拖拉机中的驾驶室.pdf

《拖拉机中的驾驶室.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《拖拉机中的驾驶室.pdf（18页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)申请公布号 CN 103153037 A (43)申请公布日 2013.06.12 CN 103153037 A *CN103153037A* (21)申请号 201180048693.6 (22)申请日 2011.05.24 10-2010-0098604 2010.10.11 KR A01B 71/02(2006.01) A01B 69/00(2006.01) B60K 26/00(2006.01) (71)申请人 大虎株式会社 地址 韩国忠清北道 (72)发明人 金中镐 (74)专利代理机构 北京三友知识产权代理有限 公司 11127 代理人 党晓林 王小东 (54) 发明名称 。

2、拖拉机中的驾驶室 (57) 摘要 本发明涉及拖拉机中的驾驶室， 所述驾驶室 包括 ： 中空部， 所述中空部位于所述驾驶室的底 表面上 ； 可旋转的中空轴， 所述中空轴在中心处 与所述中空部形成 ； 被牢固地安装在所述中空轴 上的驾驶员座、 操作控制装置以及驾驶装置， 使得 所述驾驶员座、 操作控制装置以及驾驶装置根据 所述中空轴的旋转而旋转， 由此允许驾驶员当在 前方作业时通过沿操作方向连同所述驾驶员座一 起转动所述操作控制装置和所述驾驶装置而平滑 地操作， 并且当驾驶所述拖拉机向前或向后时通 过允许连同所述驾驶员座一起转动所述操作控制 装置和所述驾驶装置而有利于向前或向后驾驶。 (30)优先。

3、权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2013.04.08 (86)PCT申请的申请数据 PCT/KR2011/003782 2011.05.24 (87)PCT申请的公布数据 WO2012/050286 KO 2012.04.19 (51)Int.Cl. 权利要求书 2 页 说明书 7 页 附图 8 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书2页 说明书7页 附图8页 (10)申请公布号 CN 103153037 A CN 103153037 A *CN103153037A* 1/2 页 2 1. 一种安装在拖拉机的车身上的驾驶室， 所述驾驶室中具有驾驶员。

4、座、 用于控制安装 至所述拖拉机的操作执行件的执行件控制装置、 以及用于控制所述拖拉机的运动的运动控 制装置， 其中， 在所述驾驶室的底板中设置有中空部， 中空轴设置在所述底板中从而能绕所述 中空部旋转， 并且所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置被固定至所述 中空轴， 使得所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置借助所述中空轴的 旋转而旋转。 2. 根据权利要求 1 所述的驾驶室， 其中， 盒形框架从所述中空轴向前以及向侧边延伸， 并且盒从所述盒形框架中的每个盒形框架的端部向上突出， 其中， 所述驾驶员座、 所述执行 件控制装置和所述运动控制装置借助所述中空轴的旋转。

5、而旋转。 3. 根据权利要求 2 所述的驾驶室， 其中， 在从所述盒形框架的端部向上突出的所述盒 之中， 设置在前侧处的盒设有方向盘， 并且踏板被安装在所述方向盘的下方， 并且 在从所述盒形框架的端部向上突出的所述盒之中， 设置在左侧和右侧的盒设有执行件 控制杆和控制按钮。 4. 根据权利要求 3 所述的驾驶室， 其中， 所述踏板包括加速踏板和制动踏板， 并且所述 制动踏板的驱动轴朝向所述中空轴延伸。 5. 根据权利要求 3 所述的驾驶室， 其中， 在从所述盒形框架的端部向上突出的所述盒 之中， 所述踏板设置在设于所述前侧的所述盒的左侧和右侧处。 6. 根据权利要求 3 至 5 中的任一项所述。

6、的驾驶室， 其中， 缆索、 软管以及用于传递所述 踏板的驱动力的主缸被收纳在从所述中空轴向前延伸的所述盒形框架中。 7. 根据权利要求 2 所述的驾驶室， 其中， 从执行件控制杆和控制按钮引出的软管和缆 索被收纳在从所述中空轴向左和向右延伸的所述盒形框架中， 其中所述软管和所述缆索被 引入所述中空部中并且延伸至所述驾驶室的外面。 8. 根据权利要求 1 所述的驾驶室， 其中， 所述中空轴被手动地或自动地旋转。 9. 根据权利要求 1 所述的驾驶室， 其中， 圆盘工作台设置在所述底板上从而能绕所述 中空轴旋转， 使得所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置借助所述圆盘 工作台的旋转而。

7、旋转。 10. 根据权利要求 2 所述的驾驶室， 其中， 圆盘工作台设置在所述底板上， 并且所述中 空轴、 所述盒形框架以及向上突出的所述盒被固定至所述圆盘工作台， 使得所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置借助所述圆盘工作台的旋转而旋转。 11. 根据权利要求 2 所述的驾驶室， 其中， 圆盘工作台设置在所述盒形框架的上部上， 使得所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置借助所述圆盘工作台的旋转 而旋转。 12.根据权利要求9至11中的任一项所述的驾驶室， 其中， 所述圆盘工作台被手动地或 自动地旋转。 13.根据权利要求9至11中的任一项所述的驾驶室， 其中， 锥。

