胶囊的制造方法和装置.pdf

《胶囊的制造方法和装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《胶囊的制造方法和装置.pdf（21页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 (10)授权公告号 (45)授权公告日 (21)申请号 201280049284.2 (22)申请日 2012.10.05 (65)同一申请的已公布的文献号 申请公布号 CN 103987357 A (43)申请公布日 2014.08.13 (30)优先权数据 2011/07330 2011.10.06 ZA (85)PCT国际申请进入国家阶段日 2014.04.04 (86)PCT国际申请的申请数据 PCT/IB2012/055372 2012.10.05 (87)PCT国际申请的公布数据 WO2013/050973 EN 2013.0。

2、4.11 (73)专利权人 康宝卡普股份有限公司 地址 美国纽约州 (72)发明人 雅克范鲁延 邓肯爱德华巴赫米勒 (74)专利代理机构 北京同立钧成知识产权代理 有限公司 11205 代理人 臧建明 (51)Int.Cl. A61J 3/07(2006.01) (56)对比文件 US 3228789 A,1966.01.11, NL 7610038 A,1978.03.13, WO 2008/113368 A1,2008.09.25, DE 2729007 A1,1979.01.18, US 3228789 A,1966.01.11, 审查员 翟千里 (54)发明名称 胶囊的制造方法和装置 。

3、(57)摘要 一种保存物质14的胶囊12的制造方法， 包 括： 提供具有封闭端5和相对开口端6的胶囊体2； 提供具有封闭端7和相对开口端8的隔膜4； 将所 述胶囊体2部分地填充物质14； 提供气密腔室， 在 所述腔室内提供氮气环境； 向所述腔室施加部分 真空； 支撑所述胶囊体2的外侧43； 支撑所述隔膜 4的内侧102； 当支撑所述胶囊体2和所述隔膜4 时， 将所述隔膜4的所述封闭端7插入所述胶囊体 2的所述开口端6直到所述胶囊体2和所述隔膜4 的区域相互重叠， 从而封闭所述胶囊体2的所述 开口端6并形成保存所述物质14的腔室104； 以及 将所述胶囊体2和所述隔膜4的重叠区域相互熔 接以密封。

4、所述腔室104。 权利要求书3页 说明书7页 附图10页 CN 103987357 B 2017.12.12 CN 103987357 B 1.一种保存物质的胶囊的制造方法， 其特征在于， 所述方法包括以下步骤： 提供柔性材料组成的用于保存所述物质的第一胶囊部分， 所述第一胶囊部分具有封闭 端和相对开口端； 提供柔性材料组成的具有封闭端和相对开口端的第二胶囊部分； 将所述物质至少部分地填充所述第一胶囊部分； 在所述第一胶囊部分和第二胶囊部分的重叠区域， 支撑所述第一胶囊部分的外侧的至 少一部分并支撑所述第二胶囊部分的内侧的至少一部分； 当支撑所述第一胶囊部分的所述外侧和所述第二胶囊部分的所述内。

5、侧时， 将所述第二 胶囊部分的所述封闭端插入所述第一胶囊部分的所述开口端直到所述第一胶囊部分和第 二胶囊部分的区域相互重叠， 从而封闭所述第一胶囊部分的所述开口端并形成保存所述物 质的腔室。 2.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述第一胶囊部分包括形成所述开口端和 所述封闭端的中空圆柱形管体， 所述封闭端为圆顶形状。 3.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述第二胶囊部分包括形成所述开口端和 所述封闭端的中空圆柱形管体， 所述封闭端为圆顶形状。 4.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述第二胶囊部分具有形成于所述第二胶 囊部分两端间的预定长度尺寸， 其短于形成于所述第。

6、一胶囊部分两端间的长度尺寸， 所述 方法包括将所述第二胶囊部分插入所述第一胶囊部分， 插入深度为所述第二胶囊部分完全 位于所述第一胶囊部分内。 5.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述方法包括将所述第一胶囊部分和所述 第二胶囊部分的重叠区域相互粘结， 从而密封所述腔室。 6.根据权利要求5所述的方法， 其特征在于， 当支撑所述第一和第二胶囊部分的所述重 叠区域时， 将所述第一胶囊部分粘结到所述第二胶囊部分。 7.根据权利要求5所述的方法， 其特征在于， 通过对所述第一和第二胶囊部分加热和加 压以熔化所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分的相互重叠区域来将所述第一胶囊部分 和所述第二胶囊部。

