高度减小并具有大动力储备的钟表机芯.pdf

《高度减小并具有大动力储备的钟表机芯.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高度减小并具有大动力储备的钟表机芯.pdf（24页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)申请公布号 CN 102955417 A (43)申请公布日 2013.03.06 CN 102955417 A *CN102955417A* (21)申请号 201210295612.9 (22)申请日 2012.08.17 11177840.3 2011.08.17 EP G04B 13/00(2006.01) G04B 19/02(2006.01) G04B 33/02(2006.01) (71)申请人 ETA 瑞士钟表制造股份有限公司 地址 瑞士格伦兴 (72)发明人 L凯林 J穆兰 (74)专利代理机构 北京市中咨律师事务所 11247 代理人 高美艳 吴鹏 (54) 发明名。

2、称 高度减小并具有大动力储备的钟表机芯 (57) 摘要 本发明公开了一种高度减小并具有大动力储 备的钟表齿轮系装置 （1） ， 该钟表齿轮系装置 （1） 驱动显示机构 （4） 并包括驱动轮 （8） ， 该显示机构 （4） 包括空心管齿轴 （5） 和时轮 （6） ， 该空心管齿 轴 （5） 和时轮 （6） 由走针机构 （7） 驱动而围绕与发 条盒 （3） 相交的主枢转轴线 （AP） 转动， 所述驱动 轮 （8） 围绕在所述发条盒 （3） 外部的次枢转轴线 （AS） 枢转， 并在与所述次枢转轴线 （AS） 同轴的摩 擦表面 （9） 上摩擦耦接到所述走针机构 （7） 。所述 驱动轮 （8） 包括围绕。

3、沿所述次枢转轴线 （AS） 的轮 体部 （80） 枢转的驱动空心管齿轴 （83） ， 该驱动空 心管齿轴 （83） 由摩擦弹簧 （84） 耦接到所述轮体 部 （80） 的形成所述摩擦表面 （9） 的轴肩 （85） 上， 所述驱动空心管齿轴 （83） 与围绕分钟轴线 （AM） 枢转的分钟轮 （14） 协作。 (30)优先权数据 (51)Int.Cl. 权利要求书 2 页 说明书 9 页 附图 12 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 2 页 说明书 9 页 附图 12 页 1/2 页 2 1. 一种高度减小并具有大动力储备的钟表齿轮系装置 （1） ， 该齿。

4、轮系装置 （1） 包括至 少一个能量储存机构 （2） ， 该能量储存机构 （2） 设置成通过赋予上条柄轴和 / 或振荡摆锤的 动作被提供动力， 所述能量储存机构 （2） 包括至少一个发条盒 （3） ， 所述齿轮系装置 （1） 驱 动显示机构 （4） ， 该显示机构 （4） 包括由走针机构 （7） 直接驱动而围绕主枢转轴线 （AP） 枢转 的至少一个空心管齿轴 （5） 和一时轮 （6） ， 所述齿轮系装置包括由所述至少一个发条盒 （3） 直接或间接驱动的围绕次枢转轴线 （AS） 枢转的至少一个驱动轮 （8） ， 该次枢转轴线 （AS） 位 于所述至少一个发条盒 （3） 的外部， 所述驱动轮 （8。

5、） 在与所述驱动轮 （8） 的所述次枢转轴 线 （AS） 同轴的摩擦表面 （9） 上摩擦耦接到所述走针机构 （7） ， 所述主枢转轴线 （AP） 与所述 至少一个发条盒 （3） 相交， 其特征在于， 所述驱动轮 （8） 包括围绕沿所述次枢转轴线 （AS） 的轮体部 （80） 枢转并连接到所述轮体部 （80） 的轴肩 （85） 上的驱动空心管齿轴 （83） ， 该轴 肩 （85） 通过由摩擦弹簧 （84） 形成的摩擦机构形成所述摩擦表面 （9） ， 所述驱动空心管齿轴 （83） 与分钟轮 （14） 协作， 该分钟轮 （14） 属于所述走针机构 （7） 并围绕分钟轴线 （AM） 枢转。 2. 根据。

6、权利要求 1 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 该齿轮系装置 （1） 包括承载包 含在所述齿轮系装置 （1） 中的轮副的底夹板 （10） ， 所述底夹板 （10） 包括称作表盘侧表面的 第一表面 （11） 和称作齿轮系侧表面的第二表面 （12） ， 第一表面 （11） 和第二表面 （12） 彼此 相对并由外周边缘 （13） 连接， 其特征还在于， 所述主枢转轴线 （AP） 位于所述底夹板 （10） 的中心附近或在所述底夹板 （10） 的中心处， 围绕发条盒枢转轴线 （AB） 枢转的所述至少一 个发条盒 （3） 的直径覆盖围绕所述发条盒枢转轴线的区域， 该区域大于在所述主枢转轴线 （A。

