具有可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机.pdf

《具有可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机.pdf（17页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、10申请公布号CN103534413A43申请公布日20140122CN103534413A21申请号201280017116522申请日2012040511/0105720110407FRE01H1/08200601A01G1/12200601A47L5/14200601F04D29/5420060171申请人佩朗股份有限公司地址法国佩尔蒂斯72发明人R佩朗74专利代理机构北京市中咨律师事务所11247代理人雷明马江立54发明名称具有可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机57摘要本发明涉及一种独立便携式电鼓风机，它包括至少一个产生空气流并由电源供电的电马达驱动的螺旋桨8，所述鼓风机包括空气。

2、导向管，该空气导向管由一系列三个整体柱形管状部分组成，即，设有空气入口的近端部分或吸气喷口、远端空气出口部分或排气喷口和中心部分，其特征在于，该中心部分布置为形成一种功能组合件6，它是整体式的或由多个元件构成并由良好的导热材料制成，所述中心部分包括下列功能子组合件电子交换电马达7；至少一个由该电马达旋转驱动的轴向螺旋桨8；空气整流器9；用于管理工具或控制该马达的电子电路板10，所述功能组合件容纳在所述空气导向管的中心或中间部分，并与该空气导向管接合。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2013093086PCT国际申请的申请数据PCT/FR2012/0001292012040587P。

3、CT国际申请的公布数据WO2012/136906FR2012101151INTCL权利要求书2页说明书8页附图6页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书8页附图6页10申请公布号CN103534413ACN103534413A1/2页21独立的便携式电鼓风机，包括至少一个螺旋桨8，该螺旋桨产生空气流并由通过电源供电的电马达驱动，所述鼓风机包括空气导向管1，该空气导向管由相继的三个大体柱形的管状部分组成，即，设有空气入口3的吸气喷口2或近端部分、排气喷口4或空气出口的远端部分以及中心或中间部分5，其特征在于，该中心部分布置成构成一种功能组合件6，该功能组合件是整体式。

4、的或由多个元件的组装形成，并由良好的导热材料制成，所述中心部分包括安放在所述空气导向管1的所述中心部分5中的下列功能子组合件电子换向的电马达7；至少一个轴向螺旋桨8，该螺旋桨由该电马达旋转驱动并与该电马达一起构成轴向通风机20；空气整流器9；电子电路板10，用于管理该工具或控制该马达，所述功能组合件安放在所述空气导向管的该中心或中间部分中，并且与该空气导向管相接触。2根据权利要求1的便携式电鼓风机，其特征在于，该功能组合件6还包括下列功能子组合件同轴地布置在螺旋桨8的上游的空气入口空气动力学锥体11；和/或同轴地布置在电马达7的下游的空气出口空气动力学锥体12。3根据权利要求1或2的鼓风机，其。

5、特征在于，该中心的功能组合件6包括通道13，该通道主要位于空气流中并且容纳电缆14，该电缆连接电子电路板10与电马达7。4根据权利要求1至3中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，所述吸气喷口2在轴向通风机20的上游具有肘状部22，该肘状部的界定空气入口3的近端端部向下定向，其中考虑了鼓风机的工作位置，按照该工作位置，鼓风机指向前方并且鼓风机的操纵手柄15位于鼓风机的上面。5根据权利要求4的便携式电鼓风机，其特征在于，鼓风机的操纵手柄15位于封装该功能组合件6的该中心部分5的上面，其中考虑鼓风机的指向前方的工作位置。6根据权利要求4或5的便携式电鼓风机，其特征在于，鼓风机的操纵手柄15基本上位于。

