《注射分配器、用于所述注射分配器的台架和应用盘及其使用方法.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《注射分配器、用于所述注射分配器的台架和应用盘及其使用方法.pdf（12页完整版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102844066 A (43)申请公布日 2012.12.26 CN 102844066 A *CN102844066A* (21)申请号 201180017450.6 (22)申请日 2011.04.19 1050389-4 2010.04.20 SE 61/325,974 2010.04.20 US A61M 5/315(2006.01) A61M 5/00(2006.01) (71)申请人 诺维斯森思股份公司 地址 瑞典韦灵厄市 (72)发明人 博尼克拉森 (74)专利代理机构 北京派特恩知识产权代理事 务所 ( 普通合伙 ) 11270 代理人 武晨燕 张颖。
2、玲 (54) 发明名称 注射分配器、 用于所述注射分配器的台架和 应用盘及其使用方法 (57) 摘要 本发明涉及一种注射分配器 (1)。该注射分 配器 (1) 包括 ： 一个柱塞 (2)， 该柱塞具有一个外 螺纹 (7) ； 一个圆筒 (3)， 该圆筒被适配为容纳液 体或半固态流体或任何其他有待分配的材料并且 接纳所述柱塞(2)， 所述柱塞(2)可移动地附接在 所述圆筒 (3) 上 ； 以及一个螺母 (4)， 该螺母具有 一个内螺纹 (11)。该螺母 (4) 至少部分地围住该 柱塞 (2) 和该圆筒 (3)， 这样使得该螺母 (4) 的内 螺纹 (11) 与该柱塞 (2) 的外螺纹 (7) 啮。
3、合。本发 明还涉及一种台架、 一种应用盘， 以及一种从注射 分配器分配一种控制的且可测量数量的液体或半 固态流体的方法。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2012.09.29 (86)PCT申请的申请数据 PCT/SE2011/050478 2011.04.19 (87)PCT申请的公布数据 WO2011/133097 EN 2011.10.27 (51)Int.Cl. 权利要求书 2 页 说明书 5 页 附图 4 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 2 页 说明书 5 页 附图 4 页 1/2 页 2 1. 一种注射分配器 (1)。
4、， 包括 ： 一个柱塞 (2)， 该柱塞具有一个外螺纹 (7)， 一个圆筒 (3)， 该圆筒被适配为容纳液体或半固态流体或任何其他有待分配的材料并 且接纳所述柱塞 (2)， 所述柱塞 (2) 可移动地附接到所述圆筒 (3) 上， 以及 一个螺母 (4)， 该螺母具有一个内螺纹 (11)， 其中， 所述螺母 (4) 至少部分地围住所述柱塞 (2) 和所述圆筒 (3)， 这样使得所述螺母 (4) 的所述内螺纹 (11) 与所述柱塞 (2) 的所述外螺纹 (7) 啮合， 其特征在于， 所述螺母 (4) 是一个可释放地附接到所述柱塞 (2) 和所述圆筒 (3) 上的 卡装螺母。 2. 根据权利要求 1。
