包括模拟香烟设备和再填充单元的系统.pdf

《包括模拟香烟设备和再填充单元的系统.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《包括模拟香烟设备和再填充单元的系统.pdf（19页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)授权公告号 CN 101784209 B (45)授权公告日 2012.07.18 CN 101784209 B *CN101784209B* (21)申请号 200880021864.4 (22)申请日 2008.06.25 0712305.2 2007.06.25 GB A24F 47/00(2006.01) A61M 15/06(2006.01) (73)专利权人 亲切消费者有限公司 地址 英国伦敦 (72)发明人 亚历克斯赫恩 (74)专利代理机构 北京三友知识产权代理有限 公司 11127 代理人 党晓林 DE 4030257 A1,1992.04.30, US 372124。

2、0 ,1973.03.20, DE 10051792 A1,2002.05.08, US 2004/0221840 A1,2004.11.11, CN 2558223 Y,2003.07.02, WO 01/80672 A1,2001.11.01, (54) 发明名称 包括模拟香烟设备和再填充单元的系统 (57) 摘要 一种模拟吸烟设备(1)， 所述设备包括模拟香 烟和再填充设备 (2、 50)， 所述模拟香烟具有基本 上圆柱形的香烟状形状， 所述再填充设备具有包 含用手模拟香烟的再填充气 (32、 59) 的、 香烟包 装状形状的、 基本上长方体的外壳， 并且具有用于 选择性地保持模拟香烟的。

3、装置。所述模拟香烟可 以完全地保持在所述外壳中。它可以被保持在与 再填充位置不同的位置处。可设置剂量计数器以 给出所述再填充设备中剂量的可视指示。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2009.12.25 (86)PCT申请的申请数据 PCT/GB2008/002175 2008.06.25 (87)PCT申请的公布数据 WO2009/001078 EN 2008.12.31 (51)Int.Cl. (56)对比文件 审查员 王亚晴 权利要求书 1 页 说明书 7 页 附图 10 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 权利要求书 1 页 说明书 7 页 。

4、附图 10 页 1/1 页 2 1. 一种模拟吸烟设备， 所述设备包括模拟香烟和再填充设备， 所述再填充设备具有包 含用于所述模拟香烟的再填充气体的香烟包装状形状的外壳， 并具有用于选择性地将所述 模拟香烟保持在与再填充所述模拟香烟的位置不同并且完全位于所述外壳之内的位置处 的装置。 2. 一种用于如权利要求 1 所述的模拟吸烟设备的再填充设备， 所述再填充设备具有包 含用于所述模拟香烟设备的再填充气体的香烟包装状形状的外壳， 并具有用于选择性地将 所述模拟香烟保持在与再填充所述模拟香烟的位置不同并且完全位于所述外壳之内的位 置处的装置。 权 利 要 求 书 CN 101784209 B 2 。

5、1/7 页 3 包括模拟香烟设备和再填充单元的系统 技术领域 0001 本发明涉及包括模拟香烟设备和再填充单元的系统。 背景技术 0002 据世界卫生组织估计， 烟草烟雾每年杀死 3-4 百万人， 并且世界上吸烟者的数量 每年都在增加。尼古丁替代疗法在西方国家已变得越来越普遍， 但是其仍然不像之前预测 的那样在吸烟者戒烟方面具有广泛的影响。此外， 许多目前的吸烟者或曾经的吸烟者对尼 古丁替代疗法不满意， 67的人因为他们发现现有的尼古丁替代疗法不实用、 不令人满意 或不合乎习惯而失望地放弃 ( 英国政府 2004 年统计 )。现在越来越需要一种装置， 其可以 复制与吸烟者所习惯的相同的吸烟习惯。

6、方式， 还能复制香烟及其烟盒的样式和功能。 此外， 逐渐明显的是需要可以满足吸烟者对味道和感官的需求的系统和能够以微小的剂量供给 尼古丁的系统， 用户可以根据其需要来调节剂量。因此本发明的一个目的是提供能够满足 吸烟的习惯和身体需要的非致癌香烟， 其可以是社会可接受形式的尼古丁替代疗法。本发 明的另一个目的是提供更加方便、 低成本和符合习惯形式的尼古丁替代疗法的装置和再填 充装置， 其较快地供给起作用的尼古丁并且易于合并入现有的烟丝零售形式中， 特别是代 替变化的立法， 立法可能宣布在零售场所展示烟草包装为非法。 0003 随着在公共场所对吸烟的逐渐限制， 对于能够复制吸烟的物理动作的设备还存。