7、分的重叠区域相互粘结。 8.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 在将所述第二胶囊部分的所述封闭端插入 所述第一胶囊部分的所述开口端之前， 所述方法进一步包括提供气密腔室以在该腔室中实 现受控气体环境， 在该腔室内定位所述第一和第二胶囊部分， 并且， 当在该腔室中时， 将所 述第二胶囊部分的所述封闭端插入所述第一胶囊部分的所述开口端。 9.根据权利要求8所述的方法， 其特征在于， 所述方法包括在所述腔室内提供无毒气体 环境， 并且， 当所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分位于所述无毒气体环境内时， 将所述 第二胶囊部分的所述封闭端插入到所述第一胶囊部分内。 10.根据权利要求8所述的方法， 。

8、其特征在于， 将部分真空施加到所述腔室， 从而当将所 述第二胶囊部分的所述封闭端插入到所述第一胶囊部分的所述开口端时， 将所述腔室内的 气压降低到亚大气压。 11.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述方法包括以下步骤： 提供盖体； 用附 加物质至少部分地填充所述第二胶囊部分； 以及将所述盖体固定到所述第一胶囊部分和所 述第二胶囊部分中的一个， 以形成保存所述附加物质的附加腔室。 权 利 要 求 书 1/3 页 2 CN 103987357 B 2 12.根据权利要求11所述的方法， 其特征在于， 所述方法包括将所述盖体以所述盖体封 闭所述第二胶囊部分的所述开口端的设置方式固定到所述第。

9、一胶囊部分和所述第二胶囊 部分中的一个。 13.根据权利要求1所述的方法， 其特征在于， 所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分 均由可吸收材料形成， 使得所述胶囊能被吸收。 14.根据权利要求11所述的方法， 其特征在于， 所述第一胶囊部分、 所述第二胶囊部分 和所述盖体由可吸收材料形成， 使得所述胶囊能被吸收。 15.一种保存物质的胶囊的制造装置， 其特征在于， 所述装置包括： 包括至少一个第一胶囊支撑结构的第一胶囊支撑装置， 用于支撑第一胶囊部分， 该第 一胶囊部分由柔性材料组成以保存其中的所述物质， 所述第一胶囊部分具有封闭端和相对 开口端； 包括一个或多个用于分配所述物质的喷嘴的胶囊填充。

10、装置， 使用时所述胶囊填充装置 可操作地用于至少部分地填充由所述第一胶囊支撑结构支撑的所述第一胶囊部分； 以及 包括至少一个第二胶囊支撑结构的第二胶囊支撑装置， 用于支撑具有封闭端和相对开 口端的柔性材料组成的第二胶囊部分， 所述第二胶囊支撑装置能够在以下两种状况间移 动： 第一状况， 其中所述第二胶囊支撑装置的所述第二胶囊支撑结构与所述第一胶囊支撑 装置的所述第一胶囊支撑结构相隔开； 以及 第二状况， 其中所述第二胶囊支撑结构可操作地将支撑在其上的所述第二胶囊部分的 封闭端插入到由所述第一胶囊支撑结构支撑的所述第一胶囊部分内， 直到所述第二胶囊部 分的区域与所述第一胶囊部分的区域重叠， 从而。

11、封闭所述第一胶囊部分的所述开口端以形 成保存所述物质的腔室形成的组装好的胶囊， 其特征在于， 所述第一胶囊支撑装置的第一胶囊支撑结构被配置并被限定尺寸在所述 第一胶囊部分和第二胶囊部分的重叠区域以支撑第一胶囊部分的外侧的至少一部分， 并且 所述第二胶囊支撑装置的第二胶囊支撑结构被配置并被限定尺寸在所述第一胶囊部分和 第二胶囊部分的重叠区域以支撑第二胶囊部分的内侧的至少一部分。 16.根据权利要求15所述的装置， 其特征在于， 配置所述第一胶囊支撑结构并限定其尺 寸以通过扣压滑动配合方式容纳其中的第一胶囊部分。 17.根据权利要求16所述的装置， 其特征在于， 所述第一胶囊支撑结构为限定了形状和。

12、 尺寸的中空容器结构的形式， 以对应所述第一胶囊部分的外侧的形状和尺寸。 18.根据权利要求15所述的装置， 其特征在于， 配置所述第二胶囊支撑结构并限定其尺 寸以通过扣压滑动配合方式插入所述第二胶囊部分。 19.根据权利要求18所述的装置， 其特征在于， 所述第二胶囊支撑结构为限定了形状和 尺寸的芯轴结构的形式， 以对应所述第二胶囊部分的内侧的形状和尺寸。 20.根据权利要求1519中任一项所述的装置， 其特征在于， 所述装置包括胶囊粘结装 置， 用于将各组装胶囊的所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分的重叠区域相互粘结， 从 而密封所述腔室。 21.根据权利要求20所述的装置， 其特征在于， 。