7、P） 和所述外周边缘 （13） 之间的最小距离， 其中， 所述发条盒枢转轴线 （AB） 与相互平行的 所述主枢转轴线 （AP） 和所述次枢转轴线 （AS） 基本上平行。 3. 根据权利要求 2 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述空心管齿轴 （5） 和所述时 轮 （6） 从所述第一表面 （11） 的侧面伸出并且所述至少一个发条盒 （3） 设置在所述第二表面 （12） 上， 或者以相反方式设置。 4. 根据权利要求 1 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述空心管齿轴 （5） 与包含在 所述分钟轮 （14） 中的板 （141） 啮合， 所述时轮 （6） 与同所述板 （141。

8、） 一体的齿轴 （142） 啮 合。 5.根据权利要求1所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述驱动轮 （8） 是中心轮， 该中 心轮包括彼此一体并与轮体部 （80） 一体的齿轴 （82） 和板 （81） ， 所述驱动轮 （8） 的所述齿轴 （82） 在所述至少一个发条盒 （3） 的外部并与包含在所述至少一个发条盒 （3） 中的条盒轮齿 圈 （30） 啮合， 所述驱动轮 （8） 的所述板 （81） 与第三轮 （15） 啮合， 该第三轮 （15） 继而与主 秒心轴 （16） 啮合， 该主秒心轴 （16） 围绕所述主枢转轴线 （AP） 与所述空心管齿轴 （5） 和所 述时轮 （6） 同轴地。

9、在中心管 （17） 内枢转。 6. 根据权利要求 1 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 该齿轮系装置 （1） 包括经由至 少一个中间轮 （19） 与包含在主秒心轴 （16） 中的齿轴 （161） 啮合的小秒轮 （18） ， 该包含在主 秒心轴 （16） 中的齿轴 （161） 围绕所述主枢转轴线 （AP） 与所述空心管齿轴 （5） 和所述时轮 （6） 同轴地在中心管 （17） 内枢转， 所述中心管 （17） 经由包含在所述中心管 （17） 中的轴肩 （171） 在称作表盘侧表面的第一表面 （11） 的侧面上抵靠安装在包含在所述装置 （1） 中的底 夹板 （10） 上。 7.根据权利要求。

10、6所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述小秒轮 （18） 与日期驱动轮 权 利 要 求 书 CN 102955417 A 2 2/2 页 3 （24） 同心地安装， 该日期驱动轮 （24） 与中间日期轮 （23） 协作以驱动日期盘 （25） 。 8. 根据权利要求 1 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述空心管齿轴 （5） 和所述时 轮 （6） 同轴地安装并在彼此上和在中心管 （17） 上沿轴向被引导， 该中心管 （17） 的中心位于 所述主枢转轴线 （AP） 上并且该中心管 （17） 在称作表盘侧表面的第一表面 （11） 的侧面上固 定到包含在所述齿轮系装置 （1） 中。

11、的底夹板 （10） 上， 所述空心管齿轴 （5） 和所述时轮 （6） 由保持板 （20） 沿轴向保持。 9.根据权利要求8所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述保持板 （20） 形成或承载互 补的显示表盘， 该互补的显示表盘与由所述空心管齿轴 （5） 和所述时轮 （6） 驱动的显示机 构或指针或盘或环协作。 10. 根据权利要求 8 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所述保持板 （20） 包括弹性返 回机构， 该弹性返回机构设置成将包含在所述齿轮系装置 （1） 中的轮副按压在所述底夹板 （10） 上。 11. 根据权利要求 1 所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 所。

12、述摩擦弹簧 （84） 是由铆钉 施加预应力安装的扁平弹簧。 12.根据权利要求1所述的齿轮系装置 （1） ， 其特征在于， 包含在所述齿轮系装置 （1） 中 的整个运转轮系是张紧安装的。 13. 一种齿轮系模块 （100） ， 该齿轮系模块 （100） 包括至少一个根据权利要求 1 所述的 齿轮系装置 （1） ， 该齿轮系装置 （1） 具有根据权利要求2所述的底夹板 （10） ， 其特征在于， 该 齿轮系模块 （100） 包括与调整所述走针机构 （7） 的外部机构接口的接口机构。 14. 一种齿轮系模块 （100） ， 该齿轮系模块 （100） 包括至少一个根据权利要求 1 所述的 齿轮系装置。

13、 （1） ， 该齿轮系装置 （1） 具有根据权利要求2所述的底夹板 （10） ， 其特征在于， 该 齿轮系模块 （100） 包括与为所述能量储存机构 （2） 提供动力的外部机构接口的接口机构， 该能量储存机构 （2） 包括至少一个发条盒 （3） 。 15. 一种钟表机芯 （200） ， 该钟表机芯 （200） 包括至少一个根据权利要求 1 所述的齿轮 系装置 （1） 和 / 或根据权利要求 13 或 14 所述的齿轮系模块 （100） ， 其特征在于， 该钟表机 芯 （200） 包括调整所述走针机构 （7） 的外部机构， 该外部机构与包含在所述齿轮系装置 （1） 中的接口机构协作。 16. 一。

