用于机械手表的可调节小睡定时器技术领域
本发明涉及一种闹铃机构，其布置为控制与由钟表机芯控制的报时机构协作的至
少一个机械致动器的运动，并且包括用于设定小睡时间的定时器，其中，所述定时器是完全
机械式的并且包括第一控制装置，该第一控制装置能够在演奏闹铃鸣响期间在第一时刻由
用户致动，以使致动器脱开接合并且暂时地使所述闹铃鸣响停止，并且所述定时器包括机
械定时装置，该机械定时装置设置为自动地使所述闹铃鸣响在第二时刻再次演奏，所述第
二时刻在所述第一时刻的一段预定持续时间之后。
背景技术
当闹铃机构特别是经由报时机构发出闹铃信号时，小睡功能使得可以停止闹铃并
且然后在短时间之后再次释放闹铃。该功能仅在电子钟表中出现。
HEMPEL名下的法国专利申请FR 1235290A公开了一种打簧表闹铃，其
中通过安装在分针心轴上的齿轮消除了报时，并且该打簧表闹铃能被锁定在停止位置。
发明内容
根据本发明的机构使得能够在已经安装有闹铃机构的手表中结合这种小睡功能，
该小睡功能可以预定持续期间分步调节，特别是5分钟，并且由用户致动。
本发明因此涉及一种根据权利要求1所述的闹铃机构，其包括用于设定小睡时间
的定时器。
本发明还涉及一种包括该定时器的手表。
附图说明
参照附图，在阅读下面的详细描述后，本发明的其它特征和优点将会显现，其中：
-图1示出了添加至闹铃机构的根据本发明的小睡定时器机构的示意性平面图。
-图2示出了在闹铃鸣响期间的图1的机构的一部分，所处阶段为小睡功能可被启
动的阶段。
-图3示出了当小睡功能被致动时的图1的机构的一部分。
-图4至6示出了与包含在根据本发明的机构中的控制棘爪(control click)的运
动情况相关的细节图。
-图4：控制棘爪与齿条销(rack pin)之间的接触。
-图5：该控制棘爪与接触跳杆销之间的接触。
-图6：控制棘爪的缩回。
-图7：沿图1的A-A剖面的剖视图。
-图8：沿图1的B-B剖面的剖视图。
–图9是表示包括机芯、报时机构和闹铃机构的手表的框图，所述闹铃机构添加有
根据本发明的小睡定时器机构。
具体实施方式
本发明涉及一种用于设定小睡时间的定时器100，该定时器设计为结合在或添加
至本领域技术人员已知的闹铃机构200中，所述闹铃机构设置为控制至少一个机械致动器
11的运动，该机械致动器11与由钟表机芯400控制的报时机构300协作。
根据本发明，该定时器100完全是机械式的。
在附图示出的一个优选实施例中，该定时器100包括第一控制装置，该第一控制装
置在闹铃鸣响演奏期间在第一时刻可以由用户致动，以使致动器11脱离接合并使得闹铃鸣
响暂时地停止。该定时器100包括机械定时装置，该机械定时装置布置为在第二时刻自动地
使闹铃鸣响再次演奏，该第二时刻在第一时刻的一段预定持续时间之后。
图1示出了整个机构100；闹铃释放机构未示出。机芯400的轮廓通过一个简单的圆
弧在附图中表示。
图2示出了在闹铃鸣响演奏期间的机构100的一部分，在该阶段小睡功能可以被启
动。
当闹铃鸣响时，致动器11被释放并且沿着图2中的箭头F移动以击打未在附图中示
出的音簧，该音簧优选地但非限制性地固定到钟表机芯400的外部，该钟表机芯400与报时
机构300以及这种闹铃机构200协作。
在图示的实施例中，致动器11为闹铃音锤，并且本说明书涉及这种非限制性变型。
本发明当然能够应用于用于报时机构的任何其它类型的致动器。
定时器100包括释放凸轮7，该释放凸轮7直接地或如附图示出的实施例一样间接
地由第一控制装置控制。该释放凸轮7布置为控制包含在定时器100中的音锤杆9的枢转。取
决于其角度位置，音锤杆9释放或锁定致动器11，以允许或阻止闹铃鸣响的演奏。
本发明允许用户使用第一控制装置在允许闹铃鸣响完整地完成、或经由常规机构
使闹铃停止、或启动本发明特有的小睡功能之间选择。
这些第一控制装置包括第一按钮161，该第一按钮布置为由用户致动，并且引起控
制杆16枢转。该第一控制杆16布置为当在用户的作用下枢转时控制齿条15的枢转，齿条15
布置为驱动释放凸轮7。
在附图示出的特定实施例中，控制杆16包括用于此目的的控制棘爪160，控制棘爪