13、所述胶囊粘结装置为至少一个用于对所 述组装胶囊的重叠区域加热和加压的胶囊粘结元件的形式， 用于将所述重叠区域相互粘 权 利 要 求 书 2/3 页 3 CN 103987357 B 3 结。 22.根据权利要求1519和21中任一项所述的装置， 其特征在于， 所述装置包括气密腔 室， 在形成组装好的胶囊时， 当将所述第二胶囊部分插入所述第一胶囊部分时， 所述第一和 第二胶囊部分被置于该气密腔室内， 从而在该腔室内实现受控气体环境。 23.根据权利要求20所述的装置， 其特征在于， 所述装置包括气密腔室， 在形成组装好 的胶囊时， 当将所述第二胶囊部分插入所述第一胶囊部分时， 所述第一和第二胶囊。

14、部分被 置于该气密腔室内， 从而在该腔室内实现受控气体环境。 24.根据权利要求22所述的装置， 其特征在于， 所述装置包括向所述腔室施加部分真空 的真空装置， 用于将所述腔室内的气压降低到亚大气压。 权 利 要 求 书 3/3 页 4 CN 103987357 B 4 胶囊的制造方法和装置 技术领域 0001 本发明涉及一种保存物质的胶囊的制造方法和装置。 在本说明书中， 术语 “无毒气 体” 应理解为指： 在摄入时对人体或动物体无毒的任何气体， 并且该气体具体地不含氧气。 发明内容 0002 根据本发明的第一方面提供一种保存物质的胶囊的制造方法， 所述方法包括以下 步骤： 0003 提供柔。

15、性材料组成的用于保存所述物质的第一胶囊部分， 所述第一胶囊部分具有 封闭端和相对开口端； 0004 提供柔性材料组成的具有封闭端和相对开口端的第二胶囊部分； 0005 用所述物质至少部分地填充所述第一胶囊部分； 0006 支撑所述第一胶囊部分的外侧的至少部分； 0007 支撑所述第二胶囊部分的内侧的至少部分； 以及 0008 当支撑所述第一胶囊部分的外侧和所述第二胶囊部分的内侧时， 将所述第二胶囊 部分的所述封闭端插入所述第一胶囊部分的所述开口端直到所述两个胶囊部分的区域相 互重叠， 从而封闭所述第一胶囊部分的所述开口端并形成保存所述物质的腔室。 0009 所述第一胶囊部分可以包括形成所述开口。

16、端和所述封闭端的中空圆柱形管体， 所 述封闭端为圆顶形状。 0010 所述第二胶囊部分可以包括形成所述开口端和所述封闭端的中空圆柱形管体， 所 述封闭端为圆顶形状。 0011 所述第二胶囊部分可以具有形成于所述第二胶囊部分两端间的预定长度尺寸， 其 短于形成于所述第一胶囊部分两端间的长度尺寸， 所述方法包括将所述第二胶囊部分插入 所述第一胶囊部分， 插入深度为所述第二胶囊部分完全位于所述第一胶囊部分内。 0012 所述方法可以包括支撑所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分的重叠区域的内 侧和外侧。 0013 所述方法可以包括将所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分的重叠区域相互粘 结， 从而密封所述腔。

17、室。 0014 所述方法可以包括当支撑所述第一和第二胶囊部分的所述重叠区域时， 将所述第 一胶囊部分粘结到所述第二胶囊部分。 0015 所述方法可以包括通过对所述第一和第二胶囊部分加热和加压以熔化所述两个 胶囊部分的相互重叠区域来将所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分的重叠区域相互粘 结。 0016 所述方法可以包括提供气密腔室以利用该腔室实现受控气体环境， 所述方法包括 在该腔室内定位第一和第二胶囊部分， 并且， 当在该腔室中时， 将所述第二胶囊部分的所述 封闭端插入所述第一胶囊部分的所述开口端。 0017 所述方法可以包括在所述腔室内提供无毒气体环境， 并且， 当所述两个胶囊部分 说 明 书。

18、 1/7 页 5 CN 103987357 B 5 位于所述无毒气体环境内时， 将所述第二胶囊部分的所述封闭端插入到所述第一胶囊部分 内。 0018 所述方法可以包括将部分真空施加到所述腔室， 从而当将所述第二胶囊部分的所 述封闭端插入到所述第一胶囊部分的所述开口端时， 将所述腔室内的气压降低到亚大气 压。 0019 所述方法可以包括以下步骤： 提供盖体； 用附加物质至少部分地填充所述第二胶 囊部分； 以及将所述盖体固定到所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分中的一个， 以形成 保存所述附加物质的附加腔室。 0020 所述方法可以包括将所述盖体以所述盖体封闭所述第二胶囊部分的所述开口端 的设置方式。