6、该工具的重心G的上面。7根据权利要求1至6中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该功能组合件6包括大体柱形的外壳17、具有较小直径并轴向布置在所述外壳中的柱形内壳18，所述外壳17和内壳18通过径向翼片或整流器9连接，该整流器界定多个冷却空气循环管道19，这些冷却空气循环管道布置在所述外壳和内壳之间并与它们的轴线平行地延伸，该功能组合件还包括轴向通风机20，该轴向通风机的螺旋桨8由安放在内壳18中的电马达7旋转驱动，其特征在于，该外壳17、内壳18和连接所述内、外壳的整流器9形成单一部件，该单一部件由良好导热的材料制成。8根据权利要求7的便携式电鼓风机，其特征在于，该外壳17包括底板或基座21。

7、，该底板与所述外壳17相接触并且在该底板上固定用于确保工具的管理和马达的控制的电子电路板10。权利要求书CN103534413A2/2页39根据权利要求8的便携式电鼓风机，其特征在于，接纳该电子电路板10的该底板21形成为单一部件，该单一部件包括由该外壳17、该内壳18和该整流器9构成的整体。10根据权利要求7至9中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该轴向螺旋桨8的叶片8A和径向的整流翼片9沿相反方向弯曲。11根据权利要求7至10中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该整流器9和由这些整流器界定的空气循环管道19的长度基本上对应于封装轴向通风机20的马达7的该内壳18的长度。12根据权利要求。

8、7至11中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，由外壳17、内壳18、整流器9和底板21组成的整体式组合件以镁、铝或具有良好热传导特性的复合材料或塑料材料制成。13根据权利要求7至12中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，由外壳17、内壳18、整流器9和底板或基座21构成的整体是通过铸造方法或通过精确浇注方法形成的单一部件。14根据权利要求5至13中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该手柄15设有第二电子电路板32，该第二电子电路板与用于管理该工具并控制该马达的所述电子电路板10相连接。15根据权利要求14的便携式电鼓风机，它包括用于控制工具的运行和停止的开关34，其特征在于，该第二电子电路板。

9、32构造成分析该开关34的位置。16根据权利要求15的便携式电鼓风机，其特征在于，该开关34的位置的测量使用定向场磁体和磁阻传感器。17根据权利要求14至16中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该第二电子电路板32包括速度选择器和所选择的速度的显示装置。18根据权利要求17的便携式电鼓风机，其特征在于，所述速度选择器包括位于该第二电子电路板32上的霍尔效应传感器以及固定在按钮上或速度选择器的其他控制机件上的磁体。19根据权利要求5或6的便携式电鼓风机，其特征在于，该手柄15通过两个半壳30，31的组装构成。20根据权利要求19便携式电鼓风机，其特征在于，构成该导管1的近端部分2、中心部分5和。

10、远端部分4这三个部分的组合件的固定由这两个半壳30，31的组装确保。21根据权利要求1至20中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该便携式电鼓风机包括电源线16，该电源线将用于管理工具和控制马达的电子电路板10与电池B相连接，以及该电源线包括位于工具上的快速联接断开的连接器。22根据权利要求1至21中任一项的便携式电鼓风机，其特征在于，该便携式电鼓风机的供电通过由使用者携带的高容量电池确保。23根据权利要求22的便携式电鼓风机，其特征在于，该电池由锂离子或锂聚合物电池构成。权利要求书CN103534413A1/8页4具有可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机技术领域0001本发明涉及一种具有。

11、可调节的空气排出速度的独立便携式电鼓风机。它应用于特别是旨在通过大表面例如草地、城市通风道、户外停车场、运动或游乐场等的空气鼓风来进行打扫和或清洁的类型的器具。通过使用该器材获得的结果与通过使用传统的扫帚或齿耙达到的结果类似，但工作轻松得多并且无比地更快。在该应用中，这种机器的使用在于驱赶布满地上和部分地布置在障碍物例如停车场的汽车下面的残屑，以形成堆积物或条堆，该堆积物或条堆随后被吸收机器、清扫机或扫路机BROSSEUSE收集。此类器具通常以手持便携式设备的形式存在并且可以由背带支承。实践中，通过不断地使空气流的速度适应所处理表面的状况来使用它们。这些器具可以设计成用于专业用途并且也用于家庭。