5、 所述的注射分配器 (1)， 其中所述圆筒 (3) 具有一个在垂直于所述 圆筒 (3) 的纵向方向的方向上延伸的凸缘 (9)。 3. 根据权利要求 2 所述的注射分配器 (1)， 其中所述螺母 (4) 具有一个被适配为接纳 所述圆筒 (3) 的所述凸缘 (9) 的凹座 (10)。 4. 根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器 (1)， 其中所述外螺纹 (7) 在该柱塞 (2) 的纵向方向上延伸。 5. 根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器 (1)， 其中所述柱塞 (2) 具有多个在 垂直于所述柱塞 (2) 的纵向方向的方向上延伸的侧壁 (5)。 6. 根据权利要求 5 所述的注射分配器 。
6、(1)， 其中所述柱塞 (2) 的截面是十字形的。 7. 根据权利要求 5 或 6 所述的注射分配器 (1)， 其中所述外螺纹 (7) 被安排在所述柱 塞 (2) 的每个侧壁 (5) 的一个外表面 (6) 上。 8.根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器(1)， 其中所述内螺纹(11)在该螺母 (4) 的纵向方向上延伸。 9. 根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器 (1)， 其中所述柱塞 (2) 具有一个顶 部 (8)， 该顶部具有一个对应于该螺母 (4) 的一个标记的标记。 10.根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器(1)， 其中所述柱塞(2)可以具有一 个密封件， 该密封件附接到。
7、所述柱塞(2)的底部上， 用于抵靠所述圆筒(3)的内壁表面密封 所述柱塞 (2) 以便减少泄漏风险。 11. 根据以上权利要求中任一项所述的注射分配器 (1)， 进一步包括一个帽， 该帽被可 释放地附接到所述注射分配器 (1) 的尖端上， 以便防止泄漏。 12. 一种用于支撑注射分配器的台架 (12)， 包括 ： 一个上部区段(13)， 该上部区段具有多个通孔(15)， 每个通孔(15)被适配为接纳根据 权利要求 1 至 11 中任一项所述的注射分配器 (1)， 以及 一个下部区段(14)， 该下部区段具有多个通孔(16)， 每个通孔(16)被适配为接纳所述 注射分配器 (1) 的一个尖端。 。
8、13. 一种应用盘 (17)， 包括 ： 多个隔室 (18)， 每个隔室 (18) 被适配为接纳一个斑贴试验腔室单元或其他材料接纳 单元， 以及 用于可释放地在每个隔室 (18) 之上附接根据权利要求 12 所述的一个台架 (12) 的装 置， 使得所述斑贴试验腔室单元或所述其他材料接纳单元可以填充由在所述台架 (12) 支 权 利 要 求 书 CN 102844066 A 2 2/2 页 3 撑的注射分配器 (1) 中容纳的液体或半固态流体。 14. 一种从注射分配器分配一种控制的且可测量数量的液体或半固态流体的方法， 该 方法包括 ： 提供一个柱塞， 该柱塞具有一个外螺纹， 提供一个圆筒，。
9、 该圆筒容纳液体或半固态流体， 将所述柱塞可移动地附接到所述圆筒上， 围绕所述柱塞和所述圆筒可释放地安排一个卡装螺母， 该卡装螺母具有一个内螺纹， 将所述螺母的所述内螺纹与所述柱塞的所述外螺纹啮合， 并且 将所述柱塞相对于所述螺母和所述圆筒旋转某一距离， 由此从所述注射分配器中分配 了对应于所述距离的一种控制的且可测量数量的液体或半固态流体。 权 利 要 求 书 CN 102844066 A 3 1/5 页 4 注射分配器、 用于所述注射分配器的台架和应用盘及其使 用方法 技术领域 0001 本发明涉及一种注射分配器， 包括 ： 一个具有外螺纹的柱塞 ； 一个被适配为容纳 液体或半固态流体或任。