160允许启用小睡功能，并且安装在控制杆16上且与其铰接，并且由至少一个弹簧17复位。
当控制杆16绕其轴线D1枢转时，控制棘爪160借由与所述齿条15成一体的齿条销
150推动绕轴线D2枢转的齿条15。
控制棘爪160包括布置为推动齿条销150以使齿条15枢转的第一端部承载表面
162，和布置为推动包含在跳杆(lever jumper)90中的销13的第二端部承载表面163，跳杆
90与音锤杆9成一体。该音锤杆9包括长形孔92，销13可在长形孔92中移动，销13趋于将控制
棘爪160向机芯400外部推回到用户可以操作该第一控制装置的位置。
更为具体地，控制棘爪160包括在第一端部承载表面162和与控制杆16的铰接点之
间的用于接收和支承齿条销150的侧承载表面165，以及在第一端部承载表面162和第二端
部承载表面163之间的凹陷部164，该凹陷部164允许控制棘爪160在当所述第一控制装置由
用户在行程末端位置操作时缩回。
更为具体地，第一控制杆16经由可在长形孔167中移动的销166铰接到控制棘爪
160，并且由所述弹簧17朝向机芯400的外部复位。
齿条15的第一旋转角度允许音锤杆9经由以下部件被提升：中间齿轮14、然后是与
释放凸轮7成一体的释放凸轮的轮6、然后是布置为与释放凸轮7中的凹口70协作的滚轮8。
取决于其角度位置，音锤杆9可通过经由包含在其中的止动表面91以贴靠方式接
合在与闹铃音锤11成一体的销10上而锁定闹铃音锤11，或者允许闹铃音锤的行程。
对于图示的实施例，音锤杆9在与止动表面91相对的一侧承载可分离(即，可脱离
接合的)轮5。可分离轮5通过摩擦弹簧30与机芯400的齿轮系啮合。可分离轮5可占据与和释
放凸轮7成一体的释放凸轮的轮6啮合的第一啮合位置，以及与释放凸轮的轮6脱离啮合的
第二脱离啮合位置，该第一啮合位置对应于其中音锤杆9锁定致动器11的角度位置，该第二
脱离啮合位置对应于其中音锤杆9允许致动器11自由通过的角度位置。
当音锤杆9绕其轴线D3枢转至锁定音锤11时，可分离轮5将释放凸轮的轮6经由第
二中间轮2、第三中间轮3、第四中间轮4连接到分齿轴(cannon-pinion)1。
在此阶段，齿条15还未完成它的行程。事实上，齿条15继续枢转直到它经由包括在
其中的喙部151而支靠在期间凸轮(duration cam)12上。当枢转时，齿条15驱动释放凸轮7、
释放凸轮的轮6和可分离轮5。
可以理解的是，当下落时齿条15的角度确定了持续期间。
根据本发明，定时器100包括第二控制装置，该第二控制装置可由用户致动以调节
预定的小睡时间的持续期间。
为此，齿条15包括喙部151，该喙部151布置为支靠在包含于期间凸轮12中的凸轮
轨道上，该期间凸轮12优选地具有多个轨道，每一个轨道对应于一个特定持续期间，使得用
户能够设定预定持续时间。
有利地，为了避免运转轮系的负担，如图7所示的，第四中间轮4借由摩擦弹簧30由
第三中间轮3驱动。当齿条15抵靠期间凸轮12被止动时，倒计时开始。
分齿轴1在相反方向驱动释放凸轮7。滚轮8被迫抵靠在释放凸轮7上，并且将会滚
动直到它下降到释放凸轮7的凹口70中，从而驱动音锤杆9，音锤杆9将会释放致动器或音锤
11，并且释放可分离轮5。
然后闹铃将会再次响起，并且小睡功能将会从机芯分离。
图3示出了已被启用的小睡功能。
根据本发明，期间凸轮12允许用户设置小睡时间的持续期间。事实上，期间凸轮优
选地包括若干级，每一级对应于一个基本持续期间，这对于期间凸轮12的轮廓是特定的。这
些预定的基本持续期间不必为恒定的；特别地，它们可以渐多地减小或相反。
期间凸轮12有利地联接到由第二控制装置移动的星形件120。第二控制装置包括
未在附图中完全示出的设定系统，附图仅示出了包含在第二控制装置中的星形件120，本领
域内的普通技术人员可以设想通过任何常规机构操作该第二控制装置，所述常规机构包
括：第二按钮、压花滚轮、拉出件或其他元件。当然，第二控制装置可以包括替代星形件120
的用于执行该功能的等同构件。
在示出的特定且非限制性的示例中，期间凸轮12的每一级对应于5分钟持续期间