12、使用。背景技术0002此类器具主要包括空气导向管，该空气导向管具有作为空气入口或吸气喷口的近端部分、作为空气出口或排气喷口远端部分和设置在该管的中间部分内的空气鼓风装置。该空气鼓风装置确保空气的吸入和其空气流形式的加压输送，所述空气流以器具出口处的空气流量和空气速度为特征。0003已知器具的鼓风机或空气鼓风装置由热马达或由带电刷的通用马达驱动。大多数时候它由离心式涡轮机构成。用热马达开动的现有器具是沉重的大于45KG市场级别的重量、体积大、噪声大大于100分贝的噪声、污染环境碳氢燃料的使用并在转速变化中产生大的陀螺效应，考虑到旋转技术部件的多样性和归因于其重量的大的惯性。使用电马达的器具经常通。

13、过动力电缆从电网供电，或以由具有低容量的电池供电的小鼓风机形式来实现。此类电器具因此更多地用于家庭应用，但由于其差的独立性，几乎不可以被职业人员用于公共的或大表面空间的处理。0004目前市场上可用的便携式电鼓风机通常使用离心式涡轮机。此类鼓风机尤其具有下述缺点0005运行中非常大的噪声通常100DB，迫使使用者戴上抗噪声头盔，在城市环境中使用的背景下，迫使限制其使用在白天期间，在对于周围居民最少妨碍的时刻；0006大的重量45KG，产生对于使用者的额外辛劳；0007用于使离心式涡轮机转动的热马达或电马达的大的体积。0008这些马达的其他显著缺点产生自这些事实0009它们不能以高速度转动通常旋转。

14、速度低于12000转分；0010离心式涡轮机理论上具有较大直径一般与马达体积的宽度相同级别的，在涡轮机的圆周上具有大的空气速度并因此产生大的气动噪声；0011此类器具应当具有低的成本的观念不允许实现性能非常良好的涡轮机，这限制了器具的效率并因此增加了由于涡轮机内和其末端处的空气动力学干扰的产生而造成的噪声；0012整个转动部件具有高的惯性矩，致使快速调节鼓风机出口处的空气流量和速度说明书CN103534413A2/8页5以使工具的运行快速适应所处理表面的地形或待清扫残屑的状况在干燥的或润湿的条件下是困难的；0013旋转中的部件的质量产生大的陀螺效应，从而导致使用者手腕的扭曲；0014对于这些器。

15、具非常困难的是，将重量功率比降到市场级别的5KGKW以下。0015文献US6105206中描述了一种便携式的电动空气鼓风器具，它由加长的支承套管构成，其近端端部装有控制手柄，而其远端端部支承器具的活动机件，包括电马达、通风机或压缩机、空气整流器。这些机件布置在同心地围绕支承套管的远端端部的导管中，该导管包括空气的入口和出口。所述导管优选地以通常用于各种刚性物体铸造的类型的可铸塑料材料，即以不具有热传导性特性的材料来制造。在器具的控制手柄的支承套管与鼓风头的相反末端的安装使得工作是非常困难的和辛劳的，因为这样的永久努力，其应当提供操作者以对抗所述鼓风头向下端翻倒的趋势，尽管使用了携带背带。此外，。

16、以绝缘材料制造鼓风导管不能够使由于马达或通风机的运行产生的热消散。0016文献US4,945,604中描述了一种便携式鼓风机，其中马达、通风机和空气整流器安装在套管的近端端部，另一方面，所述套管装有携带手柄。确定的是该套管通过浇注安装方法来制造，这理解为它是以通常用于各种刚性物体铸造的类型的塑料材料而不是特殊的塑料材料，即以不具有热传导性特性的材料制成。0017在这些条件下，套管的其中安放鼓风机的活动机件的近端部分不起任何使由于马达和通风机的运行而产生的热消散的作用。发明内容0018本发明尤其旨在给使用者提供这样的便携式电鼓风机，它是消声的、轻便的、很好平衡的、没有妨碍运行过程中器具的控制的惯。