10、何其他有待分配的材料并且接纳所述柱塞的圆筒， 所述柱塞可移动 地附接在所述圆筒上 ； 以及一个具有内螺纹的螺母。本发明还涉及一种台架、 一种应用盘， 以及一种从注射分配器分配一种控制的且可测量数量的液体或半固态流体的方法。 背景技术 0002 各应用领域中常用的注射器没有利用比注射器圆筒上一般存在的毫升刻度更加 精确的配量功能。 因此， 通过人挤压柱塞所提供的剂量并不精确， 而且会受到使用者的技术 的影响。 在有些应用领域， 精确而且准确的剂量非常重要， 并且在各种疾病治疗案例中会提 高治疗的治疗准确性、 安全性和功效性。 在使用诊断应用的领域， 例如在体外或在体内试验 中 ( 举例说明， 接。
11、触性皮炎的斑贴试验 )， 准确并且定量的剂量会提供这种方法的更高的准 确性和有效性。在这种诊断程序中， 将一定剂量的半抗原 ( 试验配制品 ) 施加到一个安装 在条带上的试验腔室上， 这个条带随后应用到患者背部。 使用当前技术， 使用带刻度的注射 器施加的剂量不精确， 而且可能变化因数为至少1至3。 实现精确的剂量不仅会让个体患者 研究中的方法的准确性提高， 而且还会让协调临床多中心研究的有效性更高， 因为临床免 疫学反映的激发和强度取决于给定的剂量。 因此， 不同诊所的结果可以准确地加以比较， 因 为施加的配量是一样的。同样， 在管理给一位患者的某些药物时， 重要的是药量是已知的， 这样使得。
12、患者能够得到安全的治疗， 而不会存在药物剂量过大引起不良副作用和严重的医 疗状况或者剂量不够导致所得疗效不足的风险。 同样， 在管理牙科材料时， 重要的是提供预 先确定的控制的剂量以便给予患者准确的治疗。因此， 如今使用的准确性不令人满意的注 射器在上述情形中使用时会造成问题。 0003 先前的发明未能够教授一种便宜的、 容易使用的、 预先填充或未填充的注射器， 这 种注射器允许医师或其他使用者通过使用可旋拧的注射器装置准确地分配定量的消毒的 或未消毒的、 粘性的或非粘性的材料， 该可旋拧的注射器装置经由柱塞的旋转移动来分配 材料。有些人尝试通过组合特殊计量装置与常规注射器来提供这些期望特征中。
13、的一些特 征， 还有一些尝试需要修改常规的注射器柱体。 遗憾的是， 通过使用这种行为模式来分配一 种控制的经过校准的剂量的材料的能力并不成功。 0004 目前的使用具有传统柱塞和圆筒的注射器的分配技术的另外一个缺点是在人体 工程学领域。 一段时间之后， 因为反复挤压柱塞， 使用如今的技术的护士或其他人员可能会 感到拇指和手疼痛， 而且因为这种类型的与工作有关的疾病， 可能还会让人感到疲惫， 导致 旷工和病假。 发明内容 0005 本发明的一个目标是提供对以上技术和现有技术的改进。更具体地说， 本发明的 说 明 书 CN 102844066 A 4 2/5 页 5 一个目标是提供一种改进的注射分。
14、配器， 该注射分配器能够分配一种控制的且可测量数量 的液体或半固态流体， 并且同时能够避免与工作有关的人体工程学方面的疾病。 此外， 本发 明的一个目标是提供一种台架、 一种应用盘， 以及一种从注射分配器分配一种控制的且可 测量数量的液体或半固态流体的方法。 0006 通过根据独立权利要求的注射分配器， 可以实现这些和其他目标还有通过本发明 的以下说明是清楚的优点。 0007 提供一种注射分配器。这种注射分配器包括 ： 一个具有外螺纹的柱塞 ； 一个被适 配为容纳液体或半固态流体或任何其他有待分配的材料并且接纳所述柱塞的圆筒， 所述柱 塞可移动地附接在所述圆筒上 ； 以及一个具有内螺纹的螺母。。