19、固定到所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分中的一个。 0021 所述第一胶囊部分和所述第二胶囊部分可以均由可吸收材料形成， 使得所述胶囊 能被吸收。 0022 所述第一胶囊部分、 所述第二胶囊部分和所述盖体可以均由可吸收材料形成， 使 得所述胶囊能被吸收。 0023 根据本发明的第二方面提供一种保存物质的胶囊的制造装置， 所述装置包括： 0024 包括至少一个第一胶囊支撑结构的第一胶囊支撑装置， 其被配置并被限定尺寸以 支撑第一胶囊部分的外侧的至少部分， 该第一胶囊部分由柔性材料组成以保存其中的所述 物质， 所述第一胶囊部分具有封闭端和相对开口端； 0025 包括一个或多个用于分配所述物质的喷嘴。

20、的胶囊填充装置， 所述胶囊填充装置可 操作， 以至少部分地填充使用中由所述第一胶囊支撑结构支撑的所述第一胶囊部分； 0026 包括至少一个第二胶囊支撑结构的第二胶囊支撑装置， 其被配置并被限定尺寸以 支撑具有封闭端和相对开口端的柔性材料组成的第二胶囊部分的内侧的至少部分， 所述第 二胶囊支撑装置能够在以下两种状况间移动： 0027 第一状况， 其中所述第二胶囊支撑装置的所述第二胶囊支撑结构与所述第一胶囊 支撑装置的所述第一胶囊支撑结构相隔开； 0028 第二状况， 其中所述第二胶囊支撑结构可操作性地将支撑在其上的所述第二胶囊 部分的封闭端插入到由所述第一胶囊支撑结构支撑的所述第一胶囊部分内， 。

21、直到所述第二 胶囊部分的区域与所述第一胶囊部分的区域重叠， 从而封闭所述第一胶囊部分的所述开口 端以形成保存所述物质的腔室形成的组装好的胶囊。 0029 配置所述第一胶囊支撑结构并限定其尺寸以通过扣压滑动配合方式容纳其中的 第一胶囊部分。 0030 所述第一胶囊支撑结构可以为限定了形状和尺寸的中空容器结构的形式， 以对应 所述第一胶囊部分的外侧的形状和尺寸。 0031 配置所述第二胶囊支撑结构可以并限定其尺寸以通过扣压滑动配合方式插入所 述第二胶囊部分。 0032 所述第二胶囊支撑结构可以为限定了形状和尺寸的芯轴结构的形式， 以对应所述 第二胶囊部分的内侧的形状和尺寸。 0033 所述装置可以。

22、包括胶囊粘结装置， 用于将各组装胶囊的所述第一胶囊部分和所述 第二胶囊部分的重叠区域相互粘结， 从而密封所述腔室。 所述胶囊粘结装置可以为至少一 说 明 书 2/7 页 6 CN 103987357 B 6 个用于对所述组装胶囊的重叠区域加热和加压的胶囊粘结元件的形式， 用于将所述重叠区 域相互粘结。 0034 所述装置可以包括气密腔室， 形成组装好的胶囊时， 当将所述第二胶囊部分插入 所述第一胶囊部分时， 所述第一和第二胶囊部分位于该气密腔室内， 从而在该腔室内实现 受控气体环境。 0035 所述装置可以包括向所述腔室施加部分真空的真空装置， 用于将所述腔室内的气 压降低到亚大气压。 附图说。

23、明 0036 参照并如附图中所示的， 以下通过本发明的非限制性实施例对本发明的进一步特 征进行描述。 附图中： 0037 图1示出了根据本发明的第一方面的胶囊制造方法制造的胶囊的剖视图； 0038 图2示出了根据本发明的第一方面的胶囊制造方法制造的胶囊的另一实施例的剖 视图； 0039 图3示出了根据本发明的第二方面的胶囊制造装置的局部透视图； 0040 图4示出了图3所示装置的胶囊支撑托盘的透视图； 0041 图5示出了图3所示装置的胶囊填充组件的局部剖视图； 0042 图6示出了图3所示装置的真空腔室组件和隔膜插入组件的局部剖视图， 均在上升 位置对二者进行示出； 0043 图7示出了图6。

24、所示的真空腔室组件和隔膜插入组件的局部剖视图， 均在下降位置 对二者进行示出； 0044 图8示出了图6所示的真空腔室组件和隔膜插入组件的局部剖视图， 其中， 在下降 位置对真空腔室组件进行示出并且在上升位置对隔膜插入组件进行示出； 0045 图9示出了图3所示装置的胶囊粘结组件在上升位置进行示出的局部剖视图； 以及 0046 图10示出了图9所示胶囊粘结组件在下降位置进行示出的局部剖视图。 具体实施方式 0047 参照附图的图1和图3至图10， 根据本发明的第二个方面的装置由附图标记10指 代。 根据本发明的第一方面的胶囊制造方法， 所述装置10用于制造胶囊12。 0048 所述胶囊12为用。