17、性效应或陀螺效应并消除此类工具的使用辛劳，甚至以前在手柄上的创伤性危险。应当考虑该工具有时被操作者携带数个小时，使得合乎情理地减轻使用者负担的工具可引起比使用齿耙更大的肌肉疼痛如果该工具的重量过大的话。0019本发明的另一个目的是制造这样的便携式电鼓风机，它在运行中噪声小、构造简单、包括快速调节器具出口处空气流的流量和速度的手段，该空气流是定向的和结构化的。0020根据本发明，该目的通过一种独立的便携式电鼓风机实现，该便携式电鼓风机包括至少一个产生空气流的轴向螺旋桨，该螺旋桨由通过电源供电的电马达驱动，所述鼓风机包括空气导向管，该空气导向管由相继的三个大致柱形的管状部分构成设有空气入口的吸气喷。

18、口或近端部分，远端的空气出口部分或排气喷口以及中心或中间部分，其特征在于，该中心部分布置成构成一种功能组合件，该功能组合件是整体式一体式的或由多个元件的组装形成，并由良好导热的材料制成，所述组合件包括下列功能子组合件0021电动换向式电马达；0022至少一个由该电马达旋转驱动的轴向螺旋桨；0023空气整流器；0024管理工具或控制马达的电子电路板，0025所述功能组合件安放在所述空气导向管的中心或中间部分中，并与该空气导向管相接触。说明书CN103534413A3/8页60026根据有利的特征性布置，所述功能组合件还包括下列功能子组合件0027同轴地布置在螺旋桨的上游的空气入口空气动力学锥体；。

19、和或0028同轴地布置在电马达的下游的空气出口空气动力学锥体。0029根据一个优选的实施方案，中心的该功能组合件还包括容纳马达电缆的通道，该电缆连接该电子电路板和该电马达。0030应当理解，本发明的一个重要优点是将工具的功能所必需的所有元件集中在工具的中心部分中。这种组织使得能特别地实现三个功能对于该工具的功能所必需的所有元件的机械支承的功能；对由螺旋桨产生的空气流进行整流的功能；允许使由马达和电子电路板产生的热良好地消散的热交换器的功能，并有利于在器具的完全安装前进行功能测试。0031根据一个令人感兴趣的实施方案，所述吸气喷口在轴向通风机的上游具有肘状部，该肘状部的界定空气入口的近端端部向下。

20、定向，其中考虑了鼓风机的工作位置，根据该工作位置，鼓风机指向前方并且鼓风机的操纵手柄处于鼓风机的上方。0032根据一个有利的实施方案，将鼓风机的操纵手柄置于为组成功能组合件而布置的中心部分的上面，优选地定位在器具的重心G的上面，同时考虑鼓风机的这样的工作位置，即，根据该工作位置，鼓风机指向前方。0033此外，操纵手柄结合了器具的控制机件即开关扳机、具有用于分析所述开关的位置的功能的第二电子电路板以及空气速度选择器和该速度的显示装置，该速度由所述第二电子电路板管理以便所述开关的位置规定与由该选择器连接的管理工具和控制马达的控制卡所调节的最大速度成比例的空气速度。它也包括与连接至电池的电源电缆的连。

21、接。该电缆在其末端包括具有由使用者携带的电池包装的或具有外部电源的可拆卸连接器，并且还可以结合用于工具的联接断开的快速联接器，从而允许使用者快速地将工具从其与所述电池的连接中释放出来。0034根据一个优选的实施方案，控制手柄由两个半壳形成，这些半壳能在组装后确保工具元件之间的组合件的快速固定，并且确保工具的最终设计形状。它将由这样的罩来完成，该罩同时适应工具的外壳和覆盖电子电路板以保护但也预测其维护检查在需要时而不拆卸工具的组合件。0035除了通过具有上述特征的便携式电鼓风机所寻求和获得的质量外，其优点还在于0036围绕空气导向管的非常小的工具体积；0037小的重量26KG；0038相当小的噪。