7、在 有空间， 它是可被社会所接受的， 从而能够用于所有的公共场所。还需要一种设备， 其能够 用于分配非点燃抽吸形式的尼古丁， 该设备或者作为香烟的替代物， 或者解决吸烟者对于 尼古丁的依赖感， 由此帮助他们戒烟。 还可以分配例如氧的其它气态物质， 因为已知它们可 以在尼古丁替代过程中具有有益的作用。 0004 在现有技术中， 例如在US 3631856， 3721240和DE 4030257中， 已知有许多模拟香 烟设备。所有这些设备都可以由再填充容器再填充。 0005 WO 01/49349 公开了一种氧供给装置， 其中氧存储在罐中， 该罐之后从设备中去除 并被再填充或被替换。而且， 没有提。

8、供在实际中如何进行再填充的说明。 0006 US 3045671 公开了便携式吸入器， 其具有腔室， 可通过将具有大体为圆柱形的胶 囊的药筒保持器 (cartridge holder) 拧到经由再填充阀与腔室连通的设备的端部上来对 腔室进行再填充。吸入器是用来为了医疗目的而紧急提供氧的， 并且未被配置成模拟香烟 设备。 0007 US 4171000 公开了一种具有腔室的模拟香烟设备， 其腔室中填充有纤维性储藏物 质。含有待吸入的混合物的圆柱形压力容器可朝着该腔室运动， 以将材料从压力容器中分 配至储存物质， 由此允许其被用户吸入。 发明内容 0008 根据本发明， 提供一种模拟吸烟设备， 所。

9、述设备包括模拟香烟和再填充设备， 所述 模拟香烟具有基本上圆柱形香烟状的形状， 所述再填充设备具有包含用于所述模拟香烟的 说 明 书 CN 101784209 B 3 2/7 页 4 再填充气体的、 香烟包装状形状的、 基本长方体的外壳， 并且具有用于选择性地保持所述模 拟香烟的装置。 0009 通过配置类似于香烟的所述模拟香烟和类似于香烟包装的所述再填充设备， 本发 明可以非常接近地复制吸烟的体验。 香烟使用者由此可能更乐意购买具有香烟和香烟包装 的外形的产品。 而且， 本发明允许他们复制将香烟从包装中取出和吮吸香烟的习惯动作。 它 还允许使用者有再填充的习惯动作， 这与用打火机点燃常规烟草。

10、香烟在过程、 习惯和操作 方面是类似的。本发明由此作为可靠的吸烟替代品更可能获得吸烟者的认可， 并且还能容 易地适于在常规的烟草购买点零售渠道销售。 0010 所述再填充外壳优选地高度为44-176mm， 宽度为21mm-112mm以及深度为8-60mm。 更优选地， 高度为80-120mm， 宽度为20-60mm以及深度为15-30mm。 最佳地， 高度为88mm， 宽 度为 56mm 以及深度为 24mm， 以与二十支香烟的标准出售包装相一致。 0011 所述模拟香烟设备优选地包括细长的外壳、 储存器， 所述外壳具有在一个端部处 的吸出口和再填充入口， 所述储存器沿着所述外壳的主要部分延伸。

11、并且具有与所述再填充 入口邻接的再填充阀和与所述吸出口邻接的出口阀， 其可被操作以允许来自所述储存器的 气体从所述储存器通过并从所述吸出口排出。 0012 所述再填充设备优选地包括气体储存器， 所述气体储存器具有出口和相关联的储 存器出口阀， 其中， 香烟设备的所述再填充阀布置成与所述储存器出口阀相互协作， 以打开 从所述再填充设备的储存室到所述香烟设备的所述储存器的流动路径。 0013 正常使用的情况下， 根据使用的方式， 在再填充单元需要被再填充或替换之前， 所 述设备和再填充单元的结合可具有充足的能力来持续数天。 再填充单元本身可由所述储存 器再填充， 所述储存器可以是例如自动贩卖机， 。

