《用于患者外科手术的牵引装置.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《用于患者外科手术的牵引装置.pdf(23页完整版)》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102202581 A (43)申请公布日 2011.09.28 CN 102202581 A *CN102202581A* (21)申请号 200980143849.1 (22)申请日 2009.10.29 12/262,100 2008.10.30 US A61B 17/02(2006.01) A61B 17/00(2006.01) (71)申请人 华沙整形外科股份有限公司 地址 美国印第安纳州 (72)发明人 DD卡夫 KN西巴斯坦恩 L麦克布莱德 (74)专利代理机构 上海专利商标事务所有限公 司 31100 代理人 马洪 (54) 发明名称 用于患者外科手术。
2、的牵引装置 (57) 摘要 一种用于在外科手术中进行组织牵引的装 置, 该装置包括可拆卸地设置在细长的支撑部件 上并且可沿着该细长的支撑部件运动的一对臂部 件。 该臂部件每个包括外壳、 设置在该外壳内的锁 紧部件以及延伸通过该外壳和锁紧部件的通道。 该细长的支撑部件延伸通过该通道, 并且锁紧部 件被可释放地偏置成与细长的支撑部件接合, 以 允许臂部件在相反的方向上沿着该细长的支撑部 件移动, 并且防止臂部件彼此相对地运动。 每个臂 部件还包括可以与相应的牵引部分接合的可旋转 的接合部分和可释放地偏置成与该接合部分接合 的锁紧部件, 以限制该接合部分在第一方向上相 对于该臂部件旋转。 (30)优。
3、先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2011.04.29 (86)PCT申请的申请数据 PCT/US2009/062601 2009.10.29 (87)PCT申请的公布数据 WO2010/059383 EN 2010.05.27 (51)Int.Cl. (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 2 页 说明书 12 页 附图 8 页 CN 102202587 A1/2 页 2 1. 一种用于患者外科手术的装置, 包括 : 在第一端和相对的第二端之间延伸的细长的支撑部件 ; 沿着所述细长的支撑部件设置的第一臂部件, 所述第一臂部件包括在近端和和远端之 间延。
4、伸的外壳, 该近端包括尺寸做成并且构造成接纳所述细长的支撑部件的通道, 该远端 构造成与第一牵引部分接合, 该外壳形成内室, 并且所述第一臂部件包括设置在该内室中 的第一锁紧部件 ; 沿着所述细长的支撑部件设置的第二臂部件, 所述第二臂部件包括在近端和远端之间 延伸的外壳, 该近端包括尺寸做成并且构造成接纳所述细长的支撑部件的通道, 该远端构 造成与第二牵引部分接合, 该外壳形成内室并且所述第二臂部件包括设置在该内室中的第 二锁紧部件 ; 其中当所述第一臂部件和第二臂部件设置在所述细长的支撑部件上时, 所述细长的支 撑部件延伸通过在所述第一锁紧部件和第二锁紧部件每个中的开口, 所述第一锁紧部件。
5、和 第二锁紧部件被偏置成与所述细长的支撑部件接合, 并且所述第一锁紧部件和第二锁紧部 件与所述细长的支撑部件之间的接合限制所述第一臂部件和第二臂部件沿着所述细长的 支撑部件的运动。 2. 根据权利要求 1 的装置, 其中所述第一臂部件和第二臂部件每个的所述外壳在所 述各自的内室中形成插孔, 所述第一锁紧部件和第二锁紧部件每个包括近端部分和远端部 分, 该近端部分位于靠近所述外壳的所述近端, 该远端部分位于所述插孔中。 3. 根据权利要求 1 的装置, 其中 : 所述细长的支撑部件包括沿着其近端表面设置的多个齿, 所述多个齿被形成所述相应 的第一和第二锁紧部件的所述开口的内侧壁的一部分接合 ; 。
6、并且 所述第一锁紧部件和第二锁紧部件与所述细长的支撑部件之间的接合允许所述第一 臂部件和第二臂部件在相反的方向上沿着所述细长的支撑部件朝着所述细长的支撑部件 的所述第一端和第二端移动, 并且防止所述第一臂部件和第二臂部件沿着所述细长的支撑 部件相互相对地运动。 4. 一种用于患者外科手术的装置, 包括 : 在第一端和相对的第二端之间延伸的细长的支撑部件 ; 一对臂部件, 该对臂部件可拆卸地设置在所述细长的支撑部件上并且可以沿着所述细 长的支撑部件移动, 并且可以与相应的牵引部分接合, 所述臂部件每个包括延伸通过外壳 和设置在所述外壳中的锁紧部件的通道, 所述细长的支撑部件延伸通过所述通道 ; 。
