接或者借助于压配合构成。最后，适配件可以相对于容器借助于胶或热胶尤其在前述区域中粘接。替代或附加于借助于形。
22、锁合和力锁合的两种防扭转可以使用这种粘接。通过这样的防扭转装置确保，盖能够由使用者简单和安全地从容器除去并且又被布置，从而可无问题地打开和再封闭所述容器。0018本发明也涉及一种用于密封地封闭容器如罐、桶和类似物的方法，其中，根据相关权利要求之一所述的盖单元在具有开口和包围该开口的密封边缘的容器上布置在开口中或围绕开口布置，从而密封薄膜环绕地贴靠在密封边缘上，并且密封薄膜通过热作用与密说明书CN104093641A4/5页7封边缘密封。如之前已经解释的，盖单元可以是完全预装配的或可以被完全预装配并且作为这样预装配的单元布置在容器上。替代地，可以首先进行适配件在容器上的装配，此后则将密封薄膜安放。
23、到适配件上并且通过将盖布置在适配件上被夹紧。在两种情况下，随后进行密封薄膜与容器的密封。0019优选地，适配件的卡锁元件在推到容器上时通过卡锁对应元件、优选呈翻折边缘形式的卡锁对应元件弹性压缩，并且在到达适配件在容器上的符合规定的轴向终止位置时弹回到其初始位置中并且与卡锁对应元件、优选与翻折边缘钩住。0020特别优选的是，通过电感、优选由于面式感应线圈在下方运转而引起的电感来加热和密封密封边缘和密封薄膜。通过本发明，仅必须以有利的方式将密封薄膜的材料加热到对于密封足够的温度。施加附加的压紧力到设有盖单元的容器上是不必要的。对于所述密封，通过盖和适配件施加到密封薄膜上的、到密封边缘上的压紧力到是。
24、足够的，从而对于密封容器所需要的装置能够有利地特别简单地构造并且能够是低成本的。足够的是，使设有盖单元的容器简单地在感应线圈之下通过并且同时仅负责充分的加热。0021根据本发明的另一方式，至少在密封边缘和/或密封薄膜的部分上施加热胶，尤其，其方式是，盖单元作为预装配的单元经受热胶施加。替代地，可以使用自粘的薄膜。0022由根据附图对本发明特别优选的实施方式的以下示例性的描述得出本发明另外的特征和优点。在此示出0023图1根据本发明设有盖单元的容器的示意俯视图；0024图2图1的容器的沿着剖切线AA的示意剖视图；0025图3在图2中标明的上部角区域的放大剖视图；0026图4在图1至3中示出的容器。
25、的分解图；0027图5具有盖、具有翻折部、呈三件式实施方式的、部分剖开的容器；0028图6图5的容器的细节视图；0029图7在两件式实施方式中具有盖的、部分剖开的容器和0030图8图7的容器的细节视图。0031金属容器1在图1中以俯视图示出。该容器具有基本上圆柱形的构型并且具有容器底2和容器壁3。容器底2和容器壁3通过折曲部4相互密封连接。如尤其在图3中可见，容器壁3在其上部区域中构造出一颈部段16。容器壁3在该颈部段处向容器内室的方向成型并且构成倾斜的台肩5和环绕的凹部6。在上端部上，容器壁3翻折成一翻折边缘7，该翻折边缘在其背离容器底2的一侧上构成密封边缘8。该密封边缘包围容器1的充注开口。
26、9。0032充注开口9以盖单元10封闭。该盖单元具有基本上环形的适配件11、盖12、密封薄膜13、和弹性中间层14。盖12和适配件11通过螺纹15可脱开地相互螺纹连接。盖单元10能够作为预装配的单元安放到容器1的颈部区域16上并且在图1至3中示出的状态下安放。弹性的中间层14衬入到盖12中。适配件11具有基本上环形的壁17，该壁在其外侧上设有螺纹15。弹性接片18从壁17径向地斜向内突起并且构成入口倾斜部23，该入口倾斜部又分别承载一卡锁元件19。卡锁元件19的朝向盖12的上端部面20处于适配件11的壁17的朝向盖12的上端部面21的高度上。卡锁元件19，如尤其图4表明的，环绕地并且以均匀的间。
27、隔在适配件11上构成。基于接片18的弹性，它们能够在径向方向上弹性地说明书CN104093641A5/5页8弹动。0033密封薄膜13在预装配状态下这样被夹紧地保持在盖12和适配件11之间，使得在将盖单元10布置在容器1上时密封薄膜直接平放在密封边缘8上并且优选以对于密封必要的压力被压紧。密封薄膜在预装配状态下与弹性中间层14和在适配件11上构成的卡锁元件19的上端部面20和/或适配件11的壁17的上端部面21处于接触中。适配件11这样构成，使得适配件不覆盖密封边缘或仅部分地覆盖密封边缘8并且在盖单元10被装配在容器上之后密封薄膜13直接平放在整个密封边缘8上或密封边缘的部分区域上。0034在。
28、将预装配的盖单元10推到容器1上时，翻折边缘7挤入到被适配件11的壁17包围的内室中，直到接片18顶到该翻折边缘上。在继续推动时，接片18和布置在接片上的卡锁元件19在径向方向上向外弹动。因此，盖单元10可以在翻折边缘7上被继续推动。在达到在图3中示出的轴向的终止位置时，卡锁元件19基于接片18的弹性卡回到其原本位置中并且同时与翻折边缘7钩住，从而盖单元10在径向上和轴向上被限定地固定在容器1上。在达到该终止位置之前不久，密封薄膜13与密封边缘8达到接触中。通过弹性中间层14的轻微压缩，使得盖单元能够进一步推到容器1上，直到卡锁元件19卡入。代替弹性中间层14，盖12自身的一定弹性也可以对此负。
29、责，在该情况下可以省去中间层。在这两种情况下，在盖单元10被完全推上时，密封薄膜13在密封边缘上被确保并且固定。然后，进行密封薄膜13的密封和固定，其方式是，从上方或从侧面例如借助于电感来加热密封区域。0035容器1的打开由最终使用者进行，其方式是，使用者将盖12从适配件11进而从容器1旋下。然后，密封薄膜13是可自由触及的并且能够通过拉下密封薄膜而最终并且完全打开容器。然后，容器能够通过旋上盖12再次封闭。为了使得盖12的旋上和旋下容易，适配件11借助于在图中不可见的止挡部来确保防止相对于容器的扭转。0036图2，4，5和6示出了呈三件式实施方式的容器1，其中，作为第一件的容器底2和作为第二。
30、件的容器壁3借助于翻折部4相互连接。盖单元10构成第三件。图7和8示出呈变型、即两件式实施方式的容器1，其中，作为第一件的容器1与容器底2和容器壁3一件式地构成。在该变型中，盖单元10构成第二件。在根据图7和8的变型中，容器1借助于深拉制成。说明书CN104093641A1/8页9图1说明书附图CN104093641A2/8页10图2说明书附图CN104093641A103/8页11图3说明书附图CN104093641A114/8页12图4说明书附图CN104093641A125/8页13图5说明书附图CN104093641A136/8页14图6说明书附图CN104093641A147/8页15图7说明书附图CN104093641A158/8页16图8说明书附图CN104093641A16。