12、或高压缸， 使用者可以将所述高压缸放置在 家里或者他们的汽车中， 使得不必一直携带着它们。 尽管如此， 目前优选的是销售替换的再 填充单元而不是将它们制造成可再填充的。 0014 所 述 储 存 器 的 容 积 优 选 地 在 500mm3和 10000mm3之 间，更 优 选 地 在 2200mm3-2600mm3之间。 包含尼古丁、 溶剂、 推进剂和氧的标准加压溶液优选地处于2-150巴 的压力下， 更优选地处于 5-20 巴的压力下， 并且最佳地处于 6 巴的压力下。包含高比例的 氧的溶液优选地处于 5 和 150 巴之间的压力下， 更优选地处于 20 和 25 巴之间的压力下。 001。

13、5 在所述储存器需要再填充之前所述设备通常可提供的吸烟次数在8和24次之间。 0016 所述再填充单元的容积优选地在 10,000mm3和 100,000mm3之间， 更优选的为 40,000mm3-50,000mm3之间。标准的再填充溶液处于 2-150 巴的压力下， 更优选地处于 5-20 巴的压力下， 并且最佳地处于6-8巴的压力下。 包含高比例的氧的溶液优选地处于5和150 巴之间的压力下， 更优选地处于 20-30 巴之间的压力下。 0017 所述再填充单元在需要再填充之前通常可以提供的吸烟次数在 80 和 1000 次之 间， 更优选地在 120 和 200 次之间。 0018 组。

14、合物优选地包括氧、 尼古丁或其衍生物或其盐、 抗氧化剂、 芳香和 / 或香味组 分、 推进剂和溶剂。 它还可包括认知增强添加剂(cognitiveenhancing additive)。 共同待 审批的申请 GB 0712308.6 中给出了组合物的详细描述。 0019 此外， 所述储存器可设有诸如压缩泵的手动泵， 该手动泵由位于再填充包装的顶 部或侧面上的触发器或按压钮来触发， 与香烟打火机相关的手动习惯非常相似。这用来对 说 明 书 CN 101784209 B 4 3/7 页 5 储存器进行填装、 调节和再加压， 以维持和供给恒定的剂量和压力。 0020 优选地， 所述再填充单元设有剂量。

15、计数器， 以记录所述模拟香烟被再填充的次数 并将其显示给使用者。这给出了再填充单元已经耗尽了气体的清楚可见的指示， 使得使用 者不必一直尝试由空的再填充单元来填充所述模拟香烟。而且， 它还允许使用者在现有再 填充单元耗尽气体之前有足够时间购买新的再填充单元。 0021 这形成了本发明独立的一面， 其在广义上可被限定为一种模拟吸烟设备， 所述设 备包括模拟香烟和再填充设备， 所述再填充设备包含用于所述模拟香烟的再填充气体， 并 且具有用于选择性地保持所述模拟香烟的装置， 所述再填充设备进一步包括剂量计数器， 以记录所述模拟香烟被再填充的次数并将其显示给使用者。 0022 所述设备可配置成使得所述。

16、用于选择性地保持所述模拟香烟的装置将香烟保持 在所述再填充位置。 然而， 优选地， 所述用于选择性地保持所述模拟香烟的装置布置为在与 再填充所述模拟香烟的位置不同的位置处保持所述模拟香烟。 0023 将储存所述模拟香烟的位置和再填充所述模拟香烟的位置分开， 使得设计师以如 下方式而具有设计自由， 该方式中香烟的储存便于取出， 同时还允许再填充设备的出口便 于定位。它还允许更接近地复制真实香烟和包装的体验。 0024 这形成本发明独立的一面， 其在广义上可被限定为一种吸烟设备， 所述设备包括 模拟香烟和再填充设备， 所述再填充设备包含用于所述模拟香烟的再填充气体， 并具有用 于选择性地保持所述模。