22、声20000转分，这有助于其效率以便增加对于电池电荷的使用持续时间；0040非常小的重量功率比35KGKW；0041其不同组成元件的组装简单性；0042在数个小时的每日使用中可靠的器具运行；0043具有可以容易地达到2KW的这样设计的器具的功率。0044在其他领域，例如航模设计、建筑通风、电子系统冷却、雾化，甚至采矿坑道的通风说明书CN103534413A4/8页7中，已知如此设计器具以便从轴向通风机产生空气流，例如专利US20060,237,168，其描述了包括下列的通风器具0045容纳部或壳；0046由桨叶构成并被布置在所述容纳部内的通风机，所述桨叶由马达旋转驱动，和0047多个固定至所述。

23、容纳部内的导向叶片，所述导向叶片通过暖气管与电子元件热偶联，以便由电子元件产生的热通过所述导向叶片被转移入由多个通风机桨叶的旋转而产生的空气流中。0048根据该文献，鼓风装置由多个部件的组装组成，即外部壳、通风机的马达的壳、空气流的导向桨叶和电子元件的支承件。尤其是，通过暖气管类型的其他元件或热导体将电子元件与导向桨叶相连。由此产生由通风机的马达或由电子元件所产生的热的低水平疏散。0049在实践中，该类器具致力于例如在专利US20060,237,169中描述的电子元件的冷却，其中冷却的功能相对于更好地适应于鼓风机的大的空气流的产生而言占优势。这些器具此外以低功率的电网电源固定地但以很少或不需要。

24、空气流量和速度的调节而连续地运行通常为小于或足够接近100W。0050也发现很大功率的有时几十KW该类通风机，尤其在采矿的通风中，例如在文献FR2,603,350中描述的，但这些是固定的、沉重的且总是通过电网供电，其外、内壳和连接这些壳的径向桨叶由数个在通风机安装过程中组装的部件组成，这除了上面提到的缺点外，还不利地影响器具的成本。0051根据另一个重要的目的，本发明旨在提供这样的空气鼓风装置，它是轻便的和紧凑的、性能非常好、构造简单并且经济、产生小的惯性和几乎不存在的陀螺效应、产生拥有极好气动功率的高速度的被压出的空气流以便大大地增加从电池例如高容量的锂离子或锂聚合物电池供电的器具的独立性，。

25、并且除了产生空气流所严格必需的元件外不拥有冷却装置。0052上述的第二个目的通过一种空气鼓风装置实现，该鼓风装置的特征在于，它包括大致柱形的外壳、较小直径且轴向布置在所述外壳中的柱形内壳，所述外和内壳通过能够使螺旋桨的空气流整流的径向翼片相连接，所述径向翼片通常被称为整流器，它界定多个布置在所述壳之间并与这些壳的轴线平行地延伸的冷却空气循环管道，该鼓风装置还包括轴向通风机，该通风机的螺旋桨由安放在壳中的电马达旋转驱动，该装置的特征在于，该外壳、内壳和连接这些壳的整流器以良好导热的材料，例如铝或其他金属或者复合材料或具有良好热传导性的塑料形成为单一部件单体件。0053根据一个非常有利的实施方案，。