7、并且 其中每个所述臂部件的所述锁紧部件被可释放地偏置成与所述细长的支撑部件接合, 所述锁紧部件和所述细长的支撑部件之间的所述接合允许所述臂部件沿着所述细长的支 撑部件在相反的方向上朝着所述细长的支撑部件的所述第一端和第二端移动, 并且防止所 述臂部件沿着所述细长的支撑部件彼此相对地移动。 5. 根据权利要求 4 的装置, 其中每个所述臂部件的所述外壳沿着纵轴线在近端和远端 之间延伸, 该近端位于靠近所述细长的支撑部件, 该远端包括构造成与相应的牵引部分接 合的接合部分。 6. 根据权利要求 5 的装置, 其中每个所述臂部件的所述外壳形成细长的插孔, 该插孔 沿着所述纵轴线从所述远端朝着所述近端。
8、延伸, 所述细长的插孔包括被可释放地偏置成与 权 利 要 求 书 CN 102202581 A CN 102202587 A2/2 页 3 所述接合部分接合的锁紧部件, 所述锁紧部件和所述接合部分之间的所述接合允许所述接 合部分在第一方向上绕所述相应的臂部件的纵轴线旋转运动, 并且防止所述接合部分在第 二方向上绕所述相应的臂部件的纵轴线旋转运动。 7. 根据权利要求 6 的装置, 还包括第一牵引部分和第二牵引部分, 该第一牵引部分与 所述臂部件的第一臂部件的接合部分接合, 该第二牵引部分与所述臂部件的第二臂部件的 接合部分接合, 所述第一牵引部分和第二牵引部分每个包括第一端和可以设置在切口中的。
9、 相对的第二端。 8. 一种用于患者外科手术的装置, 包括 : 在第一端和相对的第二端之间延伸的细长的支撑部件 ; 第一臂部件, 该第一臂部件包括沿着纵轴线在可以与所述细长的支撑部件接合的近端 和相对的远端之间延伸的外壳, 所述远端包括可旋转地连接于所述第一臂部件并且构造成 与第一牵引部分接合的第一接合部分 ; 第二臂部件, 该第二臂部件包括沿着纵轴线在可以与所述细长的支撑部件接合的近端 和相对的远端之间延伸的外壳, 所述远端包括可旋转地连接于所述第二臂部件并且构造成 与第二牵引部分接合的第二接合部分 ; 并且 其中所述第一臂部件和第二臂部件每个的所述外壳形成细长的插孔, 该插孔沿着纵轴 线从。
10、在所述远端的远端开口延伸, 所述细长的插孔包括锁紧部件, 该锁紧部件被可释放地 偏置成与相应的接合部分接合, 所述锁紧部件和所述相应的接合部分之间的接合允许所述 接合部分在第一方向上绕相应臂部件的纵轴线旋转, 并且防止所述接合部分在第二方向上 绕所述相应臂部件的纵轴线旋转运动。 9. 根据权利要求 8 的装置, 还包括 : 第一牵引部分, 该第一牵引部分包括与所述第一接合部分接合的第一端和可以设置在 切口中的第二端 ; 第二牵引部分, 该第二牵引部分包括与所述第二接合部分接合的第一端和与所述第一 牵引部分的所述第二端相对、 可以设置在切口中的第二端 ; 并且 其中所述第一接合部分和第二接合部分。
11、绕所述第一臂部件和第二臂部件的纵轴线在 所述第一方向上的旋转增大所述第一牵引部分和第二牵引部分的所述第二端之间的分开 距离。 10. 根据权利要求 8 的装置, 其中 : 所述第一臂部件和第二臂部件每个包括从所述细长的插孔的近端部分朝着所述远端 开口远端地延伸的细长的圆柱形部件 ; 和 所述第一接合部分和第二接合部分每个形成接纳相应的细长的圆柱形部件的远端的 内部凹座。 权 利 要 求 书 CN 102202581 A CN 102202587 A1/12 页 4 用于患者外科手术的牵引装置 技术领域 0001 本申请涉及用于对患者进行外科手术的牵引装置和方法, 更具体地但非排他地涉 及用于组。
12、织牵引以便于通过牵引的组织在患者体内进行手术的装置。 背景技术 0002 用于位于体内的病理特征的传统外科手术可能对介入的组织引起明显的创伤。 这 些外科手术通常需要长切口、 大范围肌肉剥离、 组织的拉长牵引、 去神经和组织的血供应阻 断。这些手术可能需要若干小时的手术室时间, 并且由于外科手术期间组织的破坏需要若 干周的术后恢复时间。在一些情况下, 这些侵入性的手术导致永久的瘢痕和可能比导致外 科介入的疼痛更严重的疼痛。 0003 因为需要组织诸如肌肉组织的最小切口, 外科手术研究在减少恢复时间和术后疼 痛方面已经取得重要的进步。例如, 由于对于重要的介入组织损坏的危险并且需要进入体 内部位。