14、种钟表机芯 （200） ， 该钟表机芯 （200） 包括至少一个根据权利要求 1 所述的齿轮 系装置 （1） 和 / 或至少一个根据权利要求 13 或 14 所述的齿轮系模块 （100） ， 其特征在于， 该钟表机芯 （200） 包括为所述能量储存机构 （2） 提供动力的外部机构， 该能量储存机构 （2） 包括至少一个发条盒 （3） ， 所述外部机构与包含在所述齿轮系装置 （1） 中的接口机构协作。 17. 一种钟表 （300） ， 该钟表 （300） 包括至少一个根据权利要求 15 或 16 所述的钟表机 芯 （200） 和 / 或至少一个根据权利要求 1 至 12 中任一项所述的齿轮系装置。

15、 （1） 和 / 或至少 一个根据权利要求 13 或 14 所述的齿轮系模块 （100） ， 其特征在于， 所述钟表是手表并包括 至少一个发条盒 (3） ， 该至少一个发条盒 （3） 的直径大于所述手表的在与所述主枢转轴线 （AP） 垂直的平面中的最小尺寸的一半。 权 利 要 求 书 CN 102955417 A 3 1/9 页 4 高度减小并具有大动力储备的钟表机芯 技术领域 0001 本发明涉及一种高度减小并具有大动力储备的钟表齿轮系装置， 该齿轮系装置 包括至少一个能量储存机构， 该能量储存机构设置成通过赋予上条柄轴和 / 或振荡摆锤 的动作被提供动力， 所述能量储存机构包括至少一个发条。

16、盒， 所述齿轮系装置驱动显示机 构， 该显示机构包括由走针机构直接驱动而围绕主枢转轴线枢转的至少一个空心管齿轴 （cannon-pinion） 和一时轮， 所述齿轮系装置包括由所述至少一个发条盒直接或间接驱动 的围绕次枢转轴线枢转的至少一个驱动轮， 该次枢转轴线位于所述至少一个发条盒的外 部， 所述驱动轮在与所述驱动轮的所述次枢转轴线同轴的摩擦表面上摩擦耦接 （couple） 到 所述走针机构， 所述主枢转轴线与所述至少一个发条盒相交。 0002 本发明还涉及一种齿轮系模块， 该齿轮系模块包括至少一个上述类型的齿轮系装 置， 该齿轮系装置设置有底夹板。 0003 本发明还涉及一种钟表机芯， 该。

17、钟表机芯包括至少一个上述类型的齿轮系装置和 / 或至少一个上述类型的齿轮系模块。 0004 本发明还涉及一种钟表， 该钟表包括至少一个上述类型的钟表机芯和 / 或至少一 个上述类型的齿轮系装置和 / 或至少一个上述类型的齿轮系模块。 0005 本发明涉及钟表学领域， 且更具体地涉及便携式钟表例如腕表、 袋表或怀 表领域。 背景技术 0006 对扁平机芯的追求是钟表工业的恒久主题。这是对持久的市场需求的反应。目的 是， 也能够在同一钟表内容纳与不同的复杂功能或更简单的功能相关的机构和 / 或容纳更 大数量的机构并同时保持对钟表的总厚度的控制。 0007 在传统的机械机芯中， 储存在发条盒中的能量。

18、通常被传递到中心轮。该中心轮与 第三轮齿轴啮合。第三轮齿轴具有双重作用。一方面， 它经由固定在第三轮齿轴上的第三 轮片驱动第四轮齿轴。第四轮齿轴与秒轮是一体的， 该秒轮与擒纵齿轴啮合并因此与擒纵 轮片和用于调节机芯的调节组件协作。同一第四轮齿轴与承载秒针的心轴也是一体的， 并 与一这种类型的心轴啮合。第三轮齿轴的另一功能是， 间接地驱动空心管齿轴及相关联的 指针以及驱动时轮及相关联的时针。 0008 为了确保能够在连接位置正常操作和在断开连接位置设定时间， 走针机构必须能 够断开连接。断开连接机构通常依赖于摩擦机构。 0009 用于间接驱动分空心管齿轴和时轮的机构通常包括与空心管齿轴同轴的摩擦。

19、板。 0010 为了驱动分空心管齿轴， 第三轮齿轴与摩擦板啮合。摩擦板在空心管齿轴上的摩 擦造成该空心管齿轴枢转。 0011 为了驱动时针， 第三轮齿轴又与摩擦板啮合， 并且由所述摩擦板驱动的空心管齿 轴与分钟轮片啮合， 分钟轮片与分钟齿轴是一体的， 该分钟齿轴与时轮啮合。 0012 这种经过试验和测试的机构工作良好， 但是在指针的相对侧上需要一定量的空 说 明 书 CN 102955417 A 4 2/9 页 5 间， 尤其是由于摩擦板和用于将摩擦板保持在空心管齿轴上的表面的存在。 对于腕表来说， 该空间需求是在 0.25mm 至 0.35mm 的数量级上， 该数量级相对于机芯的总厚度来讲是。

