具有在柔性连接件上规则地间隔开的链节的项链或手链.pdf

《具有在柔性连接件上规则地间隔开的链节的项链或手链.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有在柔性连接件上规则地间隔开的链节的项链或手链.pdf（13页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)授权公告号 CN 1879519 B (45)授权公告日 2011.03.16 CN 1879519 B *CN1879519B* (21)申请号 200610087951.2 (22)申请日 2006.06.08 05012513.7 2005.06.10 EP A44C 11/00(2006.01) (73)专利权人 斯沃奇集团管理服务股份公司 地址 瑞士比尔 (72)发明人 S博尔茨 D利奥 D阿波特海洛茨 (74)专利代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 吴鹏 马江立 US 6220010 B1,2001.04.24, 权利要求 1 和 5， 第3栏第12-16、。

2、 19-21、 24-26、 33-67行， 第4栏 第 1-12、 15-24、 30-35、 50-58 和 65-67 行及附图 1-5 和 7. US 4237702 A,1980.12.09, 全文 . US 2003/0154742 A1,2003.08.21,第2页第 0053 段第 2-4 行和第 0055 段第 1-3 行， 第 3 页第 0062 段第 1-7 行和第 0067 段第 3-5 行， 第 6 页第 0106 段第 1-2 行和第 0109 段， 第 8 页第 0131 段 第 2-5 行以及附图 1、 4、 7、 11 和 13. (54) 发明名称 具有在柔。

3、性连接件上规则地间隔开的链节的 项链或手链 (57) 摘要 本发明公开了一种项链或手链， 其链节 (1) 由一组部件 (3， 4， 6， 9， 15) 形成， 所述部件包括至 少两个帽状件 (3， 4)， 所述帽状件 (3， 4) 一方面 包括用于将它们的足部 (3b， 4b) 组装在一起以 将装饰性部件 (9) 保持在它们的头部 (3a， 4a) 之 间的装置 (13， 14 ； 15)， 另一方面包括在所述足部 (3b， 4b) 的连接部处将每个链节 (1) 固定在连接 件上的锁定装置 (6， 16)。优选实施例包括刚性管 (15)， 所述刚性管将所述足部 (3b， 4b) 组装在一 起并。

4、保持锁定连接件的可变形插入件。 (30)优先权数据 (51)Int.Cl. (56)对比文件 审查员 江少琳 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 权利要求书 1 页 说明书 5 页 附图 6 页 CN 1879519 B1/1 页 2 1. 由穿在柔性连接件 (2) 上并以固定间隔定位的链节 (1) 形成的项链或手链， 其特征 在于， 每个链节 (1) 由一组部件 (3， 4， 6， 9， 15) 形成， 所述部件包括装饰性部件 (9) 和至少 两个帽状件 (3， 4)， 所述帽状件均设置有穿过该帽状件的头部 (3a， 4a) 和足部 (3b， 4b) 以 用于使连接件 (。

5、2) 通过的通道 (7)， 所述帽状件 (3， 4) 一方面包括用于将它们的足部 (3b， 4b) 组装在一起以将所述装饰性部件 (9) 直接地保持在所述头部 (3a， 4a) 之间的组装装置 (13， 14 ； 15)， 另一方面包括位于所述足部 (3b， 4b) 的连接部处用以将每个链节固定在连接 件 (2) 上的选定位置的锁定装置 (6， 16)， 其中所述组装装置 (13， 14 ； 15) 包括互补的雄部 件 (13) 和雌部件 (14)。 2.根据权利要求1的项链或手链， 其特征在于， 所述雄部件由足部(3b)的狭窄部形成， 所述雌部件由互补的凹部形成， 该凹部的底部包括空间 (1。

6、6)， 该空间形成在所述足部 (3b， 4b) 之间或形成在至少一个足部的端部以便形成或接纳锁定装置 (6， 16)。 3. 根据权利要求 1 的项链或手链， 其特征在于， 所述雄部件由所述帽状件 (3， 4) 形成， 所述帽状件 (3， 4) 相同， 其中所述帽状件 (3， 4) 的足部 (3b， 4b) 通过形成所述雌部件的刚 性插入管 (15) 固定， 在所述足部 (3b， 4b) 的端部和该刚性插入管 (15) 之间设置有空间 (16) 以便形成或接纳锁定装置 (6， 16)。 4. 根据权利要求 2 或 3 的项链或手链， 其特征在于， 所述组装装置 (13， 14 ； 15) 使得。