13、的入口, 对于脊柱和神经外科应用, 最小侵入性的外科技术是期望的。 虽然外科手术 研究已经提供了在正确方向上的措施, 但是仍然需要在组织牵引装置和方法方面的进一步 研究。 发明内容 0004 本发明的一个非限制性的实施方式涉及用于患者外科手术的装置, 该装置包括可 拆卸地设置在细长的支撑部件上并且可沿着该细长的支撑部件移动的一对臂部件。 该臂部 件每个包括外壳、 设置在该外壳内的锁紧部件以及延伸通过该外壳和锁紧部件的通道。该 细长的支撑部件延伸通过该通道并且锁紧部件被可释放地偏置成与细长的支撑部件接合, 以使臂部件可以在相反的方向上沿着细长的支撑部件移动, 并且防止臂部件彼此相对地移 动。 0。
14、005 在这个实施方式的另一种形式中, 每个臂部件还包括可以与相应的牵引部分接合 的可旋转的接合部分和被可释放地偏置成与该接合部分接合的锁紧元件。 该锁紧元件和接 合部分之间的接合将该接合部分的旋转限制在绕相应臂部件的纵轴线的单方向上。 0006 但是, 在其他实施方式中, 不同的形式和应用是可以预见的。 0007 本申请的另一个实施方式是用于患者外科手术的独特的系统。 其他的实施方式包 括涉及牵引器的独特的方法、 系统、 器械、 成套用具、 装置、 装备和 / 或设备。 0008 从下面的详细描述和一起提供的附图, 本申请的其他实施方式、 形式、 特征、 方面、 好处、 目的和优点将变得明白。
15、。 附图说明 0009 图 1 是用于患者组织牵引外科手术的装置的立体图。 0010 图 2 是图 1 的装置的一个臂部件的立体图。 0011 图 3 是图 2 的臂部件的立体分解装配图。 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A2/12 页 5 0012 图 4 是图 3 的臂部件的外壳的剖视图。 0013 图 5 是图 3 所示的锁紧部件的剖视图。 0014 图 6 是相互啮合的图 3 所示对应花键部件 (spline member) 的放大俯视图。 0015 图 7 是相互啮合的可选实施方式花键部件的放大俯视图。 0016 图 8 是图 1 的装置的立体局部。
16、剖视图。 0017 图 9 是图 1 的装置的立体局部剖视图, 示出该装置的各个操作方面。 具体实施方式 0018 为了有助于理解本发明的原理, 将参考附图所示的实施方式并且用具体语言描述 实施方式。然而, 应当理解, 并非旨在由此限制本发明范围。正如本发明相关领域的技术人 员通常会想到的, 在举例说明的装置和描述的方法中, 任何这种变化和进一步的修改, 以及 本文举例说明的本发明原理的任何这种进一步应用被考虑在内。 0019 提供用于进行包括脊柱外科的外科手术的器械、 装置和方法, 脊柱外科手术包括 一种或多种技术, 例如, 椎板切开术、 椎板切除术、 椎间切除术 (foramenotomy。
17、)、 椎骨关节面 切除术、 介体融合术、 脊柱核或盘置换、 以及包括例如板、 杆和骨接合固定器的植入物插入。 外科手术通过穿过患者皮肤和 / 或组织的工作通道或孔道进行, 工作通道或孔道由包括牵 引器的牵引装置提供。观察牵引器工作端处的外科手术部位可以用裸眼目视, 安装在牵引 器上的、 设置在牵引器上的、 设置在身体其他入口的显微镜观察装置、 放大镜观察器械, 和 / 或通过诸如侧部荧光镜的观察系统完成。 牵引器可以原位移动, 以增加工作通道的尺寸, 便 于进入牵引器远端处的工作空间, 同时使牵引器周围组织的创伤最小。牵引器可以与到脊 柱的任何外科进路一起使用, 包括前、 后、 后中线、 侧、。
18、 后侧和 / 或前侧进路, 以及除脊柱之 外的其他区域。 0020 现在总体参考图 1, 图 1 以立体图示出一个实施方式的牵引装置 10。装置 10 包括 细长的支撑部件 12, 该细长的支撑部件 12 包括沿着纵轴线 L 在第一端 16 和相对的第二端 18之间延伸的细长的主体14。 第一端16和第二端18通常构造成与一个或多个手术室支撑 结构接合。 更具体地说, 第一端16包括一对相对地设置的凸缘部件20a和20b, 该凸缘部件 20a 和 20b 在其之间形成狭槽 22。同样, 第二端 18 包括一对相对地设置的凸缘部件 24a 和 24b, 凸缘部件 24a 和 24b 在其之间形成。
19、狭槽 26。在一种形式中, 可考虑狭槽 22 和 26 可以 构造成接纳来自手术室支撑结构的对应的紧固部件。手术室支撑结构的例子包括, 但不限 于, 支撑臂、 支柱和其他连接部件, 它们连接于手术台或床并且可移动以便相对于患者的外 科手术部位定位装置 10。细长的支撑部件 12 还包括设置在其近端表面 15 上的多个齿 28。 在其他未示出的实施方式中, 除了齿 28 之外或代替齿 28, 其他表面特征例如锯齿形凸起、 滚花、 凹口、 槽、 凹槽、 凸起和 / 或聚合物涂层、 陶瓷涂层和金属涂层可以提供在细长的支撑 部件 12 的近端表面 15 上, 以及在细长支撑部件 12 的一个或多个其他。
