本发明涉及一次性使用的妇女卫生用品，它具有带粘合剂的 背面连接的翼，与用品的主体部分上粘合区域一道，帮助将用品 固定到内裤上。
一次性使用的妇女卫生用品，这里理解为包括卫生巾、内裤 衬里、失禁衬垫，其特征是主体部分包括在不可渗透的背片上安 装吸收材料，主体部分以外周边缘为界(如这里所用的，“外周 边缘”指的是主体的最外边缘，但是此边缘碰巧已经形成)。通 常，这样的用品还包括从所述背片的相对两侧延伸出的连接附翼 或片。因为背片和翼两者的部分支持粘合区域，当放置卫生用品， 用背片与内裤的裤裆区的一侧接触，而翼包住裤裆区的另一侧 时，两个相对的粘合区将该卫生用品保持在内裤两侧的合适位置 上。
这样的翼或者是背片连接的延伸段，在这种情况它们主要是 铰接或折叠到主体部分的所述外周边缘，或者，它们沿着位于主 体部分的外周边内的折叠线铰接地连接到背片，下面称为“背 接”。构造后者的优选方式是形成的翼作为背片的连接的延伸段， 然后围绕外周边缘折叠它们和粘接地将翼的一部分固接到背片外 周边内的一部分上。最好将翼偏置使其朝主体部分折叠回来。这 与使用者将翼片包盖在内置内裤上时所做的完全一样。已经发现 这样的偏置使翼包盖内裤更加容易。确实，如果没有这样的偏置， 翼可能有展开的倾向并将它们的粘合区从内裤拉开。
无论怎样，上面提到的有帮助的偏置有其本身的缺点。在背 片和翼两者上面的粘合区通过可撕下的纸暂时复盖，直到使用者 准备安装用品时。但是，一旦可撕下的纸被撕开，如果不小心将 翼的粘合区直接接触的背片的粘合区，两个粘得如此之牢(没有 在内衣上)，那么它们就不可能不损伤用品就互相被拉开。提到 的翼向背片的偏置有造成这样不小心接触的缺点，这是很容易发 生的，不在少数。
在本发明之前，已经有要求防止翼粘合区粘接到背片的粘合 区，特别是制成的翼是围绕外周边折叠的并粘合固定到背片上以 便产生偏置的情况。
我们已经设计了能解决上述问题的一次性使用的妇女卫生用 品。
特别是，按照本发明的一个方面，提供一次性使用妇女卫生 用品，其包括：
主体部分，其包括吸收材料和其上安装材料的不渗透的背片， 主体部分以外周边缘为界，
连接的翼，其以背片沿着外周边内的折叠线延伸并铰接到背 片上，背片和翼的部分设有粘合剂区，足够将用品粘接到内裤， 并将用品保持在那里，
基本上所有翼上的粘合区与背片上的粘合区有偏移，从而， 如果翼合适地围绕折叠线折向背片上的粘合区，而没有内裤存在 并且任何可撕下的纸已撕开时，翼上的粘合区不会与背片上的粘 合区接触。
按照本发明的另一方面，提供防止一次性使用妇女卫生用品 翼上的粘合区过早与用品的背片上的粘合区接触的方法，用品还 包括外周边为界的主体部分，沿着外周边内折叠线铰接到背片的 翼，翼沿着折叠线偏置向背片并与背片接触；方法包括如下各步 骤：
a)将粘合剂涂在背片上预先确定的区域；和
b)几乎所有翼上的粘合区的位置都与背片上的预先确定的粘 合区有偏移，从而由于偏置，在没有内裤时造成翼和背片的接触， 将不会使粘合区与粘合区接触。
按照本发明的另一方面，提供一次性使用妇女卫生用品与内 裤连接的方法，其包括如下各步：
a)提供卫生用品，它有吸收材料安装在不渗透背片上的主体， 和相对的两翼可折叠地从背片突出，以便帮助连接于内裤，背片 和翼每个都有压力敏感的粘合区，可选择地覆盖可撕下的纸，背 片上的粘合区占背片的总表面面积的至少50％，每个翼沿着折叠 线可折向背片；
b)从所有粘合区撕开可撕下的纸；
c)将背片的粘合区连接到合适内裤的一侧；