17、拟香烟的装置， 所述用于选择性地保持所述模拟香烟的装置布置成 在与再填充所述模拟香烟的位置不同的位置处保持所述香烟装置。 0025 优选地， 所述用于选择性地保持所述模拟香烟的装置布置成将所述模拟香烟完全 容纳在所述外壳之内。 0026 将所述模拟香烟完全保持在所述外壳之内， 提供了非常类似于传统香烟包装的布 置。 0027 这形成本发明独立的一面， 其在广义上可被限定为一种模拟吸烟设备， 所述设备 包括模拟香烟和再填充设备， 所述再填充设备具有包含用于所述模拟香烟的再填充气体的 外壳， 并具有用于选择性地将所述模拟香烟完全保持在所述外壳之内的装置。 0028 本发明还延伸到用于根据本发明上述。

18、任一方面的模拟吸烟设备的一种再填充设 备。 0029 而且， 本发明一个方面的优选特征同样可以用于本发明的其它方面。 0030 所述再填充单元优选地可包括单个气缸， 但也可以包括至少两个缸， 由此允许在 合适尺寸的包装中容纳更多的气体。 0031 当提供两个缸时， 所述缸可完全分开， 使得使用者可以由一个缸或另一个缸来填 充所述香烟设备。一个可以从所述再填充单元的外部进入， 另一个可以从内部进入。缸可 以是沿相同方向的， 或者可以是彼此相对倒置。 然而， 优选地， 设有管道和阀系统， 使得所述 香烟设备布置成从两个缸同时被填充。 0032 所述再填充单元可设有第一气体路径和第二气体路径， 通过。

19、所述第一气体路径填 充所述香烟设备， 通过所述第二气体路径填充所述再填充单元。然而， 优选地， 通过与用于 再填充所述再填充单元的气体路径相同的气体路径来填充所述香烟设备。 0033 具有氧的所述香烟设备形成共同待审批的申请 GB 0712304.5 和 0712306.0 的主 说 明 书 CN 101784209 B 5 4/7 页 6 题。 附图说明 0034 现在将参照附图描述根据本发明的设备和系统的实施例， 其中 ： 0035 图 1 是该设备的示意性剖视图， 还显示了再填充喷嘴 ； 0036 图 2A 是再填充阀处于闭合位置情况下的该设备的远端的示意性剖视图 ； 0037 图 2B。

20、 是阀处于打开位置情况下的、 与图 2A 类似的视图 ； 0038 图 3 是显示在近端处的呼吸触发阀的示意性剖视图 ； 0039 图 4 是类似于图 3 的、 显示了呼吸触发阀的可替换设计的视图 ； 0040 图 5 是通过图 4 中的线 V-V 的剖视图 ； 0041 图 6 是第一再填充单元的示意性剖视图 ； 0042 图 7 是类似于图 6 的、 第二再填充单元的示意性视图 ； 0043 图 8 是显示第三再填充单元的示意性剖视图 ； 0044 图 9A 是显示模拟香烟设备处于储存位置情况下的第四再填充单元的示意性剖视 图 ； 0045 图 9B 是类似于图 9A 的视图， 再填充单元。

21、带有处于再填充位置的模拟香烟 ； 0046 图 10 是剂量计数器的分解立体视图 ； 和 0047 图 11A-11C 是处于各种操作阶段的剂量计数器的示意性剖视图。 具体实施方式 0048 系统包括两个主要部分， 即图 1 至 5 中所示的模拟香烟设备 1 和图 6 至 8 中所示 的再填充单元 2。 0049 首先描述模拟香烟设备 1。其包括细长中空的圆柱形外壳 3。该外壳的一个端部 是再填充端 4， 相对的端部是吸入端 5。下面将更详细地描述再填充端处的止回阀 6。其通 向沿着设备的长度的主要部分延伸的储存器 7。如图 1 所示， 该储存器由紧密地安装在圆 柱形外壳 3 之内的圆柱形套筒。

22、 8 所限定。尽管如此， 它还可以由圆柱形外壳 3 本身所限定。 在储存器 7 的与再填充端 4 相对的端部处， 沿着设备大约四分之三处有呼吸触发出口阀 9， 下面将对其做更详细的描述。其通向在吸入端 5 处的出口。储存器 7 周期性地通过止回阀 6 填充气体。使用者之后在吸入端 5 上吮吸， 周期性地打开呼吸触发阀 9， 以从储存器 7 抽 吸一定剂量的气体。 0050 现在将参照图2A和2B更详细地描述止回阀6。 止回阀包括阀元件11， 该阀元件被 弹簧 13 偏压在阀座 12 上。弹簧 13 在其相对的端部处被弹簧支撑件 14 所支撑， 弹簧支撑 件 14 是开放的以允许气体通过。再填充。