20、表面上。还有, 在其 他实施方式中, 可以考虑细长的支撑部件 12 没有任何表面特征。 0021 装置 10 还包括第一臂部件 30 和第二臂部件 130。第一和第二臂部件 30、 130 可 拆卸地设置在细长的支撑部件 12 上并且可以沿着该细长的支撑部件 12 运动, 其进一步的 细节将在下面提供。第一臂部件 30 包括在近端 34 和远端 36 之间延伸的外壳 32。外壳 32 还包括在上表面 42 和下表面 44 之间延伸的一对横向侧壁 38、 40。远端 36 包括构造成与 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A3/12 页 6 第一牵引部分 300 。
21、接合的接合部分 46。同样, 第二臂部件 130 包括在近端 134 和远端 136 之间延伸的外壳 132。外壳 132 还包括在上表面 142 和下表面 144 之间延伸的一对横向侧 壁 138、 140。远端 136 包括构造成与第二牵引部分 340 接合的接合部分 146。第一和第二 臂部件 30、 130 通常是使可操作的, 以相对于彼此移动, 以提供到外科手术部位的在第一牵 引部分 300 和第二牵引部分 340 之间的工作通道 390。关于装置 10 的操作的其他细节在下 面提供。 0022 牵引部分 300 包括在第一端 304 和相对的第二端 306 之间延伸的牵引叶片 (b。
22、lade)302。牵引部分 300 还包括设置在牵引叶片 302 的第一端 304 的接合组件 308。接 合组件 308 构造成与第一臂部件 30 的接合部分 46 接合, 并且包括从第一端 304 横向延伸 的延长部分 310。在所示的实施方式中, 延长部分 310 基本上横向延伸到牵引叶片 302 的 第一端 304 并且与牵引叶片 302 的第一端 304 在相同的平面中。但是, 在其他未示出的实 施方式中, 可以考虑延长部分 310 可以相对于第一端 304 成一角度和 / 或可以设置在与第 一端 304 分开的平面中。延长部分 310 由加大的部分 312 和减小外形的杆部分 31。
23、4 形成。 牵引部分 340 包括在第一端 344 和相对的第二端 346 之间延伸的牵引叶片 342。牵引部分 340 还包括设置在牵引叶片 342 的第一端 344 的接合组件 348。接合组件 348 构造成与第 二臂部件 130 的接合部分 146 接合, 并且包括从第一端 344 横向延伸的延长部分 350。在所 示的实施方式中, 延长部分 350 基本上横向延伸到牵引叶片 342 的第一端 344 并且与牵引 叶片 342 的第一端 344 在相同的平面中。但是, 在其他未示出的实施方式中, 可以考虑延长 部分 350 可以相对于第一端 344 成一角度和 / 或可以设置在与第一端。
24、 344 分开的平面中。 延长部分 350 由加大的部分 352 和减小外形的杆部分 354 形成。 0023 接合部分 46 和 146 每个包括相应的凹座 (recess)48、 148, 该凹座 48、 148 开口以 接纳第一和第二牵引部分 300、 340 的相应接合组件 308、 348。凹座 48 包括键槽开口 50 和 与该开口 50 连通的插孔 (receptacle)( 未示出 )。该插孔相对于开口 50 被加大, 并且形 状做成将牵引部分 300 的接合组件 308 的加大部分 312 接纳在其中。同样, 凹座 148 包括 键槽开口 150 和与该开口 50 连通的插孔。
25、 ( 未示出 )。该插孔相对于开口 150 被加大, 并且 形状做成将牵引部分 340 的接合组件 348 的加大部分 352 接纳在其中。开口 50、 150 和与 其连通的插孔沿着相应的接合部分 46、 146 的底表面 44、 144 开口, 以便于将接合组件 308、 348 的加大部分 312、 352 放置在其中。当加大部分 312、 352 设置在相应的接合部分 46、 146 的插孔中时, 接合组件 308、 348 的杆部 314、 354 延伸通过开口 50、 150。 0024 在一种或多种形式中, 可以考虑, 接合部分 46、 146 可以包括锁紧或夹紧机构, 其 构造。