20、相 当大的， 机芯的总厚度通常为几个毫米， 或在特别扁平的机芯中为 1 毫米， 例如 “Frderic Piguet” 21 机芯的总厚度为 1.73mm。因此， 由摩擦板和其保持表面占据的比例是很大的， 因 为它可占机芯总厚度的 5% 至 25%。 0013 某些偏心的中心轮的实施例已提出对于上述摩擦板的不同的解决方案。 0014 Buren Watch Company名下的CH专利377727涉及一种具有偏心的中心轮的钟表， 为了克服在分针间接驱动的手表中或在 “Roskopf” 手表中指针颤动的问题， 该钟表使用了 一种柔性的分钟轮， 该柔性的分钟轮受到应力作用， 且其弹性补偿指针的颤动。

21、。 在第一情形 中， 发条盒驱动中心轮， 缩进的中间轮安装在该中心轮上， 该中间轮继而驱动分钟轮， 该分 钟轮以传统的方式与分空心管齿轴以及时空心管齿轴啮合。中心轮驱动第三轮副， 该第三 轮副与第四轮副啮合， 该第四轮副继而与擒纵齿轴啮合。 为了设定时间， 缩进的中间轮与连 接到表冠心轴的中间拨针轮啮合。在适于 “Roskopf” 手表的第二情形中， 分钟轮滑动摩擦 地直接安装在发条盒上， 并以传统的方式与分空心管齿轴以及时空心管齿轴啮合。中心轮 副和第三轮副类型的补充齿轮系对于驱动第四轮副是必要的。 然而， 在该第二情形中， 轮在 发条盒上的叠置不利于减小机芯的厚度。 0015 Widerr。

22、echt 名下的 EP 专利 No.1 243 985 公开了一种具有中心孔口的表机芯， 该 表机芯确保了各功能的环状配置， 但是对机芯的厚度不利。时空心轴齿轴和分空心轴齿轴 是管状的， 并位于中心孔口的外周。 因为所有的齿轮系必须容纳在剩余的环状空间内， 特定 的配置涉及由发条盒驱动的中心轮副与分钟轮副之间的连接。 中心齿轴接合在表的底夹板 上并包括枢转轴， 分钟轮副经由其齿轴安装在该枢转轴上， 分钟轮副的齿轴具有与枢转轴 协作的凹口， 以提供摩擦耦接。 因此， 由于摩擦耦接， 当分钟轮副在枢转轴上滑动时， 分钟轮 副与中心轮副一起转动， 除了在时间设定期间。 然而， 走针机构的直径必然受到。

23、特定结构限 制， 这阻止了在这些齿轮中存在游隙。 0016 EMILE JERGER名下的CH专利申请No.14 525 A公开了一种Roskopf表， 该表的机 芯具有八天的动力储备和大高度发条盒。 中间分钟轮放置在与发条盒啮合的第一中心齿轴 的轴线上， 并滑动摩擦地安装在控制擒纵机构的轮的管上。 0017 RENAUDIN 名下的 FR 专利 No.1 181 584 公开了一种具有单个操作按钮的机构， 该 按钮具有与机芯的心轴平行的轴线。它的发条盒的带齿冠与安装在分钟心轴上的齿轴啮 合， 并承载由分钟心轴正常驱动的齿轮， 但是该齿轮还能相对于所述心轴转动以控制指针 的设定。 0018 M。

24、AIRE-FAVRE名下的CH专利申请No.54 708A公开了一种具有长运行时间的机芯， 该机芯还包括摩擦安装在与心轴一体的轮的圆柱形轴肩上的分钟轮， 该心轴由发条盒齿圈 控制。 0019 MARC DUBOIS名下的CH专利申请No.51 982A公开了一种偏心的发条盒机构， 该发 条盒机构的发条盒芯部承载与运转轮系啮合且控制擒纵机构的轮。 运转轮系的第一轮副包 括摩擦安装的中间轮， 该中间轮与中间拨针轮啮合并与楔入拨针心轴上的轮啮合， 该拨针 心轴自由地容纳在芯部轴线中并间接致动时针和分针。 0020 然而， 这些机构具有使发条盒的厚度和中心轮的厚度叠加的缺点， 这不利于所希 说 明 书。

25、 CN 102955417 A 5 3/9 页 6 望的厚度减小。 发明内容 0021 本发明提出， 在走针机构占据最小可能的厚度的同时， 允许走针机构断开耦接。 降 低通过走针机构从直接或间接连接到发条盒上的齿轮系轮到空心管齿轴和时轮的动作传 递所需要的空间直接降低了机芯的总空间需求。 0022 因此， 本发明涉及一种高度减小并具有大动力储备的钟表齿轮系装置， 该齿轮系 装置包括至少一个能量储存机构， 该能量储存机构设置成通过赋予上条柄轴和 / 或振荡摆 锤的动作被提供动力， 所述能量储存机构包括至少一个发条盒， 所述齿轮系装置驱动显示 机构， 该显示机构包括由走针机构直接驱动而围绕主枢转轴。

