用于制备婴幼儿餐食尤其是婴儿餐食的装置.pdf

《用于制备婴幼儿餐食尤其是婴儿餐食的装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于制备婴幼儿餐食尤其是婴儿餐食的装置.pdf（11页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 (10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请号 201710440789.6 (22)申请日 2017.06.13 (30)优先权数据 1655426 2016.06.13 FR (71)申请人 贝慕集团 地址 法国克莱蒙费朗 (72)发明人 亚历山大佩雷拉 (74)专利代理机构 北京派特恩知识产权代理有 限公司 11270 代理人 胡春光 孟桂超 (51)Int.Cl. A47J 27/00(2006.01) A47J 27/04(2006.01) A47J 36/00(2006.01) A47J 43/04(2006.01。

2、) A47J 43/07(2006.01) (54)发明名称 用于制备婴幼儿餐食尤其是婴儿餐食的装 置 (57)摘要 本发明涉及一种用于制备婴幼儿餐食的餐 食制备装置， 该餐食制备装置包括第一烹饪制备 模块， 例如混合模块， 以及用于至少第一模块(6； 4 ， 6 )的连接基部(8； 8 )， 基部适于被供应有电 能并包括电连接器(90； 90 ， 92)以便以可去除的 方式连接第一模块并且在第一模块被连接时将 电能传递到第一模块， 该电连接器(90； 90 ， 92) 是可伸缩的。 所述装置包括第二蒸煮模块(4； 4 )， 第二蒸煮模块与第一模块(6； 6 )分隔开并 且不相同， 并且基部包。

3、括用户界面。 权利要求书1页 说明书4页 附图5页 CN 107485272 A 2017.12.19 CN 107485272 A 1.一种用于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置(2； 2 )， 所述餐食制备装置包括： -第一烹饪制备模块， 以及 -用于至少所述第一模块(6； 4 ， 6 )的连接基部(8； 8 )， 所述连接基部适于被供应有电 能并包括电连接器(90； 90 ， 92)以便以可去除的方式连接所述第一烹饪制备模块并且在所 述第一烹饪制备模块被连接时将电能传递到所述第一烹饪制备模块， 该电连接器(90； 90 ， 92)是可伸缩的， 其特征在于， 所述餐食制备装置包括第二蒸煮模块(4。

4、， 4 )， 所述第二蒸煮模块与所述 第一烹饪制备模块(6； 6 )分隔开并且不相同， 并且所述连接基部包括用户界面。 2.根据权利要求1所述的餐食制备装置， 其中， 所述第二蒸煮模块(4)和所述连接基部 (8)是不可分离的。 3.根据权利要求2所述的餐食制备装置， 其中， 所述第二蒸煮模块(4)或者所述连接基 部(8)包括用于连接到电网的连接器件。 4.根据权利要求1所述的餐食制备装置， 其中， 所述第二蒸煮模块(4 )能够从所述连接 基部(8 )拆卸。 5.根据权利要求1所述的餐食制备装置， 其中， 所述电连接器(90)安装在能够在所述连 接基部的内部滑动的托盘(88)上。 6.根据权利要。

5、求5所述的餐食制备装置， 其特征在于， 所述托盘(88)包括夹紧器件 (88.1)。 7.根据权利要求6所述的餐食制备装置， 其特征在于， 所述夹紧器件为狭槽(88.1)。 8.根据权利要求1至7中任一项所述的餐食制备装置， 其特征在于， 所述连接基部包括 用于识别连接到所述电连接器(90)上的模块的类型的电子防错-极化设备(10)。 9.根据权利要求8所述的餐食制备装置， 其特征在于， 所述电子防错-极化设备通过微 触点(10)形成， 然后所述连接基部能够根据被连接的具体的微触点(10)来确定被连接的模 块(6； 4 ， 6 )的具体类型。 10.根据权利要求1至7中任一项所述的餐食制备装置。

6、， 其特征在于， 所述第一烹饪制备 模块是混合模块。 权 利 要 求 书 1/1 页 2 CN 107485272 A 2 用于制备婴幼儿餐食尤其是婴儿餐食的装置 技术领域 0001 本发明涉及一种用于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置， 该餐食制备装置包括基 部、 第一烹饪制备模块， 例如诸如混合模块， 奶瓶加温模块， 灭菌模块， 以及第二蒸煮模块， 第二蒸煮模块与第一模块分隔开并且不相同。 背景技术 0002 现有技术中已知的是包括第一混合模块和第二蒸煮模块的装置。 在现有技术中， 混合模块包括具有电连接器以便连接第二模块的基部， 电连接器件以及具有显示屏和控制 命令按钮的用户界面。 因此第二蒸。