7、所 述帽状件 (3， 4) 能够通过粘结、 打入、 卡扣配合、 螺纹连接或通过接合销钉装置而固定。 5. 根据权利要求 2 或 3 的项链或手链， 其特征在于， 所述形成在足部 (3b， 4b) 之间或 足部内的空间 (16) 的截面比穿过所述帽状件 (3， 4) 的通道 (7) 的截面大 ； 柔性连接件 (2) 包括能被压入所述通道(7)内并锁定在所述形成于足部(3b， 4b)之间或足部内的空间(16) 中的弹性体凸出部 (11)。 6.根据权利要求2或3的项链或手链， 其特征在于， 所述形成在帽状件(3， 4)的足部之 间的空间 (16) 设置成用于接纳插入件 (6)， 该插入件包括通路 。

8、(8) 并形成为用于锁定连接 件 (2) 的装置。 7.根据权利要求6的项链或手链， 其特征在于， 所述插入件(6)的通路(8)具有大致与 穿过帽状件 (3， 4) 的通道 (7) 的截面相同的截面并在该通路 (8) 的中部包括具有较大截面 的凹部 (18) ； 柔性连接件 (2) 包括能够被压入所述通道 (7) 内并锁定在插入件 (6) 的凹部 (18) 内的弹性体凸出部 (11)。 8. 根据权利要求 6 的项链或手链， 其特征在于， 所述插入件 (6) 由弹性体材料制成 ； 所 述通路 (8) 在至少部分长度上具有截面比连接件 (2) 的截面小的狭窄部 (10)。 9. 根据权利要求 1。

9、 的项链或手链， 其特征在于， 装饰性部件 (9) 由脆性材料制成 ； 所述 装饰性部件利用摩擦组装在组装装置 (13， 14 ； 15) 上。 10. 根据权利要求 9 的项链或手链， 其特征在于， 所述脆性材料由陶瓷或玻璃制成。 11. 根据权利要求 3 的项链或手链， 其特征在于， 所述刚性插入管 (15) 和装饰性部件 (9) 形成能够承受机械应力的一体件。 权 利 要 求 书 CN 1879519 B1/5 页 3 具有在柔性连接件上规则地间隔开的链节的项链或手链 技术领域 0001 本发明涉及一种具有在柔性连接件上规则地间隔开的链节的项链或手链。 本发明 的目的是提出一种精美的物品。

10、， 该物品具有可以容易地改动以适应时尚潮流的令人喜爱的 外观、 较低的成本和可以容易地调整的尺寸。 背景技术 0002 尤其是制表业的许多装置允许将一组装饰性元件组装在柔性连接件上， 以形成例 如手表链或项链。然后根据不同变型布置链节以形成基本为刚性的铰接组件。 0003 在本技术领域， 许多装置具有互相铰接到一起以形成手链或项链的链节， 但是， 根 据将链节互相铰接到一起的原理， 由于必须使组装元件相邻， 因此这些装置不允许所述链 节沿所述元件间隔开。 0004 已知一种由通过销互相连接的链节构成的手链， 还存在框架形式的链节， 例如在 FR 专利 No.1 603 836 和这种手链或项链。

11、设计的多个示例中所公开的， 其中， 链节通过比较 复杂的铰链和联结部件相对于彼此设置。 0005 由于这种复杂的铰链已经在使用过程中引起了许多问题， 所以已经设想使用总体 上穿过链节的一个或多个柔性连接件以便克服这个难题。例如 CH 专利 No.490 827 和 482 420 公开了这种系统。 0006 在珠宝业， 使用穿过装饰性元件或宝石并从而使所述装饰性元件或宝石简单地 一个接一个地穿在一起的连接件是众所周知的。当没有足够数量的元件 - 即它们不能相 邻 - 时， 这种布置导致空隙分布不均匀并且当使用者佩带该项链或手链时形成不雅致的组 件。 0007 如果需要留有空隙的链结构 - 即在。

12、链节或装饰性元件不相邻的情况下形成连续 的组件， 则必须将装饰性元件保持在柔性连接件上。当装饰性元件的体积较大或当例如链 节的装饰性部件的元件各不相同时， 则需要这种结构。 0008 因此， 要克服的第一个问题是沿项链或手链以不连续的方式设置链节并保持所述 链节处于预定的位置。 0009 在柔性连接件上设置元件是已知的， 其中， 所述元件以一种复杂的方式 - 例如通 过例如 FR 专利 No.2 036 330 中所公开的卡扣配合 - 相互铰接在一起。 0010 如 CH 专利 No.525 005 中所公开的， 还提出了一种其中一个或多个柔性连接件穿 过链节并通过挤压或元件本身的变形连接在一。