15、该螺母至少部分地围住该 柱塞和该圆筒， 使得所述螺母的内螺纹与该柱塞的外螺纹啮合。这是有利的在于通过使用 这种注射分配器， 将会实现非常准确的分配量。通过在圆筒中已经填充了有待分配的材料 之后使柱塞在顺时针向下的方向上旋转， 该柱塞将把有待分配的材料从圆筒的尖端分配出 去。该注射分配器经由连续模式的旋拧动作， 分配受到控制的并且经过校准的量的消毒的 或未消毒的、 粘性的或非粘性的材料， 例如药物、 各种目的诊断配制品 ( 例如在诊断一些表 现出即时的或延迟的类型的反映的过敏疾病时 )、 放射性或其他带标签的物质、 牙科材料、 分析化学中使用的物质， 或任何其他需要分配的控制的量的应用。通过计算。
16、与螺纹柱塞组 合的螺纹螺母的间距与柱塞的旋转次数或旋转部分之间的关系可以实现控制的量。 通过观 察柱塞轴的凸缘上的标志与螺母上的标志比较， 可以测量柱塞的旋转。 并且， 通过使用如上 述旋转移动而不是挤压动作， 可以施加更少的力， 使用手指的更少动作， 因此可以避免这类 与工作有关的疾病。 0008 该圆筒可以具有一个在垂直于所述圆筒的纵向方向的方向上延伸的凸缘， 并且该 螺母可以具有一个被适配为接纳所述圆筒的所述凸缘的凹座。 当把螺母施加到该圆筒和柱 塞上时， 该圆筒的凸缘进入该螺母中的对应凹座中， 以便防止螺母错位， 特别是在该柱塞旋 转的时候。 0009 该螺母可以是一个卡装螺母， 该卡。
17、装螺母被可释放地附接在所述柱塞和所述圆筒 上。 相应地， 在送货时， 该卡装螺母可以不附接到该注射器圆筒和柱塞上， 因此， 使用者可以 填充注射器。 用材料填充注射器以及避免柱塞与材料之间出现空气空间的优选方式是使用 压力或抽吸并且通过注射器的尖端从圆筒底部填充材料。 0010 该外螺纹可以在柱塞的纵向方向上延伸， 该柱塞可以具有多个在垂直于所述柱塞 的纵向方向的方向上延伸的侧壁。 这是有利的在于对该柱塞与该圆筒之间的相互作用给予 了稳定性和结构。 0011 所述柱塞的截面可以是十字形的， 这是本发明的一个实施方案。 0012 该外螺纹可以安排在所述柱塞的每个侧壁的外表面上， 这种安排简化了与。
18、该螺母 的内螺纹的啮合。该内螺纹可以在螺母的纵向方向上延伸。 0013 该柱塞可以具有一个顶部， 该顶部上有一个对应于螺母标记的标记。这是有利的 在于通过使顶部的标记与螺母的标记相关， 该注射器的使用者将会确切地知道分配的液体 或半固态流体的量。 控制的量是通过计算与螺纹柱塞组合的螺纹螺母的间距与柱塞的旋转 次数或旋转部分之间的关系来实现的。 0014 该柱塞可以具有一个密封件， 该密封件被附接到所述柱塞的底部上， 用于抵靠所 说 明 书 CN 102844066 A 5 3/5 页 6 述圆筒的内壁表面密封所述柱塞以便减少泄漏风险。 0015 该注射分配器可以进一步包括一个帽， 该帽被可释放。
19、地附接到所述注射分配器的 尖端上， 以便防止从该圆筒的尖端泄漏。 0016 根据本发明的第二方面， 本发明涉及一种用于支撑注射分配器的台架， 该台架包 括 ： 具有多个通孔的一个上部区段， 每个通孔被适配为接纳根据上述特征的注射分配器 ； 以及具有多个通孔的一个下部区段， 每个通孔被适配为接纳所述注射分配器的尖端。 0017 根据本发明的第三方面， 本发明涉及一种应用盘， 该应用盘包括 ： 多个隔室， 每个 隔室被适配为接纳一个斑贴试验腔室单元或其他材料接纳单元 ； 以及用于在每个隔室上可 释放地附接根据上述特征的支架的装置， 这样使得所述斑贴试验腔室单元或所述其他材料 接纳单元可以由容纳在被。