7、煮模块无法单独使用： 它必须连接到基部的电连接器中 以便能够运行。 0003 前述装置包括几个劣势。 第一个缺点是蒸煮模块无法单独使用。 然而， 一旦孩子从 婴儿阶段长大， 就不再存在混合食物的需要。 因此第一混合模块无法从所述装置分离， 以至 于该装置在厨房中相对庞大。 此外， 当单独使用混合器时， 用于连接第二模块的电连接器在 外观上保持可见。 一方面， 电连接器不太美观， 并且另一方面， 这可能对所述装置的正常操 作产生不利影响， 其原因是液体和其他污垢或者污染物可能渗入在外观上可见的连接器的 内部。 发明内容 0004 本发明通过提供一种用于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置尤其旨在补救这些。

8、缺 点， 其中混合模块能够拆卸并储存在壁橱中， 由此蒸煮模块能够在不存在混合模块的情况 下使用。 0005 为了这个目的， 本发明涉及一种装置， 该装置包括第一烹饪制备模块， 例如混合模 块， 以及用于至少第一模块的连接基部， 基部适于被供应有电能并包括电连接器以便以可 去除的方式连接第一模块并且在第一模块被连接时将电能传递到第一模块， 该电连接器是 可伸缩的。 根据本发明， 装置是一种用于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置， 餐食制备装置包 括第二蒸煮模块， 第二蒸煮模块与第一模块分隔开并且不相同， 同时， 基部包括用户界面。 0006 由于本发明， 混合模块和基部彼此独立。 因此， 一旦孩子从婴。

9、儿阶段长大， 混合模 块可以从基部拆卸并且储存在壁橱内。 这就腾出厨房中的工作台面上的空间。 此外， 当没有 使用混合模块时， 为混合模块的运行而提供的电连接器能够缩回， 即隐藏或者储存在视线 以外， 以便防止液体和其他污垢或者污染物渗入连接器的内部。 此外， 这是更美观的布置。 0007 根据本发明的有益但非必须的各个方面， 这样的装置可包括根据任何技术上允许 的组合而考虑的一个或者多个下列典型的特征： 0008 -连接器安装在能够在基部的内部滑动的托盘上。 0009 -托盘包括夹紧器件。 0010 -夹紧器件为狭槽。 0011 -基部包括用于识别连接到连接器上的模块的类型的电子防错-极化设。

10、备。 说 明 书 1/4 页 3 CN 107485272 A 3 0012 -电子防错-极化设备通过微触点形成， 然后基部能够根据被连接的具体的微触点 来确定被连接的模块的具体类型。 0013 -第二模块和基部是不可分离的。 0014 -第二模块或基部包括用于连接到电网的连接器件。 0015 -第二模块能够从基部拆卸。 附图说明 0016 根据用于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置的两个实施例的描述， 本发明和本发明 的其他优点将变得更加显而易见。 该描述仅以示例的方式提供并且参考附图作出， 在附图 中： 0017 -图1是表示了装置的透视图， 该装置包括蒸煮模块和安装有用于连接混合模块的 可伸缩。

11、的连接器的连接基部， 连接器缩回而看不见； 0018 -图2是与图1中的视图类似的视图， 其中连接器是可见的； 0019 -图3是与图1和图2中的视图类似的视图， 其中混合模块连接到基部； 0020 -图4是可以与图3中的视图比较的透视图， 表示了根据本发明的第二实施例的用 于制备婴幼儿餐食的餐食制备装置， 该基部包括两个用于连接蒸煮模块和混合模块的连接 器； 0021 -图5是透视图， 其中在图4中示出的连接基部仅以两个连接器都可见的配置表示； 0022 -图6是与图5中的视图类似的视图， 其中两个连接器中的一个缩回而看不见； 0023 -图7表示了在图6中示出的仅连接到蒸煮模块的连接基部。。