13、起的手链。 0011 EP 专利 No.167 891 涉及一种包括多个互相铰接的元件的手表， 其中， 链节包括两 个用于使柔性连接件通过的纵向通道， 该手表的组装和保持设计与前述的相似。 0012 还公开了一种利用穿过装饰性元件的锁紧螺钉来将所述元件固定在柔性连接件 上的方法。该装置使得链节能够完善相对于彼此的移动自由度， 但使用了大量在工业规模 上难以组装的小部件。 0013 对现有技术的研究表明， 许多装置克服了使链节或装饰性元件沿柔性连接件间隔 说 明 书 CN 1879519 B2/5 页 4 开这一已知问题， 但是， 这些系统通常具有的主要缺陷是难以或不可能更换所组装的元件 以及使。

14、组件的长度调整和各元件的纵向定位变得复杂。 0014 从审美的观点看， 经常希望控制元件的联结和定位， 例如对于珠宝项链来说。例 如， 可以设想放置一排珍珠、 然后一个空隙、 一个黑珍珠、 一个空隙、 另一个宝石并且再一排 珍珠来形成新颖的链节串。 0015 因此， 第二个问题在于， 形成单个元件易于设置的组件并尤其沿项链或手链在链 节之间保持有空隙， 同时确保所述链节固定在它们的预定位置。 0016 在已知的手链和项链制造技术中， 各种克服上述问题的尝试产生了通常难以实施 的复杂解决方案。由于这种手链或项链是大规模生产的， 所以提出了第三个关于经济性的 问题。以尽可能低的成本价格生产技术上简。

15、单的链节是决定性因素。 0017 目前， 在珠宝业或制表业， 难以改动覆盖所生产出的部件或组件的装饰性部件。 第 四个问题涉及可以更换链节上的装饰性部件以便使它们适应时尚和方便使用者的简单性， 无论是在使用者佩带过程中还是在制造过程中。 0018 所述装饰性部件和柔性连接件上的铰链联结组件还必须符合在项链或手链的长 期使用过程中的坚固性和耐久性的必要标准。 发明内容 0019 因此， 本发明的目的是提供一种包括链节和柔性连接件的项链或手链， 以克服这 些主要困难。 0020 因此， 本发明提供了一种由穿在柔性连接件上并以固定间隔定位的链节形成的项 链或手链， 其中每个链节由一组部件形成， 所述。

16、部件包括至少两个帽状件和装饰性部件， 所 述帽状件设有贯穿该帽状件以用于接纳连接件的通道， 所述装饰性部件保持在所述帽状件 的头部之间， 所述帽状件一方面包括用于在优选不向装饰性部件施加机械应力的情况下将 所述帽状件的足部组装在一起以将所述装饰性部件保持在所述头部之间的组装装置， 另一 方面包括在所述足部的连接部处用于将链节固定在连接件上的选定位置的锁定装置。 0021 所述帽状件可通过设置在它们的足部的互补的雄部件和雌部件组装在一起， 其 中， 该雄部件由足部的狭窄部形成， 该雌部件由互补的凹部形成。 所述帽状件也可以通过环 绕它们的足部的中间刚性管而组装在一起， 所述刚性管本身被装饰性部件。

17、环绕或者能够形 成所述装饰性部件。锁定装置可以通过足部的特殊设计形成， 或通过插入在连接件上施加 压力的插入件形成， 或相反地通过允许连接件的弹性体部分膨胀而形成。 0022 根据本发明的手链或项链相对于已知的现有技术具有多个优点 ： 0023 - 链节可以沿形成支承件的柔性连接件随意布置， 尤其是可留有空隙而又无滑动 的危险。因此， 链节上的各种装饰性部件可以以规则的间隙设置， 而无需插入中间件。 0024 链节不相互铰接， 该手链或项链具有很高的灵活性。 0025 - 由于非常易于锁定和解锁链节， 因此可以容易地调整链节的数量和位置。 0026 - 可以以适当的成本完成链节的各个构件的制造。

18、和手链或项链的组装， 其中， 客户 要支付的总体成本主要为外包装成本。 0027 - 易于组装和改动链节使得可以根据时尚和使用者的爱好改动外包装， 甚至可以 设想所述使用者可以在得到各种链节和装饰性部件的构件后根据他们的喜好制作手链或 说 明 书 CN 1879519 B3/5 页 5 项链。 附图说明 0028 从下面参考附图对多个实施例的描述中可以看出本发明的其它特征和优点， 其 中 ： 0029 - 图 1 是根据本发明的项链的总体视图 ； 0030 - 图 2 是根据本发明的第一实施例的链节的剖面图 ； 0031 - 图 2A 示出图 2 所示的链节的其它锁定装置 ； 0032 - 图。