26、该外壳设有与所述外壳相接触的底板并且在该底部上固定旨在确保电鼓风机或包括这样的装置的类似器具的运行管理的电子电路板。0054根据另一个重要的特征性布置，接纳该电子电路板的该底板形成为单一部件，该单一部件包括由外壳、内壳和整流器组成的组合件。0055根据另一个有利的特征性布置，轴向螺旋桨的叶片和整流翼片在相反的方向上弯曲。0056根据一个令人感兴趣的实施方案，整流器和空气循环管道具有这样的长度，该长度基本上对应于封装轴向通风机的马达的该外壳的长度。说明书CN103534413A5/8页80057根据另一方令人感兴趣的实施方案，由外壳、内壳、整流器和支承电子电路板的底板组成的整体组合件由镁制成。0。

27、058由外壳、内壳、整流器和支承电子电路板的底板组成的组合件通过铸造模制方法或通过精确浇注方法以单一部件获得。0059除了有效地拥有前面指出的所寻求的质量外，要求保护的该空气鼓风装置的优点还在于坚固性，这使得能设想耐久的运行；安装、维护或修理过程中测试操作的执行便利性；组成部件的数目和体积的减小。连接外壳和内壳的整流器使得能对空气流整流，同时完全允许由包括轴向通风机的马达的内壳所蓄积的热的转移，同时也确保在所述外壳周围的冷却空气循环，以便因为由螺旋桨产生的大的空气速度而确保组合件的最佳热平衡。0060另一方面，一部分由电子电路板产生的热通过支承电子电路板的底板被转移至外壳、甚至整流器，这确保了。

28、电子电路板的冷却。0061在此，应注意，器具的元件的冷却功能没有使用用于确保工具主要功能的那些部件以外的其他部件。附图说明0062上述目的、特征和优点还将从下面的描述和附图更好地得出，其中0063图1示出由使用者把持并经由连接电缆由在使用者背上携带的电池供电的便携式电鼓风机。0064图2是该鼓风机的更大比例的外部视图。0065图3是便携式电鼓风机的分解透视图。0066图4是具有安放在鼓风机中心部分中的空气鼓风装置的部分切面的分解透视图。0067图5是具有后部细节的、透视的和以更大比例的视图，其中示出整体组合件，没有轴向通风机。0068图6是正面的和以更大比例的该轴向通风机螺旋桨的视图。0069。

29、图7是根据本发明的空气鼓风装置的一个实施例的透视图。0070图8是该装置的轴向剖视图。具体实施方式0071参考附图通过应用来描述空气鼓风装置和便携式电鼓风机的令人感兴趣但绝非限制性的实施例。0072所示的鼓风机主要包括空气导向管1，该空气导向管1由连续的三个整体柱形的管状部分组成，即，设有空气入口3的近端部分或吸气喷口2，远端空气出口部分或排气喷口4以及布置在所述近端部分和远端部分之间的中心或中间部分5。在该中心部分中，安放有整体标为6的、整体的或由多个元件组装形成并且以良好的导热材料制成的功能组合件，所述功能组合件包括下列功能子组合件0073电子换向式电马达7，通常称为无刷马达；0074由该。

30、电马达旋转驱动的至少一个轴向螺旋桨8；0075空气整流器9；0076管理工具或控制马达的电子电路板10，说明书CN103534413A6/8页90077所述功能组合件安放在所述空气导向管的中心或中间部分中，并与该中心或中央部分接触。0078有利地，所述功能组合件还包括下列功能子组合件0079同轴地布置在螺旋桨上游的、作为空气入口的空气动力学锥体11；和/或0080同轴地布置在电马达下游并使得能够避免空气流中湍流出现的、作为空气出口的空气动力学锥体12。0081优选地，中心功能组合件6包括通道13，该通道主要位于空气流中并接纳电缆14，该电缆连接电子电路板10与电马达7，该通道确保对该电缆的保护。