26、成可释放地保持接合组件 308、 348 与其接合。例如, 在如图 3 所示的一种结构中, 关于 第一臂部件 30, 利用球形掣子 (detent) 机构。更具体地说, 球部件 127 被弹簧部件 126 朝 着远端偏置, 并伸进接合部分 46 的插孔中。当接合组件 308 的加大部分 312 位于接合部分 46 的插孔中时, 球部件 127 可以从接合部分 46 的插孔朝着近端地按压, 并且然后一旦接合 组件308位于在接合部分46的插孔中之后返回到超其远端偏置的位置, 被接纳在加大部分 312 的凹槽 (indentation)( 未示出 ) 内。球部件 127 可以同样被按压, 以便于使。
27、用者从接 合部分 46 拆下牵引部分 300。虽然已经关于第一臂部件 30 和牵引部分 300 描述了球形掣 子机构, 但是应当明白, 这种设置和其描述也可以应用于第二臂部件 130 和牵引部分 340。 0025 用于可释放地固定第一和第二臂部件 30、 130 和相应的牵引部分 300、 340 之间的 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A4/12 页 7 接合的其他设置也是可以考虑的。这种设置的例子包括燕尾槽连接、 紧固器、 螺纹连接部 件、 夹紧部件、 卡环、 压缩带、 条以及可释放地互锁的凸轮或接片, 仅仅列出几种可能性。凹 座 48、 148 的其。
28、他结构也是可以考虑的, 包括封闭的、 均匀的凹座, 或接纳相应的接合组件 308、 348 的至少一部分的任何其他合适的结构。还有其他实施方式可以考虑接合部分 46、 146 不包括凹座, 而是形状做成用于接纳或在另外的情况下接合牵引部分 300、 340 的相应 的接合组件308、 348。 在又一些实施方式中, 可以考虑接合部分46、 146和牵引部分300、 340 的接合组件 308、 348 一体地形成。 0026 还关于牵引部分 300、 340, 端部 306、 346 可以是悬臂的以便于插入切口中, 虽然非 悬臂的端部也是可以考虑的。牵引叶片 302 可以沿着牵引叶片 302 。
29、的纵边缘 316 和牵引叶 片 342 的纵边缘 356 中邻近的一个, 设置成靠近牵引叶片 342 或与牵引叶片 342 配合。工 作通道 390 形成在第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 342 之间并且在第一端 304、 344 和第 二端 306、 346 的开口之间延伸。在一种非限制性的形式中, 牵引部分 300、 340 可以具有接 合部件, 接合部件构造成与诸如分离器械的、 与装置 10 一起使用的一个或多个外科器械接 合。在其他非限制性的实施方式中, 可以考虑臂部件 30、 130 其中之一或两者除了牵引部分 300、 340 上的接合部件之外或者为了代替牵引部分 300、 。
30、340 上的接合部件, 还可以包括接 合部件。 0027 牵引叶片 302、 342 可以通过患者皮肤和组织中的切口插入, 以提供到外科手术部 位的工作通道 390。可以考虑, 牵引叶片 302、 342 通过皮肤和组织插入用于工作通道 390 的插入结构中。在插入结构中, 工作通道 390 基本被牵引叶片 312、 342 包围或环绕。在插 入患者之后, 工作通道 390 可以通过分开第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 342 而被增大。 牵引叶片 302、 342 的分开增加了从第一端 304、 334 到第二端 306、 346 的工作通道 390 的尺 寸。 0028 工作通道 39。
31、0 在插入结构中可以具有这样尺寸, 该尺寸允许一个或多个外科器械 和 / 或植入物通过, 到患者体内的外科手术部位。在外科手术期间希望提供较大的进入口 到患者体内的外科手术部位, 外科手术部位超过通过在其插入结构中的工作通道 390 提供 的位置。第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 342 可以相互移开以增大工作通道 390。在工 作通道 390 的增大的结构中, 在牵引叶片 302、 342 的相邻的纵边缘 316、 356 之间形成空间。 相邻纵边缘 316、 356 之间的空间在分开的第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 342 之间对 患者的皮肤和组织露出增大的工作通道 390。这种。