19、 3 是根据第一实施例的变型的链节的剖面图 ； 0033 - 图 4A 和 4B 示出根据本发明的可以使用的柔性连接件的各种实施例 ； 0034 - 图 5 是根据第一实施例的第二种变型的链节的剖面图 ； 以及 0035 - 图 6 是根据本发明的第二实施例的链节的剖面图。 具体实施方式 0036 图 1 示出一项链， 该项链包括设置在柔性连接件 2 上的链节 1， 该柔性连接件通过 扣环 / 扣钩 5 闭合。在该示例中， 链节以一角度相邻， 但在本发明的范围内可以设想将所述 链节放置得更加远离彼此。 0037 图 2 至 5 更加详细地描述了第一实施例的各种变型， 该第一实施例尤其涉及将链 。

20、节 1 组装在柔性连接件 2 上的第一种装置。 0038 在下面的描述中，“柔性连接件” 是指任何能够承受某种弯曲以便在不断裂的情况 下形成包括扣环 5 的项链或手链的连接件。 0039 从图2所示的第一变型可以看出， 链节1仅由三部分形成， 其中包括两个帽状件3、 4， 所述帽状件包括截面大于足部3b、 4b的头部3a、 4a， 用于使连接件2摩擦地或有游隙地通 过的通道 7 横穿所述帽状件。形成在两个帽状件 3、 4 的头部 3a、 4a 和足部 3b、 4b 之间的肩 部呈 T 型， 当帽状件 3、 4 通过足部 3b、 4b 固定时， 所述肩部保持装饰性部件 9。在该第一实 施例中， 。

21、足部 3b、 4b 设计成互补的雄部件 13 和雌部件 14。 0040 互补的雄部件 13 和雌部件 14 以已知的方式 - 例如通过粘结、 打入、 卡扣配合、 螺 纹连接或通过接合销钉装置 ( 卡口式装置 )- 在它们交叠的区域组装。打入是优选的实施 方式， 因为该方式使得帽状件 3、 4 的制造较简单且较经济并且还允许拆开以更换装饰性部 件 9。 0041 在该第一种变型中， 锁定装置简单地由空间16构成， 该空间形成在雌部件14的底 部并具有比用于使图 4A 和 4B 中所示的柔性连接件 2 通过的通道 7 的截面略大的截面。 0042 图4A示出连接件2的第一实施例， 该实施例包括例。

22、如由钢制成的不可变形的芯部 2a， 在该芯部上模制有弹性体球 11a。这些弹性体球 11a 可以在通道 7 内被压缩并在空间 16 内再次膨胀以锁定链节 1。 0043 图 4B 示出连接件 2 的第二实施例， 该实施例包括可变形的芯部 2b， 该芯部中通过 挤压而形成 “圆盘部” 11b， 所述圆盘部延伸超出连接件 2 的截面。如前所述， 所述圆盘部可 以在通道 7 内被压缩并在空间 16 内再次膨胀。 0044 假如柔性连接件 2 具有可变形的外套， 则还可以使用既没有凸出部 11a 也没有挤 说 明 书 CN 1879519 B4/5 页 6 压变形部 11b 的连接件。图 2A 示出用。

23、于将链节 1 锁定在连接件 2 上的装置。可以看出， 在 雌帽状件 4 的内端附近， 通道 7 具有使连接件被夹紧的狭窄部 17。可将狭窄部 17 以等效的 方式设置在帽状件 3 的内端附近。甚至可以在帽状件 3、 4 的端部附近设置狭窄部 17， 以便 加强或替换组装装置， 从而这两个帽状件可以简单地通过摩擦组装在一起。 0045 参考图3， 其示出第一实施例的一种包括附加部件的变型。 可以看到， 空间16在雌 部件 14 的底部和雄部件 13 的端部之间容纳有插入件 6。插入件 6 沿通道 7 的轴线包括通 路 8， 通路 8 在其大致为中间的部分具有凹部 18。凹部 18 具有与前述实施。

24、例中的空间 16 相同的功能并将链节锁定在图 4A 和 4B 所示类型的连接件上。一旦链节组装完成就看不到 的插入件 6 可以例如通过注塑刚性塑料材料制成。在这种情况下， 通道 7 的截面可以与连 接件 2 的过模制部 (over moulded part)11a 或变形部 11b 的截面大致相等， 通路 8 的截面 可以略小以允许强制通过直到凹部 18。 0046 图5示出另一种变型， 其中， 由可变形材料例如弹性体制成的插入件6具有截面小 于连接件 2 的截面的狭窄部 10。该实施例允许使用者选择在每个链节 1 之间的空间。 0047 参考图 6， 其示出另一实施例， 该实施例与前述实施例。