20、所述台架支撑的注射分配器中的液体或半固态流体来填充。 0018 根据本发明的第四方面， 本发明涉及一种从注射分配器分配一种控制的且可测量 数量的液体或半固态流体的方法。该方法包括 ： 提供一个具有外螺纹的柱塞 ； 提供一个容 纳液体或半固态流体的圆筒 ； 将所述柱塞可移动地附接到所述圆筒上 ； 围绕所述柱塞和所 述圆筒安排一个具有内螺纹的螺母 ； 使所述螺母的所述内螺纹与所述柱塞的所述外螺纹啮 合 ； 以及使所述柱塞相对于所述螺母和所述圆筒旋转某一距离， 由此从所述注射分配器分 配一种对应于所述距离的控制的且可测量数量的液体或半固态流体。 0019 应当注意， 本发明的方法可以结合以上结合本发。
21、明的注射分配器、 支架和应用盘 来说明的这些特征中的任何一个特征， 并且具有相同的对应优点。 0020 总地来说， 除非本文中另有明确定义， 否则权利要求书中使用的所有术语都应当 根据它们在本技术领域中的普通含义来解释。所有提到 “一 / 一个 / 该 元件、 器件、 部件、 装置、 等 ” 的地方都应当被开放性地解释为指代所述元件、 器件、 部件、 装置等的至少一个 例子， 除非另有明确声明。 附图说明 0021 本发明的上述以及另外的目的、 特征和优点可以通过参考附图并通过以下对本发 明的优选实施方案的展示和非限制性的详细说明而更好地得到理解， 在附图中相同的参考 数字用于相似的元件， 在。
22、附图中 ： 0022 图1a至图1c是根据本发明的第一方面的一个实施方案的注射分配器从未组装状 态到组装后状态的透视图， 0023 图 2 是柱塞的截面， 0024 图 3a 至图 3b 是本发明的螺母的透视图， 0025 图 4a 至图 4b 是注射分配器在组装后并且容纳了液体或半固态流体时的透视图， 0026 图 5 是根据本发明的第二方面的台架的透视图， 并且 0027 图 6 是根据本发明的第三方面的应用盘的透视图。 具体实施方式 0028 图 1a 至图 1c 展示了根据本发明的第一方面的一个实施方案的注射分配器 1。该 注射分配器 1 包括一个柱塞 2、 一个圆筒 3 和一个螺母 。
23、4。该柱塞 2 具有在垂直于该柱塞 2 的纵向方向的方向上延伸的四个侧壁 5。在每个侧壁 5 的外表面 6 上设有在该柱塞 2 的纵 说 明 书 CN 102844066 A 6 4/5 页 7 向方向上延伸的一个外螺纹 7。该柱塞 2 进一步具有一个顶部 8， 该顶部具有一个对应于螺 母 4 的标记的标记。该圆筒 3 被适配为容纳液体或半固态流体， 并且接纳该柱塞 2， 如图 1b 和 1c 中展示， 使得该柱塞 2 变为可移动地附接到该圆筒 3 上。该圆筒 3 具有在垂直于该圆 筒 3 的纵向方向的方向上延伸的两个凸缘 9， 这些凸缘对应于该螺母 4 的两个凹座 10。该 螺母 4 是一个。
24、卡装螺母， 该螺母被适配为被可释放地安排在该柱塞 2 和该圆筒 3 上， 并且具 有一个在该螺母 4 的纵向方向上延伸的内螺纹 11。当组装该注射分配器 1 时， 将该柱塞 2 放置在该圆筒 3 中， 并且将该螺母 4 附接到该柱塞 2 和该圆筒 3 上， 这样使得该圆筒 3 的这 两个凸缘 9 安排在该螺母 4 的这两个凹座 10 中。当该螺母 4 围住该柱塞 2 和该圆筒 3 时， 该螺母 4 的内螺纹 11 与该柱塞 2 的该外螺纹 7 啮合。 0029 图 2 中展示了柱塞 2 的截面。该柱塞 2 的截面是十字形的。 0030 图 3a 和图 3b 展示了该注射分配器 1 的螺母 4。。