25、于保存物质， 例如欧米茄-3油14， 的可吸收硬明胶胶囊的形式， 当 欧米茄-3油14包含于胶囊中时， 其由于两个主要原因需要密封隔离保存。 首先， 由于欧米 茄-3油14处于可流动液体状态， 由此， 必须保存于所述胶囊内的液密腔室中。 其次， 由于当 暴露在大气中存在的氧气时， 欧米茄-3油14将被氧化降解。 所述胶囊12大体上包括胶囊体2 形式的第一胶囊部分和隔膜4形式的第二胶囊部分。 所述胶囊体2由柔性胶质材料组成并且 为中空圆柱形管体的形式， 其限定了封闭端5和相对开口端6。 所述隔膜4由具有中空圆柱形 管体的柔性胶质材料组成， 其限定了封闭端7和相对开口端8。 0049 如附图中图3。

26、所示， 所述装置10大体上包括多个胶囊支撑托盘16形式的第一胶囊 支撑装置、 胶囊填充组件20、 真空腔室组件22、 隔膜插入组件24形式的第二胶囊支撑装置、 以及胶囊粘结组件28形式的胶囊粘结装置。 说 明 书 3/7 页 7 CN 103987357 B 7 0050 参照附图中的图3和图4， 每个胶囊支撑托盘16包括其中具有42个中空容器32的铝 板30、 外围橡胶密封件34以及42个内部通道36， 该通道从所述铝板30的底端区域38到每个 所述容器32的最低部分延伸贯穿所述铝板30， 以下将对其目的进行更详细的解释。 所述容 器32彼此等距离隔开， 并被布置成包括6行7列的网格结构。 。

27、配置每个容器32并限定其尺 寸以支撑胶囊体2的外侧43。 更具体地， 限定每个容器32的形状和尺寸以对应所述胶囊体2 的所述外侧43的形状和尺寸， 使得所述胶囊体2以扣压滑动配合的方式容纳于所述容器32 内。 更具体地， 如附图中图5到图10所示， 胶囊体2以所述容器32支撑所述胶囊体2的所述外 侧43的设置方式位于每个容器32内。 0051 使用中， 将每个胶囊支撑托盘16传送到装置10上对应于所述装置10的各种操作站 的各种位置。 更具体地， 使用中， 将每个胶囊支撑托盘16依次传送到胶囊填充站、 真空插入 站和胶囊粘结站， 其中， 在所述胶囊填充站中， 所述胶囊支撑托盘16设置在所述胶囊。

28、填充组 件20的下方； 在所述真空插入站中， 所述胶囊支撑托盘16设置在所述真空腔室组件22的下 方并且在所述隔膜插入组件24的下方； 在所述胶囊粘结站中， 所述胶囊支撑托盘16设置在 所述胶囊粘结组件28的下方。 0052 如附图中图3和图5所示， 所述胶囊填充组件20包括可移动的胶囊填充头49和计量 分配器53。 所述胶囊填充头49包括彼此等距离隔开且排成一行的七个喷嘴52， 使得每个喷 嘴52的位置与位于其下方的所述铝板30的特定容器32相对应， 如附图中图5所示。 多行喷嘴 52按顺序移动到使所述喷嘴52位于所述铝板30的所述容器32的每行的上方的位置。 所述计 量分配器53可操作的向。

29、每个喷嘴52传送特定计量量的欧米茄-3油14， 用于部分填充支撑于 所述胶囊支撑托盘16的所述容器32内的每个胶囊体2。 0053 参照附图中的图3和图6到图8， 所述真空腔室组件22包括真空腔室外壳54、 用于移 动所述真空腔室外壳54的真空腔室位移组件55、 真空口58和氮气输送口60。 所述真空腔室 外壳54具有形成于下周边缘上的密封结构64和从所述外壳54延伸的手柄结构62， 以下将对 其目的进行更详细的解释。 所述真空腔室位移组件55包括具有钢索84的绞盘(未示出)， 在 所述钢索84的自由端具有连接到所述外壳54的所述手柄结构62的钩子86。 所述真空腔室位 移组件55可操作的使所。

30、述外壳54在附图中图3和图6所示的上升位置和附图中图7和图8所 示的下降位置间移动， 其中， 所述外壳54的所述密封结构64密封性地咬合所述胶囊支撑托 盘16的所述橡胶密封件34， 以形成在所述外壳54和所述胶囊支撑托盘16间形成的内部真空 腔室56。 将所述真空口58连接到真空泵(未示出)， 以便当所述真空泵运转时在所述真空腔 室56内形成部分真空。 将所述氮气输送口60连接到氮源以向所述真空腔室56输送氮气。 0054 参照附图中的图3和图6到图8， 隔膜插入组件24被安装到真空腔室组件22的外壳 54内， 并且包括42个隔膜插入杆90和一个用于移动隔膜插入杆90的液压操作杆位移装置 85。