d)围绕折叠线折叠翼使翼的粘合区连接到内裤的一侧，这侧 与一侧相反，从而，使内裤在中间，基本上所有翼的粘合区都与 背片的粘合区偏移。
因此，当没有内裤时任何不小心的将翼折叠都不会将翼粘接 到背片的粘合区，因为翼和背片的粘合区不是重叠的。
如这里所用的，“基本上所有的粘合区……都是偏移的”指的 是，仔细地定位，使得在通常的用品生产和应用过程中发生偏移 的状态。但这并不意味着排除了这种情况，由于在生产时意外改 变，或者在应用时错误地使用，可忽略的极小量粘合区刚好发生 重叠。如这里所用的，“可忽略的极小量”意味着粘合剂的错位 和这样的重叠不超过约5毫米的直线距离。
也如这里所用的“折叠线”可以是曲线的或直线的，当指的是 翼的折叠线时，它意味着沿着这条线翼最初自由地折向主体。另 一种是，可以是翼离折叠线和主体更远的其他部分，那也是可折 叠的。
因此，这是本发明的优点，提供一种带有背连翼片的一次性 使用妇女卫生用品，通过使用粘合区粘接的内裤，这样构造使翼 的粘合区在其暴露出使用时，不会因不小心和灾难性地粘合到其 他粘合区域而没有内裤在它们中间。
通过阅读根据附图所作的下面的详细描述，其他优点将变得 更加清楚。
图1是先有技术，如在上述Wo 94/13237专利应用中描述的那 样，一次性使用妇女卫生用品的等角图；
图2是按照本发明制备的一次性使用妇女卫生用品的平面 图；
图3是与图2所示用品相似的平面图，但是翼已展开，如它们 在连接到内裤之前可能出现的情况，进一步说明粘合区偏移的效 果；
图4至7是与图2所示用品相似的平面图，但是说明另一实施 方案。
下面联系某些优选实施方案来描述本发明，其中翼通过折叠 的特殊方法背面连接的，翼最初是背片的连接延伸段，围绕主体 部分的外周边缘将翼粘合固定到背片的一部分上，产生在外周边 内部的折叠线和迫使翼朝向背片的偏置。还有，描述的一定粘合 方式是为达到粘合偏移更优选。此外，不管翼怎样获得它们的背 面连接结构，和不管粘合区的实际型式，都可以应用本发明，只 要当翼折合到背片时，翼的那些粘合区与背片的那些粘合区有偏 移。
图1说明先有技术结构的问题。妇女卫生用品10包括主体部 分12，该主体部分包括吸收材料的衬垫14，和衬垫14安装在其 上的不渗透背片16。主体部分12有外周边缘18，它确定部分12 的边界。此外，形成的连接翼20、22作为背片16的连接延伸段， 沿着折叠线24向背片16折回来。在每个翼上设有粘合区28，朝 向背片16，并在背片16上形成更大的粘合区30，朝向翼片。
在使用中，将翼20、22折叠，如图所示，将内裤放入到主体 部分12和翼之间，使用品10连接到内裤上。但是，如果这是过 早地发生，即没有内裤在中间，那么粘合区20或22，或者两者， 可能接触到粘合区30，由于它们在室温下的粘合性，不可挽回地 互相粘合在一起。(如这里所用的，“室温”指的是，使用者可 能希望将用品用到内裤上的任何温度，包括从0℃直到约38℃) 虽然产生这个问题的用品范围是，其中翼不是背面连接的，而是 连接的翼，但对先有技术某些背面连接的翼也会产生类似的问 题。
相反，按照本发明生产的用品10，见图2-3，其包括主体部 分12，它有吸收材料衬垫14(图3中以虚线表示)以常规方式连 接到背片16，最好是夹在背片16和常规的多孔盖片17之间。盖 片和背片是以常规方式层压在一起，就是这个层压片用于形成翼 120、122。外周边缘18确定部分12的边界。翼120和122是背 面连接的翼，它们是这样形成的，围绕边缘18折叠背片16的连 接部分，用位于边缘18和内部分界线124之间的粘合剂固定片16 在线124和边缘18之间这样折叠在一起的两部分。这样确定了宽 度“t”的连接区，翼是背面连接的，全部都与常规一样，如图3 所示的那样，线124成为翼相对主体部分12展开和折叠的折叠 线，带有图2中表示的翼对背片16折叠的偏置。