25、该螺母 4 是一个卡装螺母， 并且可 以相应地被打开， 以便放置在该注射分配器 1 的柱塞 2 和圆筒 3 周围。该螺母 4 的一个部 分是用两个半个圆柱形部分制成的， 这两个半个圆柱形部分通过一种类型的铰链连接起来 并且带有卡扣功能还有棘爪功能， 这个棘爪功能将螺母4锁定， 当该螺母4已经关闭并且包 围该螺纹柱塞 2 时， 使得内螺纹 11 区域面朝彼此。该螺纹的角度和间距将确定所施加的剂 量。 0031 在图 4a 和图 4b 中， 展示了组装后的并且容纳了液体或半固态流体的注射分配器 1。当使用该注射分配器 1 时， 使该柱塞 2 相对于螺母 4 和圆筒 3 旋转某一距离。由于该柱 塞 。
26、2 的该外螺纹 7 与该螺母 4 的内螺纹 11 之间的啮合， 迫使该柱塞 2 在该注射分配器 1 的 纵向方向上相对于圆筒 3 和螺母 4 向下移动， 同此将有待分配的材料从圆筒 3 的尖端分配 出去。通过控制该螺纹的角度和间距， 可以确定分配的确切剂量。相应地， 将从该注射分配 器 1 中分配对应于该柱塞 2 已经旋转的距离的确切的控制的且可测量的数量的材料。 0032 图 5 展示了根据本发明的第二方面的用于支撑注射分配器 1 的台架 12。该台架 12 包括一个上部区段 13 和一个下部区段 14。该上部区段 13 具有多个通孔 15， 每个通孔 15被适配为接纳根据上述特征的该注射分。
27、配器1。 该下部区段14也具有多个通孔16， 每个 通孔 16 被适配为接纳该注射分配器 1 的尖端。 0033 在图 6 中展示了一个应用盘 17。该应用盘 17 包括 ： 多个隔室 18， 这些隔室被适配 为接纳一个斑贴试验腔室单元 ； 以及用于在每个隔室 18 上被可释放地附接根据上述特征 的台架 12 的装置。这样， 该斑贴试验腔室单元可以填充有该台架 12 支撑的这些注射分配 器 1 中所容纳的液体或半固态流体。 0034 该柱塞可以具有一个附接到所述柱塞底部上的密封件， 该密封件用于抵靠所述圆 筒的内壁表面密封所述柱塞以便减少泄漏风险。而且， 该注射分配器可以进一步包括一个 被可释。
28、放地附接到所述注射分配器的尖端上的帽， 以便防止泄漏。 0035 本发明的应用领域包括在体内或在体外方法 ( 例如过敏试验 ) 中的诊断中分配、 分配牙科材料、 在临床治疗中分配药材、 在美容治疗中分配材料、 分配用于化学分析 ( 即， HPLC、 GC 和其他此类分析方法 ) 的材料、 在期望准确量的情况下和需要准确的分配量的相 关领域的工业分配。 0036 该注射分配器可以用工业自动化方式、 根据所选的应用使用各种分配和配量目的 的消毒的或未消毒的、 粘性的或非粘性的配制品从制造商预先填充、 或者未填充， 从而使得 说 明 书 CN 102844066 A 7 5/5 页 8 使用者可以填。
29、充任何有待分配的材料。 0037 用于生产该注射分配器的各个部分的材料可以包括各种塑料材料。 根据一个实施 方案， 本发明是用聚丙烯制造的。 其他有待使用的材料可以由聚碳酸酯、 聚乙烯、 尼龙、 特氟 龙或比较合适的材料制成。 0038 以上已经主要参考几个实施方案描述了本发明。然而， 正如本领域的普通技术人 员容易理解的是， 除了以上披露的实施方案外， 其他实施方案同样可以在本发明的范围之 内， 这是由所附权利要求限定的。 说 明 书 CN 102844066 A 8 1/4 页 9 图 1a 图 1b 说 明 书 附 图 CN 102844066 A 9 2/4 页 10 图 1c 图 2 图 3a 图 3b 说 明 书 附 图 CN 102844066 A 10 3/4 页 11 说 明 书 附 图 CN 102844066 A 11 4/4 页 12 图 5 图 6 说 明 书 附 图 CN 102844066 A 12 。