31、。 每个隔膜插入杆90具有螺纹端(未示出)、 连接到芯轴88的相对端和从杆90的所述螺纹 端延伸到其相对端的中空内部通道91。 每个芯轴88具有贯穿其中的中空中心通道89， 并且 被配置用于支撑隔膜4。 更具体地， 配置每个芯轴88并将其尺寸限定成通过隔膜4的开口端8 插入以便以按压滑动配合方式容纳于所述隔膜4内。 更具体地， 限定每个芯轴88的尺寸以对 应隔膜4的内侧102的形状和尺寸。 所述杆位移装置85包括四个导柱107、 承载板103、 42个弹 簧105和螺母92、 致动器板106和液压致动器108以及可移动活塞101。 将导柱107在其上端安 装到所述真空腔室组件22的所述外壳54。

32、。 所述承载板103可滑动地容纳于所述导柱107上并 说 明 书 4/7 页 8 CN 103987357 B 8 且具有延伸穿过其中的42个等间隔孔， 通过这些孔容纳所述隔膜插入杆90。 每个弹簧105容 纳于每个所述隔膜插入杆90中， 并且螺母92被旋拧到所述隔膜插入杆90的螺纹端， 如附图 中图6到图8所示。 所述液压致动器108可操作地移动所述活塞101以移动所述承载板103和 安装于其上的所述隔膜插入杆90， 以下将对其原因进行更详细的解释。 0055 使用中， 所述真空腔室位移组件55将所述外壳54移动到它的下降位置， 如附图中 图7和图8所示， 其中， 所述外壳54的所述密封结构。

33、64密封性地咬合所述胶囊支撑托盘16的 所述橡胶密封件34。 启动所述真空泵以便从所述真空腔室56抽出空气以在所述真空腔室56 内形成部分真空， 从而将所述真空腔室56的内部压强降低到10千帕70千帕的压强。 然后 将氮气通过所述氮气输送口60引入所述真空腔室56中， 以将所述真空腔室56内的所述内部 压强增加到具体的低于大气压的20千帕90千帕的压强， 以下将对其原因进行更详细的解 释。 0056 使用中， 所述杆位移装置85可操作地移动所述活塞101用于将所述插入杆90和所 述芯轴88在如图6所示的第一状况和如图7所示的第二状况间移动， 其中， 所述第一状况下， 所述芯轴88与所述胶囊支撑。

34、托盘16的所述容器32相隔开； 其中， 所述第二状况下， 所述芯轴 88可操作性地将支撑在其上的每个隔膜4的封闭端7插入到由所述胶囊支撑托盘16的所述 容器32支撑的每个所述胶囊体2， 直到每个隔膜4的区域与每个所述胶囊体2中的区域重叠， 从而封闭所述胶囊体2的所述开口端6以形成保存所述欧米茄-3油14的腔室104形成的组装 胶囊。 0057 可以理解的是， 如附图中图7所示， 在将所述隔膜4的所述封闭端7插入所述胶囊体 2的所述开口端6期间， 所述容器32和所述芯轴88一起支撑所述胶囊体2的重叠区域的内侧 和外侧。 给所述胶囊体2的外侧和所述隔膜4的内侧提供支持在插入期间是有利的， 因为这 。

35、确保了： 当将所述隔膜4的所述封闭端7插入到所述胶囊体2内时所述胶囊体2和所述隔膜4 的开口端6、 8不发生扭曲和/或变形。 在这点上就可以理解， 当向明胶胶囊施加相对较小的 力时， 所述明胶胶囊是特别脆弱的并且容易变形和/或破裂。 对所述胶囊体2的任何形变也 将妨碍将所述胶囊体2从所述容器32中移出。 进一步地， 申请人还发现向所述隔膜4和所述 胶囊体2的外侧提供支撑使得： 当将所述隔膜4的所述封闭端7插入所述胶囊体2的所述开口 端6时， 所述隔膜4相对于所述胶囊体2平滑移动。 0058 参照附图中的图3和图9到图10， 所述胶囊粘结组件28包括胶囊粘结头118、 用于支 撑所述胶囊粘结头1。

36、18的支撑结构120和液压加热芯轴驱动器122。 所述胶囊粘结头118具有 安装于杆126的下端的42个加热芯轴124， 所述杆126从所述粘结头118的下端突出， 如附图 中图9和图10所示。 所述加热芯轴124相互以预定距离隔开。 更具体地， 所述加热芯轴124间 的间隔与所述胶囊支撑托盘16的所述铝板30的所述容器32间的间隔相对应。 更具体地， 如 附图中图9和图10所示， 每个加热芯轴124位于所述胶囊支撑托盘16的每个所述容器32中的 上方。 所述液压加热芯轴驱动器122可操作的将所述加热芯轴124在如图9所示的上升位置 和如图10所示的下降位置间移动， 其中， 在所述上升位置时，。