31、。该通道可以由特殊的鞘组成，或设置在整流器9之一中或在为此设计的翼片中。0082根据一个有意义的实施方案，所述吸气喷口2在功能组合件6的上游具有肘状部22，该肘状部的界定空气入口3的近端端部向下定向，其中考虑了鼓风机的工作位置，根据该工作位置，鼓风机指向前方并且鼓风机的操纵手柄15被置于鼓风机的上面。0083根据一个有利的实施方案，将鼓风机的操纵手柄15置于封装功能组合件6的中心部分的上面，其中考虑了鼓风机的工作位置，根据该工作位置，操纵手柄指向前方图1并且基本上定位在重心G的上面。0084根据一个实施方案，所述手柄15由两个半壳30和31组装而成，并且该手柄结合有工具的控制致动器，该控制致动。

32、器尤其包括第二电子电路板32，该第二电子电路板与管理工具和控制马达的电子电路板10相连接。该第二电子电路板32构造成用于分析控制工具的运行与停止的开关34的位置，以便调节与所述开关的位置成比例的器具出口处的空气速度，其目标是获得渐进的和精确的空气流剂量。0085开关34的位置的测量系统使用与置于第二电子电路板32固定的部分上的磁阻传感器相关联并且固定在所述开关活动的部分上的定向场磁体。对于这种系统的描述，可参阅公开号为2,935,175的法国专利的说明书和附图。0086为使器具出口处的空气调节完整，该第二电子电路板32包括速度选择器和所选择速度的显示装置，从而将器具出口处的最大空气速度限制至预。

33、定的选择，目标是帮助使用者降低消耗，同时更好地使用可用的速度范围。所选择速度的不同模式或范围在马达频率的高限上变化例如，速度范围1对应于015400转分的频率，速度范围4对应021300转分的频率。速度的改变通过适当选择的按钮上的脉冲形成。第二电子电路板32固定的部分上存在的霍尔效应传感器在此“全或无”地即非渐进地工作。因此检测固定在选择器的按钮或其他控制机件活动的部分上的磁体磁场的远离或接近。所检测到的信号的信息处理还使得能够确定是否按钮上的按压是简短的或保持的，并且在需要的情况下，由该保持的按压分配速度的第五范围以便传送更多的功率。0087另一方面，构成手柄15的两个半壳30和31一旦被组。

34、装就能许可一套工具元件近端部分2、中心部分5和远端部分4之间的快速固定并也确保工具的最后特定形状。所述壳的闭合通过罩35完成，该罩适合于工具的形状，并且覆盖电子电路板10以保护该电路板，并也允许在需要时为维护而检查该电路板，而不拆卸整个工具。0088根据一个实施方案，以前述方式构造的便携式电鼓风机可以配备有吊环或其它钩挂机件，以允许悬挂至由使用者携带的背带H。0089另一方面，电马达7可以由插入在鼓风机中的电池B供电，或者通过配备有至电源说明书CN103534413A7/8页10的连接设施的电缆供电从电网变换器或由使用者携带的电池取电。0090根据另一个重要的特征性布置，置于中心部分5中的功能。

35、组合件6包括整体柱形的外壳17、较小直径D并轴向布置在所述外壳中的柱形内壳18，所述外壳17和内壳18通过通常称为整流器9的径向翼片相连。这些整流器界定多个布置在外壳17和内壳18之间并围绕该内壳的冷却空气循环管道19。这些管道在所述外壳17与内壳18之间纵向延伸。0091外壳17具有开放的近端端部和远端端部，所述近端和远端端部分别构成空气入口17A和空气出口17B。0092由外壳17、内壳18和整流器9构成的组合件形成为一体件单一件，该一体件由良好导热的材料例如镁或铝、甚至拥有该特性的复合或塑料材料制成。该单体式组合件可以通过铸造方法或通过本身已知的精确浇注方法获得。0093置于中心部分5中。