23、端 4 在阀元件 11 上游还具有再填充座 15。为了再 填充储存器， 再填充喷嘴 14 插入设备 1 的再填充端 4 中。再填充喷嘴 14 在阀 11 上推压， 使它从其座升起， 同时喷嘴的端部紧靠喷嘴座 15 而进行密封， 以在再填充过程中密封储存 器的端部。如图 1 所示， 再填充喷嘴 14 是弹簧加载的， 使得当抵着阀元件 11 被按压时它自 动地分配气体。可替换地， 可提供单独的气体供给机构来进行再填充。 0051 当喷嘴退回时， 弹簧 13 将阀元件推回到它的座上， 以密封储存器的端部。 0052 现在将参照图 3 描述呼吸触发阀 9。这包括具有通孔 17 的细长杆形式的阀元件 说。

24、 明 书 CN 101784209 B 6 5/7 页 7 16。通孔 17 定位于通向储存器 7 的管状出口 18 中。在图 3 所示的位置， 通孔 17 垂直于管 状出口 18， 由此阻塞通过管状出口 18 的流动。当阀元件 16 旋转 90时， 通孔 17 与管状出 口 18 对准， 由此允许来自储存器 7 的流动通过。 0053 阀元件16通过一对偏压弹簧19保持在图3所示的闭合位置。 在阀元件16的每一 端部处是叶轮系统 20。叶轮系统 20 的上游是一对倾斜入口 21。这些入口被定位和定向成 使得流过入口的空气以如下方式冲击叶轮系统 20， 该方式使得阀元件抵抗偏压弹簧 19 的 。

25、作用而旋转到开放位置， 从而打开阀。因而， 阀被在设备的吸入端上吮吸的使用者所触发。 当吮吸停止时， 偏压弹簧 19 使得阀关闭。 0054 如图 3 所示， 存在有两个流向吸入端 5 的流。这些是由箭头 22 表示的来自倾斜入 口 21 的环境空气流和由附图标记 23 表示的穿过通孔 17 的来自储存器 7 的流， 一对流排放 口 24 将环境空气流 22 中的一部分排放至流 23 中并且是倾斜定向的， 以促进朝向吸入端 5 的流。这是因为来自储存器的气体可能特别冷， 因而它被来自流 20 的环境空气所稀释。在 吸入端有筛子 25， 其将用作外部流通道的环形过滤器元件 26 和用于来自储存器。

26、的流的中 央过滤器元件 27 保持就位。这些过滤器元件防止了外部碎屑进入该设备。 0055 现在将参照图 4 和 5 描述呼吸触发阀的可替换装置。 0056 吸入端 5 的大部分组件和之前描述的那些相同， 并且用相同的附图标记来表示。 只有阀机构本身是不同的。阀机构包括一对板 28， 所述板 28 以可枢转的方式安装并被各 自的平衡弹簧 29 偏压至图 4 所示的第一位置。密封元件 30 从每个板 28 基本垂直地延伸。 密封元件 30 优选地由诸如弹性体的具有一定程度的弹性的材料制成， 或者可以是在端部 具有弹性末端的刚性材料， 以提供密封。密封元件在管状出口 18 中间相接， 以密封通过出。

27、 口的流动路径。在该设备中， 来自倾斜入口 21 的空气冲击板 28， 使板从图 4 所示的位置向 下旋转， 从而分开密封元件 30 并允许来自储存器 7 的流通过。当吮吸停止时， 板 28 被推回 图 4 所示的起始位置， 管状出口 18 再次被密封。 0057 现在将参照图 6 描述再填充单元的第一实施例。 0058 再填充单元的大小和形状与香烟包装大致相同。该单元具有基本为长方体的结 构。应理解的是， 与严格的长方体的形状有些偏离是允许的， 仍然提供大致的长方体形状。 例如， 边缘可以是圆的， 或者单元可以具有稍微弯曲的结构， 以允许它更易于放入使用者的 口袋中。其中， 这些变型被认为是。