32、露出的组织也可以通过增大的工作通道 390 被外科医生用一个或多个器械和 / 或植入物进入。还可以考虑, 防护物、 防护装置或组 织牵引器可以放置在增大的工作通道 390 中, 以保持露出的组织离开增大的工作通道 390。 可以设置在牵引叶片302、 342之间的增大的工作通道390中的附加组织牵引器的各种非限 制性例子提供在 Branch 等人的美国专利公告号 2004/0176665 中, 其内容通过引用以其整 体结合于此。 0029 观察器械可以设置在工作通道 390 中或邻近工作通道 390, 以便于外科医生观察 外科手术部位。例如, 内窥镜观察部件可以安装在牵引叶片 302、 342。
33、 其中之一的第一端上, 其中观察仪器部分沿着工作通道 390 延伸。显微观察部件可以设置在牵引叶片 302、 342 其 中之一的第一端上, 用于观察外科手术部位。可以单独使用诸如侧部荧光检查术的其他成 像技术或者与内窥镜和显微观察部件结合使用。还可以考虑, 其他器件可以安装在牵引叶 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A5/12 页 8 片 302、 342 其中之一或两者的第一端上, 例如用于外科手术部位的外科手术的神经根牵引 器、 组织牵引器、 镊子、 切割器、 钻头、 刮削器、 扩孔钻、 分隔器、 修骨钳、 丝锥、 烙术器械、 冲洗 和 / 或抽吸器械、。
34、 照明器械、 插入器械等。这些观察器械和其他器械可以在工作通道 390 的 初始插入结构和 / 或其增大的结构中与工作通道 390 一起用。 0030 在一种非限制性的形式中, 牵引叶片 302、 342 可以构造成在插入结构中相互对齐 并且可释放地相互连接。例如, 牵引叶片 302 可以包括对齐销, 该对齐销构造成与牵引叶片 342 上的对应的对齐孔接合。同样, 牵引叶片 342 以包括对齐销, 该对齐销构造成与牵引叶 片 302 上的对应的对齐孔接合。用于相互对齐并且可释放地相互连接第一牵引叶片 302 和 第二牵引叶片 342 的其他的设置也是可以考虑的。这种设置的例子包括燕尾槽连接、 。
35、紧固 器、 螺纹连接部件、 夹紧部件、 卡环、 压缩带、 条、 球形掣子机构以及可释放地互锁的凸轮或 接片, 仅仅列出几种可能性。 0031 第一牵引叶片 302 沿着第二端 306 的圆周长度与牵引叶片 302 在第一端 304 的圆 周长度大致相同。第二牵引叶片 342 沿着第二端 346 的圆周长度与牵引叶片 342 靠近第一 端 344 的圆周长度大致相同。牵引叶片 302、 342 可以具有半圆形的截面, 并且当放置成相 互靠近时形成工作通道 390 的大致圆形的截面。对于第一和第二牵引叶片 302、 304 其他的 截面形状也是可以考虑的, 例如, 可以是任何侧面开口的多边形形状、。
36、 曲线形状或曲线 / 多 边形形状的组合。当牵引叶片 302、 304 彼此分开时, 工作通道 390 可以具有圆柱形或截头 圆锥形形状, 其具有例如卵形、 椭圆形、 圆形、 曲线形、 多边形或多边形 / 曲线形状的组合的 截面。 0032 牵引叶片 302、 304 在其第一端和第二端之间可以具有足够的刚度, 以便当牵引叶 片 302、 304 初始插入时并且当通过移动第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 342 彼此分开将 组织牵引时, 分开组织并保持组织的分开。例如, 牵引叶片 302、 342 可以包括提供足够刚度 的厚度, 以在被该牵引的组织将力施加于其上时阻止弯曲或成弓形。而且, 。
37、叶片 302、 304 的 半圆形形状截面可以构造成在叶片 302、 304 的运动方向提供足够的截面模量或惯性矩以 阻止在这种运动期间施加的弯曲力、 成弓形力和 / 或偏转力。 0033 牵引装置 10 的一种具体应用是脊柱外科手术。可以考虑, 在牵引叶片 302、 304 插 入之后, 它们主要沿着一个方向分开, 以牵引在第一和第二牵引叶片 302、 304 之间延伸的 肌肉和组织。例如, 第一和第二牵引叶片 302、 304 可以基本上或主要沿着脊柱轴线的方向 分开。靠近脊柱的肌肉组织具有大致沿着脊柱轴线的方向的纤维取向。牵引叶片 302、 304 的分开也可以沿着纤维分开肌肉组织, 因。