26、线枢转的至少一个空心管齿轴 和一个时轮， 所述齿轮系装置包括由所述至少一个发条盒直接或间接驱动的至少一个驱动 轮， 该驱动轮围绕在所述至少一个发条盒外部的次枢转轴线枢转， 所述驱动轮在与所述驱 动轮的所述次枢转轴线同轴的摩擦表面上摩擦耦接到所述走针机构， 所述主枢转轴线与所 述至少一个发条盒相交， 其特征在于， 所述驱动轮包括围绕沿所述次枢转轴线的轮体部枢 转并连接到所述轮体部的轴肩上的驱动空心管齿轴 （driving cannon-pinion） ， 该轴肩通 过由摩擦弹簧形成的摩擦机构形成所述摩擦表面， 所述驱动空心管齿轴与分钟轮 （minute wheel） 协作， 该分钟轮属于所述走针。

27、机构并围绕分钟轴线枢转。 0023 根据本发明的一个特征， 所述齿轮系装置包括底夹板， 该底夹板承载包含在所述 齿轮系装置中的轮副， 所述底夹板包括称作表盘侧表面的第一表面和称作齿轮系侧表面的 第二表面， 第一表面和第二表面彼此相对并由外周边缘连接， 所述主枢转轴线位于所述底 夹板的中心附近或在所述底夹板的中心处， 围绕发条盒枢转轴线枢转的所述至少一个发条 盒的直径覆盖围绕所述发条盒枢转轴线的区域， 该区域大于在所述主枢转轴线和所述外周 边缘之间的最小距离， 其中， 所述发条盒枢转轴线与相互平行的所述主枢转轴线和所述次 枢转轴线基本上平行。 0024 根据本发明的一个特征， 所述空心管齿轴和所。

28、述时轮从所述第一表面的侧面伸出 并且所述至少一个发条盒设置在所述第二表面上， 或者以相反方式设置。 0025 根据本发明的一个特征， 所述空心管齿轴与包含在所述分钟轮中的板啮合， 所述 时轮与同所述板一体的齿轴啮合。 0026 根据本发明的一个特征， 所述驱动轮是中心轮， 该中心轮包括彼此一体并与轮体 部一体的齿轴和板， 所述驱动轮的所述齿轴在所述至少一个发条盒的外部并与包含在所述 至少一个发条盒中的条盒轮齿圈直接或间接地啮合， 所述驱动轮的所述板与第三轮啮合， 该第三轮继而与主秒心轴啮合， 该主秒心轴围绕所述主枢转轴线与所述空心管齿轴和所述 时轮同轴地在中心管内枢转。 0027 根据本发明的。

29、一个特征， 所述摩擦表面的最小直径大于所述驱动轮相对于包含在 所述齿轮系装置中的底夹板的最大枢转引导直径。 0028 本发明还涉及一种齿轮系模块， 该齿轮系模块包括至少一个上述类型的齿轮系装 置， 该齿轮系装置具有上述类型的底夹板， 该齿轮系模块包括与调整所述走针机构的外部 机构接口的接口机构。 0029 根据本发明的一个特征， 所述齿轮系模块包括与为所述能量储存机构提供动力的 说 明 书 CN 102955417 A 6 4/9 页 7 外部机构接口的接口机构， 该能量储存机构包括至少一个发条盒。 0030 本发明还涉及一种钟表机芯， 该钟表机芯包括至少一个上述类型齿轮系装置和 / 或上述类。

30、型的齿轮系模块， 该钟表机芯包括调整所述走针机构的外部机构， 该外部机构与 包含在所述齿轮系装置中的接口机构协作。 0031 根据本发明的一个特征， 所述钟表机芯包括为所述能量储存机构提供动力的外部 机构， 该能量储存机构包括至少一个发条盒， 所述外部机构与包含在所述齿轮系装置中的 接口机构协作。 0032 本发明还涉及一种钟表， 该钟表包括至少一个上述类型的钟表机芯和 / 或至少一 个上述类型的齿轮系装置和 / 或至少一个上述类型的齿轮系模块， 该钟表是手表并包括至 少一个发条盒， 该至少一个发条盒的直径大于所述手表的在与所述主枢转轴线垂直的平面 内的最小尺寸的一半。 0033 本发明省掉了。

31、现有技术中的已知的大直径空心管齿轴的需求。 0034 本发明的机构没有设置具有齿轴板的第四轮， 而是只设置有非常小的齿轴。该小 齿轴优选与中间轮协作， 该中间轮与放置在机芯中的其它地方的小秒轮协作。 0035 优点是， 能够如希望的那样将秒显示机构设置在小秒针位置或者使之与中心秒针 在一起。 0036 运转轮系是张紧的， 这确保在机芯内游隙被永久占据。这种情况应与从擒纵轮开 始的传统的小秒针结构相比， 在传统的小秒针结构中， 齿轮系不是张紧的且齿轮副需要使 用弹簧， 这对效率来说是不利的。 0037 本发明的目的之一是， 使发条盒或发条盒组的体积增加到最大， 以便尽可能大地 增加钟表的操作自治。