12、 具体实施方式 0024 在图1至3中表示了用于制备婴幼儿餐食尤其用于制备婴儿餐食的餐食制备装置 2。 装置2能够比作食物处理器。 0025 如可在图3中看见的， 装置2包括适于蒸煮食物的第一模块4以及用于混合食料的 第二模块6。 0026 在该当前文档中， 术语 “模块” 用于指代用于食物制备工艺的烹饪电器， 尤其是用 于制备婴儿餐食的电器。 0027 模块4和模块6中的每一个能够比作食物处理器， 该食物处理器包括其运行所必需 的所有部件。 模块4和模块6是明显分开的模块， 即， 它们不能被看作是单独的多功能食物处 理电器的分隔部件。 在该示例中， 模块4和基部8是不可分离的。 装置2还包括。

13、连接基部8， 混 合模块6可以连接在连接基部8上。 0028 连接基部8包括外壳8.1以及设置在外壳8.1的一个表面上的用户界面80。 该用户 界面80包括命令按钮82和显示屏84。 显示屏84能够用于显示放置在蒸煮模块4的内部的食 料的重量， 甚至显示烹调食料所需的分钟数。 用户界面80使得在制备餐食的过程中引导用 户成为可能。 0029 蒸煮模块4包括用于连接到电网的连接器件。 该连接器件是为了连接电缆的端部 的目的的电源插座， 电缆的相反的端部配置为连接到壁式插座中或者在电源插排上。 由于 电源插座位于模块4的后方， 所以模块4的电源插座在图1至图3中不可见。 连接基部8和蒸煮 说 明 。

14、书 2/4 页 4 CN 107485272 A 4 模块4是不可分离的， 由模块4在电力网上抽取的电能能够传递到基部8， 尤其用于用户界面 80的运行。 0030 连接基部8还包括用于连接混合模块6的连接器90。 当混合模块6连接到基部8中 时， 电能能够从基部8通过连接器90传递到混合模块6。 因此， 从电网提取的电流首先传递到 蒸煮模块4， 然后传递到连接基部8并最终传递到混合模块6。 当混合模块6连接到基部8的连 接器90中时， 基部8设置在两个模块4和模块6之间。 0031 如可在图2中看见的， 电连接器90安装在滑动托盘88上。 托盘88在图1中表示为关 闭位置且在图2中表示为打开。

15、位置。 因此电连接器90是可伸缩的， 即当使用者不再想要使用 混合模块6时， 电连接器90能够储存在基部8的外壳8.1的内部。 因此混合模块6能够储存在 厨房中的橱柜中， 由于制备装置变得不再庞大， 所以这样腾出了工作台面上的空间。 这也能 够确保： 可防止污垢或者污染物(例如灰尘， 油脂甚至液体)将连接器90弄脏。 因此当混合模 块6再次连接到基部上时， 这就确保了设备的正常运行。 0032 有利地， 托盘88包括夹紧器件以便辅助打开。 在该示例中， 该夹紧器件是形成在托 盘88的下部中的狭槽88.1。 然而， 通过变型， 狭槽88.1可形成在托盘的上部中， 甚至形成在 侧面上。 还能设想另。

16、一夹紧器件， 例如手柄。 狭槽88.1是为了使使用者能够使用他们的手指 拉出托盘88以便带出连接器90并且连接混合模块6。 0033 此外， 基部8有利地包括支撑件86， 支撑件86以当基部8放置在平整表面上时用户 界面80转为面向上的方式配置。 这具有如下优点： 确保了用户界面80具有增强的可见性并 且在使用者位于站立状态且基部8放置在相对于使用者的中等高度(例如放置在厨房中的 工作台面上)时更容易接近使用界面80。 0034 连接基部8 的第二实施例表示在图4至图7中。 为了简洁起见， 在下面的章节中， 仅 描述相对于第一实施例的不同点。 此外， 与第一实施例中的元件相提并论的， 第二实施。

17、例中 的元件保持它们(相同)的附图标记， 然而第二实施例中的元件跟随有角分符号， 而其他元 件携带其他附图标记。 0035 如可在图4中看见的， 连接基部8 设计为用于影响蒸煮模块4 和混合模块6 的连 接。 因此蒸煮模块4 和混合模块6 与连接基部8 分离。 0036 如可在图5中看见的， 连接基部8 包括外壳8.1和板8.2。 板8.2安装为能够相对于 外壳8.1绕竖直轴线X8枢转。 和第一实施例中一样， 外壳8.1包括用户界面80 ， 用户界面80 包括命令按钮82 和显示屏84 。 在该示例中， 命令按钮82 通过旋转控制旋钮和确认按钮形 成。 0037 可旋转的板8.2包括两个用于连。