38、此对肌肉组织分开的量和造成的撕裂和创伤能够 最小化。还可以考虑, 在采用牵引装置 10 的其他技术中, 工作通道 390 基本上沿着不同于 脊柱轴线的方向或在不同于脊柱的区域中增大。 0034 在一个例子中, 用于放置牵引叶片 302、 304 穿过皮肤和组织的方法包括在靠近外 科手术部位的位置穿过皮肤进行切口。 例如, 在脊柱外科手术中, 在通过期望的进路提供进 入相邻的椎骨之间的盘空间的或进入一个或多个椎骨的入口的位置处, 可以在椎骨水平进 行切口。在插入牵引叶片 302、 304 之前, 皮肤和组织可以通过扩张器械 ( 未示出 ) 顺序地 扩张, 扩张器械可以包括引导线和 / 或一个或多。
39、个增大尺寸的组织扩张器。组织扩张器被 一个插入在另一个上, 以形成通过患者的皮肤和组织到外科手术部位的通路。在这种手术 中, 牵引叶片 302、 304 被设置在最后插入的扩张器上, 以在皮肤和组织中形成通路。当引导 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A6/12 页 9 线和扩张器如果使用从其取出时, 通过牵引叶片 302、 304 的工作通道 390 提供到 牵引叶片 302、 304 的第二端 306、 346 所在的外科手术部位的入口。 0035 对于整个外科手术或对于手术期间的某些手术, 外科医生希望增加工作通道 390 的尺寸, 以便于进入到外科手术。
40、部位。装置 10 的第一和第二牵引叶片 302、 304 可以从其插 入结构分开到分开结构, 其中工作通道 390 被增大。在增大的结构中, 第一牵引叶片 302 和 第二牵引叶片 304 可以通过臂部件 30、 130 横向相互移开, 其进一步的细节在下面提供。当 第一牵引叶片 302 和第二牵引叶片 304 保持组织在手术区之外时, 边缘 316、 356 的其中邻 近的一个被分开, 并且工作通道 390 被暴露于皮肤和组织。 0036 正如上面所指出的, 第一和第二臂部件30、 130可以沿着细长的支撑部件12移动, 以调节第一和第二牵引部分 300、 340 之间的空间。总体参考图 1。
41、-6, 描述关于第一臂部件 30 和细长的支撑部件 12 之间的接合的进一步细节, 以及第一臂部件 30 的附加特征。应当 明白, 除非另外指出, 第二臂部件 130 包括与关于第一臂部件 30 所描述的部件和特征对应 的部件和特征。而且, 相同的附图标记用于描述第一臂部件 30 和第二臂部件 130 的相同特 征。此外, 虽然未示出, 但是应当明白装置 10 可以具有第一臂部件 30 并且任选地包括可选 地构造的臂部件代替第二臂部件 130。例如, 臂部件 130 可以用相对于细长的支撑部件 12 固定的臂部件代替, 以及其他的可能性。 0037 第一臂部件 30 包括延伸通过横向侧壁 38。
42、( 如图 1 所示 ) 的第一通道 52 和延伸通 过横向侧壁 40 的第二通道 54。通道 52、 54 与由外壳 32 形成的内室 56 连通, 并且每个被 绕其连续延伸的相应的侧壁 38、 40 的一部分所包围。此外, 通道 52、 54 在尺寸和形状上大 致对应细长的支撑部件 12 的外形, 并且基本沿着轴线相互对齐, 以便于将细长的支撑部件 12 设置成通过通道 52、 54, 外壳 32 和内室 56, 如图 1 所示。更具体地说, 通道 52、 54 具有 大致矩形的结构, 该矩形结构沿着纵轴线L对应于细长的支撑部件12的截面轮廓的尺寸和 形状, 尽管可以考虑, 在可选实施方式中。
43、通道 52、 54 可以不同地构造。圆槽 53、 55 设置在通 道 52、 54 和横向侧壁 38、 40 之间, 以便于第一臂部件 30 与细长支撑部件 12 接合并沿着细 长的支撑部件 12 移动, 虽然不包括这种特征的实施方式是可以考虑的。 0038 内室56尺寸和形状大体上做成安放锁紧部件66。 锁紧部件66包括位于近端部分 68 和远端部分 70 之间的中间部分 74。例如, 如图 5 所示, 近端部分 68 和远端部分 70 相对 于中间部分 74 成一定角度, 使得近端部分 68 沿着第一方向从中间部分 74 延伸并且横向地 偏离远端部分 70, 远端部分 70 沿着第二方向从。