32、性， 并可能地增加它的附加的高能量消耗功能， 例如报时功能、 闹铃功 能或类似功能。对于某些功能， 所储存能量的增加也可允许使用具有非常低生产成本的低 产出技术， 这降低了钟表的制造成本但提供了相当的或更好的工作性能。 0038 在现有技术的传统结构中， 秒轮穿过机芯的整个厚度， 从而最大可能的发条盒直 径必然小于钟表或表的最小半径。 0039 然而， 根据本发明的结构通过在中心上方经过而允许发条盒直径的尺寸大于表半 径。 因此， 必须以非常严格的方式选择机芯在钟表中心处的厚度的尺寸， 以便允许容纳发条 盒。 附图说明 0040 当参考附图阅读下面的详细说明时， 可以发现本发明的其它特征和优点。

33、， 其中 ： 0041 - 图 1 示出根据本发明的钟表齿轮系装置的一部分的示意性局部透视图， 该视图 是从称作齿轮系侧表面的表面侧看到的包括承载齿轮系轮副的底夹板的情形， 该底夹板承 载发条盒， 该发条盒的直径大于所述底夹板的半径， 其中， 条盒轮与中心轮的齿轴啮合， 该 中心轮包括与所述中心轮的齿轴一体的并由轮系杆保持在所述底夹板上的板， 在该轮系杆 上方能够看到偏心的小秒板 （small seconds plate） ， 该小秒板由中心轮驱动， 该中心轮连 接到围绕主枢转轴线枢转的主秒心轴。 0042 - 图 2 示出穿过根据本发明的齿轮系装置的某些轮副的轴线的断开的示意性局 部截面， 。

34、所述轮副是图 1 的小秒轮、 中间第三轮、 与中心管同轴的分空心管齿轴 （minute 说 明 书 CN 102955417 A 7 5/9 页 8 cannon-pinion） 和时轮， 该中心管限定主枢转轴线， 主秒心轴在该中心管内枢转， 第三轮插 在所述主秒心轴和图 1 的中心轮之间， 所述同一中心轮与条盒轮齿圈啮合。 0043 - 图 3 示出穿过包含在本发明的齿轮系装置中的某些轮副的轴线的断开的示意性 局部截面， 所述轮副是图 1 的中心轮、 分钟轮和图 1 的同轴的分空心管齿轴和时空心管齿 轴， 根据本发明， 该中心轮承载通过摩擦耦接安装的空心管齿轴， 分钟轮与所述空心管齿轴 协作。

35、。 0044 -图4示出穿过图1的中心轮的枢转轴线的示意性横截面， 该图示出空心管齿轴及 其摩擦的细节。 0045 -图5示出穿过图2的主秒心轴的枢转轴线的示意性横截面， 该主秒心轴在中心管 内被引导， 该主秒心轴具有轴肩并抵靠在中心管上。 0046 - 图 6 以方块图的形式示出包括机芯的钟表， 该机芯包括齿轮系模块， 该齿轮系模 块继而包括根据本发明的承载有发条盒的齿轮系装置。 0047 - 图 7 以与图 1 类似的方式示出同一组件， 此处没有发条盒， 齿轮系的一部分在轴 向位置上由齿轮系杆固定。 0048 - 图 8 示出同一组件的与图 7 类似的视图， 此处没有齿轮系杆。 0049 。

36、-图9以与图1类似的方式示出同一组件， 该视图是从底夹板的另一侧 （即， 从表盘 侧表面） 看到的视图， 该组件具有围绕主枢转轴线的主显示轮系， 该主显示轮系包括时轮、 分空心管齿轴和主秒心轴， 该分空心管齿轴与拨针轮 （set hands wheel） 协作。安装在底 夹板的相对侧上的中心轮穿过在底夹板上的孔与分钟轮系协作， 该分钟轮系继而与主显示 轮系协作。图 1 的小秒轮心轴的一个端部与日期驱动轮同心地安装， 该日期驱动轮与中间 日期轮协作。 0050 - 图 10 以与图 9 类似的方式示出同一组件， 此处没有日期驱动轮和中间日期轮。 0051 - 图 11 示出同一组件的与图 10 。

37、类似的视图， 此处没有时轮。 0052 - 图 12 以与图 9 类似的方式示出同一组件的视图， 该组件由充当用于某些轮副的 弹性保持装置的保持板保持。 0053 - 图 13 示出图 12 中的保持板的示意性平面图。 0054 -图14示出集成有根据本发明的齿轮系装置的机芯沿图14A所示的断开的截面的 示意性局部横截面， 图 14A 示出从齿轮系侧看到的机芯的正视图。 0055 - 图 15 示出图 14 中的机芯沿图 15A 所示的断开的截面的示意性局部横截面， 图 15A 示出从表盘侧看到的机芯的正视图。 具体实施方式 0056 本发明涉及钟表学领域， 尤其是便携式钟表、 腕表、 袋表、。