在每个翼上设有粘合区128，和在背片16中装设粘合区130。 为了更好的粘合，粘合区130至少覆盖部分12的背片对内裤暴露 部分的50％。
吸收材料14、背片16、粘合区和可撕下的片，如果有的话， 其材料都是常规的，这些不需要进一步的描述。
本发明的关键是，设置粘合区128、130，当翼如图2中所表 示偏置的那样折叠时，它们互相之间有偏移。如图3表示的这个 特定实施方案中，偏移的特征是这样达到的，通过定位区128、 130，使得它们沿着纵向轴线140测量时互相位移，该纵轴线一般 是与主体部分12的伸展方向对齐。尤其是，一般沿着轴线140中 心定位的区128，该区与背片16上定位的区130间隔D1的距离， 区130位于离中心更远的地方。换句话说，在背片16和翼120、 122上各自有非粘合区142、144，从而使粘合区偏移。
可以形成这样的非粘合区，或者通过将这些区域留下不涂复， 如表示的那样，或者通过首先用压力敏感在室温下发粘的粘合剂 涂复所有的区域，接着在区域142和144的粘合剂，用常规的压 力不敏感热熔性粘合剂再涂复一遍，该热熔粘合剂在室温下是不 粘的。这使得只有区域128、130被涂复压力敏感的粘合剂，这种 粘合剂在室温下是发粘的。
另一种方法是用去除涂复表面，例如涂复硅酮解除剂来形成 非粘合区。例如，可以这样施加解除剂，用可固化的硅酮乳剂涂 复表面，并用UV光就地固化，或者在表面上粘上一条带，在该 带的暴露表面上有硅酮解除剂。
因为粘合区128、130是偏移的，在用品10包装时就可选择是 否需要用常规的可撕下纸复盖粘合区。
在背片上和在翼上的粘合区，各自是两个区还是单个连续的 区，这点并不重要的。如图4中例子所表示那样，每个区可以分 成多个区。与前面描述的那些相似的部件用相同的参考数字表 示，加上区别的尾标“A”。
这样，图4的用品10A包括以外周边缘18A为边界的主体部 分12A，翼120A和122是背面连接的，通过将背片16A粘合到它 自身边缘18A的内侧，以便产生折叠线124A，与前述的实施方案 一样。但是，与前述实施方案不同，在每个翼上的粘合区包括两 个间隔开的区域228、228′，在背片16A上外周边18A之内的粘 合区分成3个间隔开的区130A、130A和230。主体部分12A上的 片16A至少50％的面积被粘合区130A、130A、230覆盖。与前面 一样，在翼上的粘合区与主体部分的背片上的粘合区有偏移，将 翼区域228、228′沿着纵向轴线140A从主体部分上区域130A、 130A、230所处的位置移开。尤其是，翼上区域228、228′沿着轴 线140A从主体部分区域230移动距离D1，并从两个主体部分区 域130A、130A移动距离D4。
虽然表示的距离D4比距离D1大，但这并不重要，也可以倒过 来。确实，这里没有理由为什么翼120A的两个距离D1、D1一定 需要彼此相等或者等于翼122A上的相应距离D1、D1，仅是为了 制造的方便。同样，对每个翼120A、122A的距离D4、D4，也不 需要彼此相等或者等于另一翼上的距离D4、D4。
图4的实施方案的一个优点是，这使它成为最优选的实施方 案，附加的在主体部分上的粘合区230，与没有区230的情况相比， 能更好地将用品粘接到内裤上。