36、的功能组合件6与该中心部分的内壁相接触。0094该组合件中容纳有轴向通风机20，该轴向通风机由螺旋桨8和马达7构成，其中螺旋桨8布置在外壳17的近端部分中，电马达7确保所述螺旋桨的旋转被限制在内壳18中，该内壳的长度小于外壳17的长度。0095螺旋桨8具有刚刚小于外壳17的入口17A的内直径的直径D，该螺旋桨被安放在该外壳17中以便能在该外壳中无摩擦地转动。0096整流器9和由这些整流器界定的空气循环管道19可以具有这样的长度，即，该长度基本上对应于封装轴向通风机20的电马达7的壳18的长度。然而它们可以具有小于内壳18的长度，例如，它们可以具有等于螺旋桨8的叶片8A的弦长度的长度。0097此。

37、外，功能组合件6包括同轴布置在螺旋桨8上游的、空气入口的空气动力学锥体11，和或在内壳18的延长部分内同轴布置在电马达7下游的、空气出口的空气动力学锥体12。空气出口的空气动力学锥体12的长度明显大于空气入口的空气动力学锥体11的长度。例如，它具有大于其直径的长度。0098有利地，轴向螺旋桨8的叶片8A和整流器9在相反的方向上弯曲，这使得能够获得良好的气动效率。0099其中容纳轴向通风机20的电马达7的内壳18布置在由全部叶片8A组成的螺旋桨的下游，其中考虑由所述通风机产生的空气流的移动方向。另一方面，所述螺旋桨8具有大于内壳18直径的直径。0100整流器9使得能对在轴向通风机20的上游吸取的。

38、空气流进行整流并确保由封装轴向通风机20的电马达7的内壳18积累的一部分热向外壳17转移。由轴向通风机20产生的空气流有效地参与外柱体17、内柱体18的壁和使所述空气流整流的径向翼片9的冷却，所述翼片与空气流接触。0101具有上述特征的空气鼓风装置使得可借助于能确保大于20000转分的旋转速度的马达在工具的出口处获得具有大的速度和流量的空气流。0102将该组合件形成为单一部件使得能通过在由通风机20的螺旋桨8产生的空气流中的热传导和辐射来确保该组合件的良好平衡，其实施方案还使得能获得可限制穿过其的空气流的负荷损失的表面状态。0103整体式组合件17189用于确保轴向通风机20的组成部分的理想定。

39、心，从而减少叶片端部处螺旋桨的游隙以提高空气动力学效率并降低噪音。说明书CN103534413A108/8页110104根据另一个有利的特征性布置，柱形外壳17在外部设有底板或基座21，该基座上固定电子电路板10，该电子电路板构造成确保便携式电鼓风机的空气鼓风装置或包括所要求保护的空气鼓风装置的类似器具的马达的管理或控制。该马达的电子控制使得能通过控制机件开关、功率限制器确保其在所有运行方案连续的和短暂的中的最佳运行。0105该电子电路板使得能够获得方案的改变，即，或多或少经常地调节工具出口处的空气速度，以使工具适应所处理表面的构型，尤其是当待处理的表面难以接近时例如这种情况位于城市道路上的停。

40、车场的汽车下面的表面，或在树叶干的或湿的或其他待清扫的碎屑的状态下。0106根据另一个重要的特征性布置，接纳电子电路板10的底板21由具有由外壳17、内壳18和整流器9构成的组合件的单一部件制成。0107电子电路板10在与外壳17相连接的支承件或底板21上的固定允许由所述电子电路板产生的热的良好消散。0108可以看出，根据本发明，所有对工具的功能所必需的元件都被组装在该工具的中心部分中。0109这提供了数个令人感兴趣的优点，尤其是参与良好的鼓风机平衡、允许容易的安装和维修、和在器具的完全和最后安装前在所述中心部分上容易地操作功能测试的可能性。说明书CN103534413A111/6页12图1说明书附图CN103534413A122/6页13图2说明书附图CN103534413A133/6页14图3说明书附图CN103534413A144/6页15图4说明书附图CN103534413A155/6页16图5图6说明书附图CN103534413A166/6页17图7图8说明书附图CN103534413A17。