38、 怀表或类似物。 0057 本发明的目的是， 创造一种与非常大的发条盒的使用相兼容的齿轮系装置， 以确 保大动力储备， 与通常的机芯相比该齿轮系装置得到大大改进。 0058 对于圆柱形发条盒， 体积与厚度和直径的平方成正比。为了具有最大的体积以及 因此具有大动力储备， 对直径而不是厚度进行改进是有利的。因此， 本发明创造一种机构， 该机构允许发条盒或发条盒组 （如果有几个的话） 具有最大可能的直径， 该发条盒与容纳机 芯的其它构件是相兼容的。 选取大发条盒直径还意味着在提供比现有技术中大得多的动力 说 明 书 CN 102955417 A 8 6/9 页 9 储备的同时减小发条盒的厚度以及因此。

39、减小机芯的厚度和表的厚度。 0059 尤其是， 本发明创造了允许使用直径比表的半径大得多的发条盒的条件， 因此， 该 发条盒覆盖主枢转轴线的位置， 该主枢转轴线通常位于表的中心。 0060 另一关心的问题是， 确保紧凑的高度和降低的生产成本， 这可通过减少非常简单 的构件的数量以及通过自动化近轴组装的设计获得。 0061 因此， 本发明涉及一种高度减小并具有大动力储备的钟表轮系装置 1， 该装置 1 包 括至少一个能量储存机构2， 该能量储存机构2设置成由赋予上条柄轴和/或振荡摆锤的动 作被提供动力。该能量储存机构 2 包括至少一个发条盒 3。 0062 齿轮系装置1驱动显示机构4， 该显示机。

40、构4包括由走针机构7直接驱动而围绕主 枢转轴线 AP 转动的至少一个分空心管齿轴 5（在下文中简称 “空心管齿轴 5” ） 和一时轮 6。 0063 根据本发明， 齿轮系装置 1 包括由所述至少一个发条盒 3 直接或间接驱动的围绕 次枢转轴线 AS 枢转的至少一个驱动轮 8， 该次枢转轴线 AS 在所述发条盒 3 外部。 0064 该驱动轮 8 通过可断开的摩擦耦接机构在与所述次枢转轴线 AS 同轴的摩擦表面 9 上摩擦耦接到走针机构 7 上， 尤其当通过走针机构的调整机构设定时间时， 该调整机构可 在齿轮系装置 1 的外部或内部。 0065 根据本发明， 主枢转轴线 AP 的突出的延伸部与发。

41、条盒 3 是相交的， 即， 由发条盒 3 覆盖的区域比现有技术机芯中的发条盒覆盖的区域大， 因为它大大超过了中心主枢转轴 线。 0066 本发明尽力将齿轮系设置在发条盒下方， 从而确保轴线不会穿过机构并且更一般 地不会穿过能够包含装置 1 的机芯 200。 0067 因此， 围绕主枢转轴线AP枢转的轮副安装成相对于底夹板10单侧伸出， 该轮副以 悬臂梁形式安装在该底夹板 10 上。在如附图所示的优选实施例中， 该齿轮系装置 1 包括这 种类型的底夹板 10， 该底夹板 10 承载包含在所述装置 1 中的轮副。所述底夹板 10 具有彼 此相对并由外周边缘 13 连接的第一表盘侧表面 11 和第二。

42、轮系侧表面 12。 0068 主枢转轴线 AP 优选位于底夹板 10 的中心附近或在底夹板 10 的中心处。围绕发 条盒枢转轴线 AB 枢转的发条盒 3 的直径所覆盖的区域比主枢转轴线 AP 和外周边缘 13 之 间的最小距离大， 该发条盒枢转轴线 AB 与相互平行的主枢转轴线 AP 和次枢转轴线 AS 基本 上平行。 0069 优选地， 发条盒 3 的条盒轮在主枢转轴线 AP 上方通过。 0070 为了释放靠近主枢转轴线 AP 的中心区域， 其枢转轴线靠近主枢转轴线 AP 的所有 轮副优选安装成相对于底夹板 10 从一侧伸出， 如果可能的话， 可枢转地安装在压入底夹板 中的短柱上， 或者通过。

43、在所述底夹板中的短引导元件安装。 因此， 空心轴齿轴5、 时轮6和走 针机构 7 安装成使得机构的中心空间是自由的， 以容纳条盒轮或条盒轮副 （如果有几个的 话） 。 0071 有利地， 驱动轮 8 是中心轮， 该中心轮包括彼此一体的并且与轮体部部 80 一体的 齿轴 82 和板 81， 该齿轴 82 在发条盒 3 外部并直接或间接地与包含在发条盒 3 中的条盒轮 齿圈 30 啮合， 板 81 与第三轮 15 啮合， 该第三轮 15 继而与主秒心轴 16 啮合。主秒心轴围 绕主枢转轴线 AP 与空心管齿轴 5 和时轮 6 同轴地在中心管 17 内枢转。 0072 图1示出承载所述轮系1的轮副的。