37、 每个加热芯轴124与所述胶囊 支撑托盘116相隔开； 在所述下降位置时， 每个加热芯轴124被插入隔膜4的开口端7。 0059 使用中， 将每个加热芯轴124加热到100120间的温度(最佳110)并且施加 到所述隔膜4约510秒， 如附图中图10所示。 使用中， 所述加热芯轴124将所述胶囊体2和所 述隔膜4的重叠部分相互支撑、 形成和熔接， 以便形成熔合重叠壁区域109， 如附图中图10所 说 明 书 5/7 页 9 CN 103987357 B 9 示。 所述熔合重叠壁区域109包括所述胶囊体2和所述隔膜4的0.8mm1.5mm的重叠部分， 二 者相互熔接。 0060 可以理解的是， 。

38、如附图中图10所示， 在将所述隔膜4和所述胶囊体2进行粘结期间， 所述胶囊体2和所述隔膜4的内侧和外侧由所述容器32和所述加热芯轴124支撑。 更具体地， 由图10可知， 当将所述胶囊体2和所述隔膜4相互熔接时， 所述加热芯轴124和所述容器32一 同支撑所述胶囊体2和所述隔膜4的重叠部分的内侧和外侧。 申请人认为在将所述胶囊体2 和所述隔膜4相互粘结期间支撑所述胶囊体2和所述隔膜4的所述内侧和外侧也有利于确保 所述胶囊体2和所述隔膜4相对于彼此恰当地以及最佳地排列和定向。 申请人已发现上述支 撑确保了所述胶囊12被适当形成和密封。 进一步地， 申请人想到在粘结期间支撑所述胶囊 体12和所述隔。

39、膜4限制了在粘结期间所述胶囊体2和所述隔膜4发生形变和/或内陷的可能 性。 0061 还可以理解的是， 使用中， 所述腔室104内提供的氮气降低了所述腔室104内大气 氧的浓度， 从而降低了所述欧米茄-3油14的氧化速率。 进一步地， 通过在所述腔室104内提 供亚大气压， 显著降低了所述欧米茄-3油14从所述腔室104渗出的可能性。 此外， 申请人已 发现将所述腔室104内的气压降低到低于大气压强， 在将所述隔膜和所述胶囊体的重叠区 域相互粘结期间是非常有利的。 就此而言， 申请人已发现在粘结期间， 所述芯轴124也加热 了所述腔室104中的欧米茄-3油14， 使其发生膨胀。 由于所述膨胀，。

40、 所述腔室104内的压强增 加。 为了克服这个问题， 将所述腔室104内的内部压强降低到明显低于大气压， 使得当在粘 结期间加热和加压时， 所述腔室104内的内部压强保持低于大气压强， 特别是在由于所述隔 膜和胶囊体受热而使所述欧米茄-3油14发生膨胀后。 这确保了粘结之后所述腔室104内的 内部压强处于或低于大气压强， 以确保所述腔室104没有被加压到高于大气压强， 从而确保 有效密封。 因此， 在所述腔室104内的这种降压是有益的， 因为不希望在所述腔室104内增加 内部压强， 这是因为其可能会损害所述腔室104的密封。 进一步地， 申请人已发现将所述腔 室104内的气压降低到低于大气压的。

41、压强， 在粘结之后同样有利。 更具体地， 申请人已发现 所述胶囊12的使用者经常将胶囊12存储在相对较热的环境中， 例如， 周围温度升高的他们 的汽车中。 申请人已发现当制造所述胶囊时， 将所述腔室104内的气压降低到低于大气压强 尤其能够使得胶囊在将增加所述腔室104内的压强的相对较热的环境中使用。 这确保了当 所述胶囊12暴露于的周围温度升高到相对高水平时， 所述胶囊体2和所述隔膜4没有被所述 腔室104内的内部压强加压到高于周围压强。 就此而言， 可以理解如果所述腔室104内的内 部压强超过大气压并且长期保持在较高压强， 密封有可能受到损害。 0062 所述装置10进一步包括支撑托盘真空。

42、系统(未示出)和插入杆真空系统(未示出)。 所述支撑托盘真空系统在所述胶囊支撑托盘16的所述内部通道36内可操作地产生部分真 空， 以便在使用中将所述芯轴88和所述加热芯轴124从所述隔膜4中抽出时， 在所述容器32 的下端产生吸力以将所述胶囊体2保持在所述容器32内的适当位置。 所述插入杆真空系统 在所述隔膜插入杆90的所述内部通道91和所述芯轴88的所述内部通道89内可操作地产生 部分真空， 以便在使用中在每个芯轴88的下端产生吸力以将所述隔膜4保持在每个芯轴88 的适当位置。 0063 申请人能够想到， 所述胶囊12可以用于特定应用中， 其中， 除了容纳于所述腔室 104内的所述欧米茄-。