25、的不同之处在于， 两个帽状 件 3、 4 完全相同以及形成链节的组件包括附加组装部件 - 即刚性管 15， 该刚性管 15 环绕 足部 3b、 4b 并通过前述装置固定在所述足部上。装饰性部件 9 利用摩擦安装在所述刚性 管上 - 即在所述装饰性部件上没有任何机械应力， 特别是当所述装饰性部件是由脆性材 料 - 例如陶瓷材料或玻璃 - 制成的时。当装饰性部件 9 是由能够抵抗机械应力 - 特别是组 装应力 - 的材料制成时， 所述装饰性部件可以与刚性管 15 形成一体件。足部 3b、 4b 的长度 形成为使得所述足部与刚性管 15 的内壁形成可将插入件设置在其内的空间 16。在所示的 示例中，。

26、 所述插入件是压缩插入件， 即， 该插入件具有截面小于连接件2的截面的通路8。 显 然， 第一实施例的变型可以用于该第二实施， 这不脱离本发明的范围。 0048 尽管第二实施例的部件最多， 但该实施例是优选实施例， 具体是因为， 由于两个帽 状件相同， 因此不需要制造更多的不同部件并且有利于各种部件的组装。 0049 根据本发明， 对于这两个实施例， 根据示出的变型， 可将链节在安装到连接件上之 前组装在一起， 或者相反地， 可以以下列方式一个接一个地定位链节， 取第二实施例作为示 例 ： 0050 -使链节1的各种构件以合适的顺序在柔性连接件2上滑动， 将插入件放置在为链 节选择的位置处 ；。

27、 0051 - 使帽状件 3 完全接合在刚性组装管 15 内以封闭该管 ； 0052 - 将装饰性部件 9 穿在所述刚性管上 ； 0053 - 将帽状件 4 压靠在插入件 6 上 ； 0054 - 将前述两个组件安装在一起， 以使得插入件 6 保持在链节的中部， 尤其是位于包 括凸起部或狭窄部的部件上 - 这取决于所设想的变型。将各种元件安装在一起使得柔性连 接件被夹紧并且链节固定， 或者相反地， 使柔性连接件卡扣配合在插入件内。 0055 当必须更换或者重新设置链节时， 仅需要将两个帽状件移开， 以释放将链节锁定 在柔性连接件上的中央部分。 0056 可以在不脱离本发明的情况下设想出许多其它。

28、变型， 特别是， 其中一个帽状件可 以在其内表面包括可变形的部分。 该可变形的部分可以例如连接在帽状件装置上或者由附 说 明 书 CN 1879519 B5/5 页 7 加的补充材料形成。 0057 在本发明的描述中示出了多种帽状件形状。但也可为其它许多变型， 这些变型具 有允许在刚性组装管内进行多重配合的较复杂的构造。 0058 同样， 用于形成帽状件的材料可以不同。但是， 优选根据美观和成本来选择材料。 因此， 例如， 可以设想使用包含有薄片形式的闪光的或珍珠母的内含物的透明塑料、 覆盖有 银粉或金粉的帽状件、 以及大量作为装饰性部件本身的补充的光学效果。 0059 还可以提供具有与上述形。

29、式不同的样式的柔性连接件。例如， 可以设想将小热缩 管放置在使用者选择的设定位置， 从而形成用于定位链节的较厚的柱状部， 来代替上述凸 起部。可以使用各种材料。 0060 链节的尺寸可以随装饰性部件和所期望的项链或手链的美学效果而变化。 在不脱 离本发明的范围的情况下， 打入外套的直径和长度可以最大程度地变化。 0061 上述几个变型中所示的链节优选是柱状的。 但是， 根据本发明所述的原理， 完全可 以设想制造具有椭圆形、 球形、 多边形或其它形状的链节的项链或手链。 0062 当然， 本发明不限于经由示例描述和示出的实施例， 而是还包括所有的等效技术 方案及其组合。 说 明 书 CN 1879519 B1/6 页 8 图 1 说 明 书 附 图 CN 1879519 B2/6 页 9 说 明 书 附 图 CN 1879519 B3/6 页 10 图 3 说 明 书 附 图 CN 1879519 B4/6 页 11 说 明 书 附 图 CN 1879519 B5/6 页 12 图 5 说 明 书 附 图 CN 1879519 B6/6 页 13 说 明 书 附 图 。