44、所述底夹板10， 图1是从第二轮系侧表面12看 说 明 书 CN 102955417 A 9 7/9 页 10 到的视图。发条盒 3 的直径大于底夹板 10 的半径。所述发条盒的条盒轮具有条盒轮齿圈 30， 该条盒轮齿圈 30 与中心轮 8 的齿轴 82 啮合， 该中心轮 8 包括板 81， 该板 81 与所述齿 轴 82 是一体的并由轮系杆 21 保持在所述底夹板 10 上， 在该轮系杆 21 上方可看到偏心的 小秒轮 18 的板 181。 0073 优选地， 如图 2 所示， 空心管齿轴 5 和时轮 6 从第一表面 11 的侧面伸出而发条盒 3 设置在第二表面 12 上， 或者以相反方式设。

45、置。 0074 在驱动轮 8 上的可断开的摩擦耦接机构包括围绕沿次枢转轴线 AS 的轮体部 80 枢 转的驱动空心管齿轴 83。该驱动空心管齿轴 83 连接到轮体部 80 的轴肩 85 上。该轴肩 85 形成摩擦表面 9， 该摩擦表面 9 与由摩擦弹簧 84 形成的摩擦机构协作。 0075 驱动空心管齿轴 83 与分钟轮 14 协作， 该分钟轮 14 属于走针机构 7 并围绕分钟轴 线 AM 枢转。 0076 此外， 空心管齿轴 5 以传统的方式与包含在分钟轮 14 中的板 141 啮合， 且时轮 16 与齿轴 142 啮合， 该齿轴 142 与所述板 141 是一体的。 0077 如图 4 。

46、所示， 摩擦表面 9 优选包括至少 ： 一方面， 在驱动空心管齿轴 83 和板 81 之 间的第一摩擦表面 91， 和另一方面， 在摩擦弹簧 84 和轴肩 85 之间的第二摩擦表面 92。 0078 有利地， 由于本发明的齿轮系配置， 齿轮系装置1包括小秒轮18， 该小秒轮18围绕 小秒轴线 APS 枢转并经由包含在小秒轮 18 中的齿轴 182 和至少一个中间轮 19 与包含在主 秒心轴 16 中的齿轴 161 啮合。所述主秒心轴 16 围绕主枢转轴线 AP 与空心管齿轴 5 和时 轮 6 同轴地在中心管 17 内枢转。 0079 该中心管 17 经由包含在其中的轴肩 171 在第一表盘侧表。

47、面 11 上抵靠安装在包含 在装置 1 中的底夹板 10 上。当安装主秒心轴 16 时， 该轴肩 171 允许应力传递到中心管 17 上并然后传递到底夹板 10 上。 0080 如图所示， 空心管齿轴 5 和时轮 6 优选以悬臂梁的形式同轴地安装并在彼此上和 在中心管 17 上沿轴向被引导， 该中心管 17 的中心位于主枢转轴线 AP 上并且该中心管 17 在第一表盘侧表面 11 上固定到包含在装置 1 中的底夹板 10 上， 它们由保持板 20 沿轴向保 持。 0081 优选地， 该保持板 20 形成或承载互补的显示表盘， 该互补的显示表盘与由如上所 述的空心管齿轴 5 和时轮 6 和 / 。

48、或由主秒心轴 16 和 / 或小秒轮 18 驱动的显示机构或指针 或盘或环协作。 0082 有利地， 该保持板 20 包括弹性返回机构， 该弹性返回机构设置成将包含在装置 1 中的轮副按压在底夹板 10 上。 0083 图 2 和图 3 示出运动学。与擒纵机构、 擒纵杠杆和游丝摆轮的连接在附图中未示 出， 所述连接能够从小秒轮以传统的方式获得， 小秒轮对于本领域技术人员来说是可以触 及的。图 2 示出在这里由条盒轮 3 形成的能量储存机构 2， 该条盒轮 3 承载并封装发条 （未 示出） ， 该发条在另一端钩在芯部上 （未示出） 。传统的棘轮31还充当用于发条盒3的盖。条 盒轮齿圈 30 与中。

49、心轮 8 的齿轴 82 协作， 该中心轮 8 的板 81 与第三轮 15 的齿轴 152 啮合。 中心轮 8 经由摩擦弹簧 84 承载驱动空心管齿轴 83， 该摩擦弹簧 84 支撑在中心轮 8 的轴肩 85 上。第三轮 15 的板 151 与主秒心轴 16 的齿轴 161 啮合。 0084 图2还示出小秒轮18经由其齿轴182和与齿轴161啮合的中间轮19的直接驱动。 说 明 书 CN 102955417 A 10 8/9 页 11 小秒轮 18 的这种配置是张紧 （taut） 配置， 与现有技术不同， 在现有技术中， 小秒轮由擒纵 轮驱动并且不是张紧的。这种结构还意味着如所希望的能够在主秒心轴 16 或小秒轮 18 上 使用中心秒针。显然， 根据可用空间设置小秒轮 18 和中间轮 19 以便将小秒轮 18 放置在表 显示机构的各区域内是简单的。 0085 图 3 更具体地示出具有分钟轮 14 的走针机构 7， 该分钟轮 14 的板 。