43、3油14外， 胶囊需要保存附加物质， 例如药物130。 更具体地， 所述胶囊 说 明 书 6/7 页 10 CN 103987357 B 10 12的所述隔膜4填充有所述药物130， 并且， 如附图中图3所示， 使用常规的胶囊盖体填充机 器来盖住所述胶囊12， 该机器用于使用已知的常规盖体132来盖住已知的常规胶囊体， 以便 形成如图2所示的胶囊134， 每个胶囊134具有保存所述药物130的附加腔室136。 可选地， 申 请人能够想到在某些情况下， 会将所述胶囊12和所述盖体132提供给申请人的客户， 从而允 许申请人的客户使用客户自己的常规胶囊盖体填充机器， 用所述附加腔室136容纳的期望。

44、 物质来填充和盖住所述胶囊12。 0064 还应当理解的是， 当所述胶囊体2和所述隔膜4相互粘结时， 保持所述胶囊体2和所 述隔膜4的所述开口端6、 8的形状和/或尺寸极其重要， 尤其能够使得所述盖体132紧密配 合， 如附图中图2所示。 进一步地， 以上所述的支撑所述胶囊体2和所述隔膜4的方式对于确 保保持所述胶囊12的形状和尺寸以便允许通过常规胶囊盖体填充机器来提供所述胶囊12 来说是极其重要的， 由于这些机器运行的高速度和精度， 它们仅能加工具有精确均匀的形 状和尺寸的胶囊。 0065 申请人能够想到所述可吸收胶囊134有利于容纳两种物质(例如， 所述欧米茄-3油 14和所述药物130)。

45、， 二者尤其需要保存在相互隔开的单独腔室中。 因此， 所述欧米茄-3油14 和所述药物130之外的其它物质可以保存在所述腔室104和所述附加腔室136中。 此外， 申请 人能够想到所述胶囊134尤其适于保存干、 湿组分， 其中， 所述湿组分处于液态， 因此需要保 存在密封腔室中以防液体从所述密封腔室中渗漏。 此外， 申请人能够想到所述胶囊134有利 于保存两种必须相互分开以防所述组分中的一种或两种发生降解和/或反应和/或污染的 组分。 申请人能够想到所述胶囊134尤其有利于其将药物组分保存在所述腔室104、 136中的 一个中并且将天然组分保存在所述腔室104、 136中的另一个中。 0066。

46、 应当理解的是， 同样结合本发明所述方法的上述基本特征时， 根据本发明所述方 法使用的所述装置10的具体配置会有很大变化。 进一步地， 所述装置10可以实现除本发明 所述方法之外的方法， 并且同样地本发明所述方法也可以在除上述装置10之外的装置上实 现。 0067 申请人能够想到根据已知制造步骤形成所述胶囊体2、 所述隔膜4和所述盖体132 以形成硬明胶胶囊。 0068 申请人也能够想到本发明所提供的所述装置10和所述方法可以用于制造除上述 可吸收胶囊12和134之外的其它类型的胶囊。 更具体地， 申请人能够想到可以通过配置以容 纳需要相互隔开的两部分组分的所述方法和/或所述装置来制造胶囊(未。

47、示出)， 例如， 所述 组分为高反应性或爆炸性物质， 或者， 可选地， 双组分粘合剂。 0069 根据本发明的另一实施例(未示出)， 所述装置包括隔膜插入和胶囊粘结组合组 件， 其替代了所述隔膜插入组件24和所述胶囊粘结组件28。 所述隔膜插入和胶囊粘结组合 组件(未示出)位于所述真空腔室56内。 因此， 上述的将所述隔膜4插入所述胶囊体2以及上 述的将所述胶囊体2和所述隔膜4相互的粘结， 二者均出现在所述真空腔室56的受控气体环 境内。 说 明 书 7/7 页 11 CN 103987357 B 11 图1 说 明 书 附 图 1/10 页 12 CN 103987357 B 12 图2 说。

48、 明 书 附 图 2/10 页 13 CN 103987357 B 13 图3 说 明 书 附 图 3/10 页 14 CN 103987357 B 14 图4 说 明 书 附 图 4/10 页 15 CN 103987357 B 15 图5 说 明 书 附 图 5/10 页 16 CN 103987357 B 16 图6 说 明 书 附 图 6/10 页 17 CN 103987357 B 17 图7 说 明 书 附 图 7/10 页 18 CN 103987357 B 18 图8 说 明 书 附 图 8/10 页 19 CN 103987357 B 19 图9 说 明 书 附 图 9/10 页 20 CN 103987357 B 20 图10 说 明 书 附 图 10/10 页 21 CN 103987357 B 21 。