翼上粘合区与主体部分上的粘合区的偏移是通过沿着纵向轴 线的纵向位移达到的，但这点并不重要。图5，恰好相反，可以从 轴线的横向测量位移。与前面描述的那些相似的部件用相同的参 考标记表示，加上区别的尾标“B”。这样，用品10B包括以外周 边缘18B为边界的主体部分12B，两个背面连接的翼-120B和 122B，它们沿着折叠线124B，从主体部分12B和纵向轴线140B 折开，所有的方式都如前两个实施方案描述的那样。每个翼有单 个的粘合区128B。主体部分12B在它的背片16B上有多个粘合区 130B、130B，与图3的区相似，此外，两个附加区330、330′设置 在区域130B、130B之间。130B、130B和330、330′的总的粘合面 积大于主体部分12B的片16B的面积50％。
与前面的实施方案不同，翼粘合区的偏移是将它们定位在离 折叠线124B预先确定的最小距离D2处，该距离与粘合区330、330′ 定位处与同一折叠线的最大距离D3不同，也就是大于D3。在这个 方法中，当翼合适地向内折叠时，区128B将落到虚线所表示的区 域，在粘合区330、330′之间。(将能理解，区128B在翼120B上 一定不能伸出太远，当折回时，以致重叠的粘合区330′，同样对 翼122B上粘合区128B对应重叠到粘合区330。也就是，最大距 离D5(最小距离D6)。
为了避免使用者沿别的折叠线，而不是沿折叠线124B，将翼 折回到主体部分12B，不然的话，就可能将粘合区128B重叠到区 330或330′，有选择地在翼122B(表示)和翼120B(未表示)上 在折叠线124B和粘合区128B之间形成常规的加硬条340。例如， 加硬条340可以嵌入到翼的织物中。
作为本发明的另一个实施方案，当然它是可行的。图6，结合 了图4和图5两者的特点，使得翼粘合区与主体部分上的粘合区 的偏移，既可从纵轴线测量，也可从翼折叠线的横向测量。与前 面描述的那些相似部件用相同的参考标记表示，加上区别的尾标 C。
这样，用品10C包括主体部分12C和沿着折叠线124C折叠 的背面连接的翼120C和122C。粘合区128C设置在翼上，粘合区 也设置在主体部分。但是后者包括4个间隔开的区域430、430′、 430″和430。这4个区域沿着纵向轴线140C距沿着那根轴线的 翼区域128C的位置纵向位移距离D1。还有它们位于离折叠线 124C最大距离D3处，该距离小于翼区域128C的位置对此折叠线 的最小距离D2。因此，当翼区域128C向主体部分12C折叠时， 它们位于虚线所示的区域，这些虚线区域沿着纵轴线和与从折叠 线横向测量一样，与区430、430′、430″和430比较两者都有偏 移。
图7说明本发明，当应用于与主体分离的一块织物的背面连接 的翼片的情况，但是它是这样连接的，如通过粘接或通过热密封， 与美国专利4,900,320号相似的方法。相似的部件都有相同的参考 标记但加有尾标D。
这样，用品10D有主体部分120，带有分别形成的背面连接的 翼120D、122D，沿厚度“t”粘接到主体部分12D的背片16D， 在外周边缘18D内产生折叠线124D。每个翼上的粘合区228D和 228′D与区130D和230D有偏移，沿着轴线140D纵向移动距离D1和D4，与图4的实施方案相似。这样，不象美国专利4,900,320 的情况，当前者向后者折叠时，翼上粘合区与主体粘合区有偏移。
在没有任何设备的情况下可以实践这里公开的发明，设备在 这里没有特别公开。
通过特别参考它的优选的各实施方案，已经详细地描述了本 发明，但是这将可以理解，在本发明的宗旨和范畴内可以实现各 种改变和修改。