44、中间部分 74 延伸。近端部分 68 和远端部 分 70 每个分别包括扁平部分 76、 78, 其中, 扁平部分 78 大于扁平部分 76。中间部分 74 包 括延伸通过锁紧部件 66 的开口 72。当锁紧部件 66 位于内室 56 中时, 开口 72 大致与通道 52、 54 对齐, 以形成通路, 通过该通路可以设置该细长的支撑部件 12, 例如, 如图 1 所示。进 一步参考图 5, 例如, 开口 72 被中间部分 74 的围绕部分连续地包围。在这种结构中, 当细 长的支撑部件 12 被设置在由开口 72 和通道 52、 54 形成的通路中时, 开口 72 限制细长的支 撑部件 12。例如。
45、, 还如图 5 所示, 开口 72 包括前边缘 80, 当细长的支撑部件 12 设置通过开 口 72 时, 前边缘 80 与细长的支撑部件 12 的近端表面 15 接合, 其进一步的细节将在下面提 供。 0039 内室 56 从外壳 32 的近端 34 向远侧部分 58 延伸。虽然没有示出, 但是应当明白, 可以提供盖子以在近端 34 封闭内室 56。远侧部分 58 包括插孔 60, 其设置在横向侧壁 38、 说 明 书 CN 102202581 A CN 102202587 A7/12 页 10 40 之间, 并且尺寸做成并构造成接纳锁紧部件 66 的远端部分 70。当位于插孔 60 中时,。
46、 远 端部分 70 通常被限制不能在内室 56 中横向运动。横向孔 62 延伸通过横向侧壁 38 与插孔 60 连通并且终止在端壁 63。如图 3 的装配图所示, 螺旋弹簧 84 形式的可压缩的偏置部件 82 设置在横向孔 62 中并且在锁紧部件 66 和外壳 32 之间被压缩。更具体地说, 弹簧 84 的 第一端与孔 62 的端壁 63 接合, 而弹簧 84 的第二端与锁紧部件 66 的远端部分 70 的扁平部 分 78 接合。在其他非限制性的形式中, 偏置部件 82 可以可选地构造成例如板弹簧、 开口挡 圈或可压缩聚合物的弹性部件, 只列出几种可能性。 0040 当弹簧 84 在端壁 63。
47、 和锁紧部件 66 之间被压缩时, 锁紧部件 66 的远端部分 70 和 近端部分 68 被朝着横向侧壁 38 偏置。在这种设置中, 开口 72 的前边缘 80 与细长的支撑 部件 12 的近端表面 15 接合, 以限制第一臂部件 30 沿着细长的支撑部件 12 运动, 其详细情 况将在下面参考图 8-9 描述。第一臂部件 30 还包括释放按钮 88, 释放按钮 88 包括使用者 接合部分 90 和加大的凸缘 92。释放按钮 88 可设置在延伸通过横向侧壁 38 与内室 56 连通 的孔 64 中。更具体地说, 使用者接合部分 90 可延伸通过孔 64, 其中加大的凸缘 92 位于横 向侧壁 。
48、38 的内表面上。加大的凸缘部分 92 也可以与锁紧部件 66 的近端部分 68 的扁平部 分 76 接合。在这种结构中, 释放按钮 88 可以被使用者按压成与锁紧部件 66 接合, 朝着横 向侧壁 40 移动近端部分 68。结果, 开口 72 的前边缘 80 变成与细长的支撑部件 12 的近端 侧 15 松开, 并且第一臂部件 30 可沿着细长的支撑部件 12 自由移动。在一种形式中, 当不 被使用者接合时, 可用偏置机构, 该偏置机构将释放按钮 88 定位在延伸结构中 ( 例如, 图 1 所示 )。在另一种形式中, 可以考虑, 例如利用螺纹互连接, 释放按钮 88 可以与锁紧部件 66 互。
49、连接。还有, 在又一形式中, 可以考虑释放按钮 88 可以与锁紧部件 66 一体地形成。 0041 可以考虑用于将锁紧部件66偏置成与细长的支撑部件12接合的其他结构。 例如, 在一种非限制性的形式中, 偏置部件82用设置在锁紧部件66的近端部分68和横向侧壁40 之间的内室 56 中的偏置部件代替。在这种结构中, 偏置部件直接对近端部分 68 施加偏置 力, 并且迫使近端部分 68 朝着横向侧壁 38。类似于上面描述的举例说明的实施方式, 当释 放按钮 88 被使用者按压时偏置部件可被压缩, 以便于锁紧部件 66 从细长的支撑部件 12 的 近端表面 15 松开, 以便第一臂部件 30 可以沿着细长的支撑部件 12 自由移动。 0042 外壳 32 还形成从远端 36 向近端部分 96 延伸的细长的内部插孔 94。近端部分 96 远端地设置在内室 56 的远侧部分 58, 并且相对于插孔 94 的其余部分尺寸被减小, 因而, 在 靠近近端部分96的插孔94中提供加大的凸肩部分98。 第一臂部件30还包括细长的销102, 该细长的销 102 具有在可设置在近端部分 96 中的近端 103 和相对的远。