构成的一步。取决于齿条15的喙部151在哪一级上被止动，释放凸轮7转动较小或较大的角
度。该小睡时间的持续期间因而较短或较长。期间凸轮12由星形件120定位，在该星形件120
上能够容易地压入指针或圆盘，以显示小睡时间持续期间的设定。
在附图未示出的另一变型中，期间凸轮12是光滑凸轮，其用于对小睡时间持续期
间进行微小调整，例如约1分钟。
显示轮21通过一系列中间轮20、19、18连接到释放凸轮7。通过在显示轮21上压装
指针或圆盘，当小睡功能被启用时，可以容易地显示小睡启用指示器、或闹铃再次响起之前
剩余分钟的倒计时。
在附图所示的非限制性实施例中，显示轮21与期间凸轮12和星形件120同轴，并且
两个显示器可因此与相同的表盘或指示器协作。
为了避免在小睡功能仍然运行时再次启用小睡功能，设置了安全结构：当小睡功
能停止时，控制棘爪160移动通过跳杆销13，该销13固定到与音锤杆9成一体的跳杆90的端
部并且可在齿条15的长形孔92中移动，控制棘爪160推动齿条销150。
当音锤杆9被提升时，跳杆90定位跳杆销13。
如果用户按压按钮161以抵抗弹簧17致动控制杆16，则控制棘爪160抵靠跳杆销13
移动，相对于承载所述棘爪的控制杆围绕轴线D5枢转，并且移动通过齿条销150。控制棘爪
160相对于控制杆16的枢转由在长形孔167中移动并且借由所述弹簧17的端部170返回到长
形孔167的一端的销166限制，从而其趋于恒定地朝齿条15推动控制棘爪160。
图4至6示出了控制棘爪160的运动情况，该控制棘爪160包括具有两个臂的叉形
件，第一臂168包括布置为能与齿条销150以贴靠方式协作的第一端部承载表面162，如在图
4中看到的，并且第二臂169包括布置为能与跳杆销13以贴靠方式协作的第二端部承载表面
163，如在图5中看到的，该第二臂还包括用于限制跳杆销13的行程的侧表面164，如在图6中
看到的，其对应于控制棘爪的缩回。
小睡功能仅在当音锤杆9处于休止位置时、因此仅当小睡功能被停用时可以重启。
事先，在此休止位置，棘爪160处于图4的位置。滚轮8在此情况下位于释放凸轮7的
凹口70中。赋予按钮161的推压运动使第一承载表面162推压在齿条销150上，并且，赋予该
第一承载表面162的特定倾斜形状使得齿条销150滑动到棘爪160的中空部分内，该中空部
分在由棘爪的两臂界定出的U形内部。
在第一控制杆16和棘爪160之间的铰接点处，棘爪160的销166可在第一控制杆16
的长形孔167中移动。该销166在支靠于其上的弹簧17的作用下趋于逆时针枢转，销166然后
移动到长形孔167的底部，进入到其中第一控制杆16和棘爪160之间的连接几乎为刚性连接
的位置，这是由于销166在长形孔167中的抵靠。
齿条15然后被释放并且能够下降。释放凸轮7枢转。音锤杆9在第一控制杆16落下
的同时被提升。
跳杆90的销13然后抵靠释放杆9的长形孔92的端部移动。这意味着棘爪160能够继
续被推动。跳杆90被张紧，跳杆90是当其定位杆销13时能够保证小睡机构安全地操作而不
会断裂的元件。
图5对应于其中用户能够启动定时器机构100的位置。跳杆90的尺寸设置为比弹簧
17的刚度更大。因此，在由跳杆90驱动的杆销13的推力作用下，棘爪160能沿顺时针方向绕
轴线D5枢转。销166然后趋向于到达长形孔167的另一侧。承载第一承载表面162的棘爪160
的第一臂移动通过所述销。
然后到达图6的棘爪的缩回位置，其中杆销13支靠在棘爪的第二臂的内侧164上。
齿条销150在棘爪160的第一臂的外侧表面165之后，并且理论上远离该外表面165。
本发明还涉及一种包括钟表机芯400的手表1000，所述钟表机芯400与报时机构
300和闹铃机构200协作，闹铃机构200布置为控制至少一个机械致动器11的运动，手表1000
包括用于设定小睡时间的所述定时器100。
本发明具有不浪费扭矩的优点。事实上，滚轮8永久地在释放凸轮7上滚动，除了当
它与其凹口70协作时。接合力在来自用户的压力下发生，因此不使用任何来自手表内部的
能量。当滚轮8进入凹口70时，分离力由音锤杆9提供，该分离力使得所述组件分离并且使其
回到休止位置。