28、在对于基本上为长方体香烟包装状的形状的要求范围之 内的。再填充单元设有凹部 31， 香烟设备 1 在不使用时可存储在凹部 31 中。再填充单元包 括定位于凹部 31 的两侧上的一对汽缸 32。 0059 每个缸 32 都具有相同的构造。每个缸具有入口 / 出口阀， 该入口 / 出口阀包括由 偏压弹簧 35 偏压到阀座 34 上的阀元件 33， 偏压弹簧 35 被支撑在弹簧支撑件 36 上。 0060 为了从再填充单元 2 填充香烟设备 1， 并且为了对再填充单元 2 本身进行再填充， 设置管道系统以提供入口 / 出口 37 和缸 32 之间的流动连通。管道系统采用弹簧加载管道 38 的形式， 。

29、该弹簧加载管道 38 从入口 / 出口 37 通向两个缸 32。该管道设有一对喷嘴 39， 每个喷嘴 39 都被布置为按压各自的阀元件 33， 并且每个喷嘴 39 都设有多个口 40， 所述口 40 允许缸 32 的内部空间和弹簧加载管道 38 之间的流动连通。与入口 / 出口 37 邻接的是 管道阀 41， 该管道阀 41 通常由弹簧 42 偏压至闭合位置。与喷嘴 39 类似的管道喷嘴 43 与 阀 41 相关联。 说 明 书 CN 101784209 B 7 6/7 页 8 0061 在非使用状态的结构中， 弹簧加载管道 38 被弹簧 44 偏压至与再填充单元的底部 紧邻的位置。这时候， 。

30、阀元件 33 如同管道阀 41 一样被安置， 每个都被各自的弹簧偏压至闭 合位置。当香烟设备 1 插入入口 / 出口 37 时， 位于香烟设备 1 上的止回阀 6 如上所述被打 开。管道阀 41 被推压至打开位置， 并且整个弹簧加载管道 38 借助于弹簧 45 被提升至图 6 所示的位置。这导致喷嘴 37 将阀元件 33 从它们的座提升起。这时就存在有从缸 32 进入 香烟设备的储存器 7 中的流动连通。当气缸 32 处于比香烟设备更高的压力时， 空气流入储 存器 7。各个缸 32 具有足够的气体压力来再填充香烟设备 14 次。 0062 当缸 32 的气体减少时， 可以扔掉再填充单元 ( 更。

31、理想的是再循环使用 ) 并用一个 新单元来替换。可替代地， 缸可以是可再填充的。这使用与用于从缸再填充香烟设备的机 构相同的机构来实现。为了做到这一点， 以与插入香烟设备相同的方式将高压气体源 ( 未 示出 ) 放入入口 / 出口 37 中， 并且打开相同的流动路径。由于高压气体源处于比缸 32 更 高的压力， 缸被再填充。这也是为了首次使用而填充缸 32 的方式。 0063 可以设想的是， 例如， 高压气体源可以设置为自动售货机， 使得使用者可以由其再 填充他们的气缸， 高压气体源或者可以是使用者放在他们的房间或车里的气罐。 0064 图 7 显示第二再填充单元 2。这与第一单元类似， 但是。

32、， 在这种情况下其设计成在 香烟设备处于凹部 31 中时再填充香烟设备。因而， 管道阀 41 和管道喷嘴 43 是与图 6 中它 们的位置倒置的， 并对其余的机构做了相应的调整。这允许香烟设备 1 在被放入再填充单 元中时被自动地再填充。 0065 图 8 中示出了第三再填充单元。该单元包括外壳 46， 该外壳 46 具有铰接在铰链 48 处的盖 47。当打开盖时， 香烟设备 1 可能被插入凹部 31 中或从凹部 31 中除去。再填充 单元包括根据参照图 6 所述的缸而构造的单个缸 32。由于该实施例只有单个缸， 入口 / 出 口 37 直接位于喷嘴 39 之下， 使得香烟设备 1 和高压气体。