18、接混合模块6 和蒸煮模块4 的连接器， 分别标记 为90 和92。 有利地， 混合模块6 和蒸煮模块4 能够按照用户的选择连接到连接器90 上或 者连接器92上。 0038 提供电子防错-极化设备以便使连接基部8 能够识别连接到连接器90 或者92上 的模块的类型。 因此能够确保由基部8 发送至模块4 或者6 的电控制命令信号适合于被连 接的模块的类型， 尤其是确保由基部8 传递到模块4 或者6 的电能的量适应于设备的类 型。 实际上， 模块4 和6 不具有相同的功耗。 在该示例中， 电子极化受到设置在基部8 上的 微触点10影响。 每个微触点10适合并能够与布置在至少一个模块上的互补的微触点。

19、协作。 当模块连接在基部8 上时， 因此基部8 随后能够根据被连接的具体的微触点10来确定被连 说 明 书 3/4 页 5 CN 107485272 A 5 接的模块的类型。 有利地， 这使得从八个明显不同的模块中选择的任意一对模块连接在基 部8 上成为可能。 0039 如可在图6中看见的， 连接器90 是可伸缩的： 通过板8.2绕轴线X8的旋转F2， 连接 器90 能够深深地隐藏在外壳8.1的内部。 因此， 当不再使用混合模块6 时， 使用者枢转板 8.1以将连接器90 隐藏在外壳8.2的内部。 这使得在混合模块6 不使用时避免连接器90 暴 露于污垢和其他污染物成为可能。 0040 连接基。

20、部8 包括用于连接到电源网络的连接器件。 该连接器件没有表示在附图中 但是它实际上是设置为用于连接电缆的电源插座。 它还可以是不可从基部8 分离的电缆， 该电缆意在被连接到壁式插座中或者在电源插排上。 0041 在蒸煮模块4 和/或混合模块6 运行期间， 由电网提供到基部8 的电能部分地传 递(归功于连接器90 和/或92)到蒸煮模块4 和/或混合模块6 。 0042 通过没有描述且可适用于第一实施例的变型， 蒸煮模块4和连接基部8彼此分离。 然后连接基部8包括用于连接蒸煮模块4的另一托盘。 该另一托盘可与托盘88相同。 0043 根据没有描述且可适用于第一实施例的另一变型， 托盘不包括任何夹。

21、紧器件。 然 后布置弹簧以便辅助打开托盘。 该弹簧能够以类似于用于打开安装在电脑上的磁盘驱动器 的系统的方式通过由使用者作出的简单地应用压力而致动。 0044 根据没有描述且可适用于第一实施例的另一变型， 托盘88被阀代替。 该阀可以设 计为可围绕水平轴线或者围绕竖直轴线枢转。 0045 根据没有描述且可适用于第一实施例的另一变型， 用于连接到电力网的连接器件 也可整合到基部8上。 同样， 代替电源插座， 连接器件可以是单一地来源于模块4或者基部8 的电缆并可以包括设计为连接到壁式插座或者插线板中的一端。 0046 根据没有描述且可适用于两个实施例的另一变型， 分别标记为8或8 的连接基部， 。

22、可设置为与大于2的多个模块协作。 例如， 能够设想奶瓶加温模块或者甚至灭菌模块的连 接。 0047 根据没有描述且可适用于两个实施例的另一变型， 混合模块可被任何其他类型的 烹饪制备模块替换， 例如奶瓶加温模块， 灭菌模块， 用于制备冰沙的模块， 离心机， 等等 然后根据第一实施例的连接基部8可以配备有可以与和第二实施例相关地描述的电子防 错-极化设备相提并论的电子防错-极化设备， 即微触点10， 以便从各种不同的可能性中识 别被连接的模块的类型。 然后制备装置可以采取一个基部和多个模块(多个模块中的每一 个能够连接到基部上)的形式。 0048 以上设想的变型和实施例的典型的技术特征可在它们之间组合以产生本发明的 新的实施例。 说 明 书 4/4 页 6 CN 107485272 A 6 图1 图2 说 明 书 附 图 1/5 页 7 CN 107485272 A 7 图3 说 明 书 附 图 2/5 页 8 CN 107485272 A 8 图4 说 明 书 附 图 3/5 页 9 CN 107485272 A 9 说 明 书 附 图 4/5 页 10 CN 107485272 A 10 图7 说 明 书 附 图 5/5 页 11 CN 107485272 A 11 。