33、源直接地按压在阀元件 33 上。 0066 图 9-11 中示出了第四再填充单元 50 和香烟设备 51。如上述的实例， 再填充设备 50 具有形状和尺寸非常类似于香烟包装的外壳 52。外壳 52 具有占据外壳的上部的一个角 落的盖 53。盖 53 使用铰链 54 附接至外壳 52， 并具有与外壳 52 上的互补面 56 相对应的弧 形面 55。 0067 香烟设备 51 保持在凹部 57 中， 并且当盖 53 如图 9A 所示关闭时香烟设备 51 被完 全封闭。单个缸 59 设置在外壳之内并包含有可吸入的组合物。外壳 52 具有开口 60， 该开 口 60 是再填充孔。这可以由剥离膜保护， 。

34、以在运输和储存期间防止灰尘进入。板 61 安置 成与外壳的壁邻接， 并可抵抗弹簧62的作用而被压下， 以露出缸59的阀杆63。 这允许香烟 设备 51 如之前实施例所述的那样被再填充。 0068 外壳52具有图9A和9B中示意性示出的、 用于剂量计数器的窗口W， 下面将参照图 10 和 11 对其进行更详细的描述。 0069 板 61 具有带多个凹槽 65 的悬垂的唇部 64。板 61 定位于具有切除部分 67 的中空 圆柱形外壳 66 之内， 齿轮 68 安装在切除部分 67 的底部中以绕轴线 69 旋转。 0070 圆柱形外壳 66 定位于滑动器 71 中的矩形开口 70 之内。滑动器 7。

35、1 在每个端部处 具有单个齿 72、 73， 并布置成使得内唇部 74 承靠着齿轮 68。环 75 围绕滑动器 70。环 75 在 其最内部的表面上设有多个齿 76， 并在其朝向外的表面上设有一组数字 77。全部的组件都 安装在安装环78上， 使得外壳66上的凸出部79与安装环78上相应的凸出部80相互匹配， 说 明 书 CN 101784209 B 8 7/7 页 9 将组件保持就位。 0071 使用时， 如图 9B 所示当香烟设备被向下按压至板 61 时， 唇部 64 向下移动而使齿 轮 68 旋转， 齿轮 68 使环 75 从图 11A 所示的位置移到图 11B 所示的位置。滑动器 70。

36、 上的齿 72 与环 75 上相应的齿相互协作， 由此使环 75 沿逆时针方向轻微地旋转至图 11B 所示的位 置。香烟设备的退回导板 61 被弹簧 62 向上驱动， 使得唇部 64 沿相反的方向旋转齿轮 68， 由此导致滑动器移动到图11C所示的位置， 在该位置齿73沿逆时针方向进一步轻微地移动 环 75。由将香烟设备按压至板 61 上和从板 61 移去香烟设备所导致的组合运动足以使环 75 前进， 使得序列 77 中的下一个数字显示在窗口 64 中。这种布置由此可以提供对于保留 在缸 59 中的剂量的数目的倒计数。 0072 可以使用替代的剂量计数器， 例如 ： 具有电子机构的剂量计数器。。

37、 0073 袋上阀 (bag-on-valve) 系统也能够被添加至再填充罐。袋上阀系统由具有焊接 袋的气雾阀组成。对于袋上阀系统， 气雾罐中的压缩空气、 氧气、 氮气或其他气体位于袋的 外侧上并作为推进剂而作用于袋中的产品上。这允许例如尼古丁的活性成分被从推进剂 (优选地为氧)中分离， 以帮助实现更长的保存期限。 袋上阀可以定位于罐之内并可以由例 如 EPSpray Systems 或 Power Container 的生产商提供， 并可具有与标准加压罐相同的再 填充能力。 说 明 书 CN 101784209 B 9 1/10 页 10 图 1 图 2A 说 明 书 附 图 CN 1017。

38、84209 B 10 2/10 页 11 图 2B 图 3 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 11 3/10 页 12 图 4 图 5 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 12 4/10 页 13 图 6 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 13 5/10 页 14 图 7 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 14 6/10 页 15 图 8 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 15 7/10 页 16 图 9A 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 16 8/10 页 17 图 9B 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 17 9/10 页 18 图 10 图 11A 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 18 10/10 页 19 图 11B 图 11C 说 明 书 附 图 CN 101784209 B 19 。