8、形孔形成在所述底板中的 预定位置处， 并且锥形销被插入所述锥形孔中， 使得所述圆盘工作台能被固定至所述底板。 14. 根据权利要求 1 所述的驾驶室， 其中， 所述驾驶室设置在发动机的上方， 并且联接 杆从所述驾驶室的第一侧的下端延伸预定长度， 其中， 所述联接杆的一端被铰接至车身框 权 利 要 求 书 CN 103153037 A 2 2/2 页 3 架以使得所述驾驶室能向左或向右倾斜， 由此能打开所述驾驶室的下方的区域。 15. 根据权利要求 14 所述的驾驶室， 其中， 还设置有止动件， 且所述止动件构造成使得 当所述驾驶室被倾斜到预定程度时， 所述驾驶室不再能被倾斜。 16. 根据权利。

9、要求 14 或 15 所述的驾驶室， 其中， 所述驾驶室的第二侧的下端设置有橡 胶缓冲器并且被联接至所述车身框架。 权 利 要 求 书 CN 103153037 A 3 1/7 页 4 拖拉机中的驾驶室 技术领域 0001 本发明总体上涉及用于拖拉机的驾驶室， 并且更具体地涉及这样的用于拖拉机的 驾驶室， 该驾驶室安装在拖拉机车身上并且在其中具有驾驶员座、 用于控制安装到该拖拉 机的操作执行件的执行件控制装置、 以及用于控制该拖拉机的运动的运动控制装置， 其中， 中空部设置在该驾驶室的底板中， 中空轴设置在底板中从而能绕该中空部旋转， 并且该驾 驶员座、 执行件控制装置和运动控制装置固定到中空。

10、轴， 使得当中空轴旋转时， 驾驶员座、 执行件控制装置和运动控制装置连同中空轴一起旋转， 由此， 当工作时， 执行件控制装置和 运动控制装置连同驾驶员座一起能沿期望的方向转向， 使得驾驶员能面向目标区并且舒适 地执行工作， 并且当拖拉机被要求向前或向后移动时， 执行件控制装置和运动控制装置连 同驾驶员座一起能沿拖拉机移动所处的方向面向， 使得驾驶员能容易地控制拖拉机的向前 或向后运动。 背景技术 0002 通常， 拖拉机是设计成传递高牵引力并且在农业或建筑领域进行不同种类的作业 的工程车辆。 目前， 用于农业的拖拉机通常包括设置在拖拉机车身的前端上的前端装载机、 以及安装至该前端装载机从而进行。

11、各种作业 （诸如运输、 卸载、 装载等） 的附件。 0003 典型的拖拉机包括设置在拖拉机车身上的驾驶室。供驾驶员就座的驾驶员座、 控 制安装至拖拉机的操作执行件的执行件控制装置以及控制拖拉机的运动的运动控制装置 都被安装在驾驶室中。 0004 驾驶室、 执行件控制装置和运动控制装置固定至驾驶室的底板。 因此， 当驾驶员对 于拖拉机前面的区域进行作业时， 驾驶员能直接进行作业。 然而， 如果需要对于拖拉机旁或 后面的工作， 则拖拉机必须朝向需要工作的区域被转向。这增加了工作时间并且降低了工 作效率。 0005 此外， 当需要向后移动拖拉机时， 驾驶员必须向后转动头部并且在向后看时操作 运动控制。

12、装置。此时， 常常引起这样的事件， 其中拖拉机不会正确地向后移动， 从而驾驶员 在操作运动控制装置方面常常犯错误。 0006 另外， 在常规的拖拉机中， 驾驶室被固定在车身框架上。因此， 如果发动机设置在 驾驶室下面， 则不可能修理或维护发动机。 因此， 发动机通常安装在例如驾驶室前面而不是 设置在驾驶室下面。发动机的该布置增大了拖拉机车身的总尺寸。 发明内容 0007 技术问题 0008 因此， 鉴于现有技术中出现的上述问题而形成了本发明， 并且本发明的目的在于 提供一种用于拖拉机的驾驶室， 该驾驶室安装在拖拉机车身上并且在其中具有驾驶员座、 用于控制安装至该拖拉机的操作执行件的执行件控制装。

13、置、 以及用于控制该拖拉机的运动 的运动控制装置， 该驾驶室构造成使得执行件控制装置和运动控制装置能连同驾驶员座一 说 明 书 CN 103153037 A 4 2/7 页 5 起旋转， 由此， 当工作时， 执行件控制装置和运动控制装置连同驾驶员座一起沿期望的方向 被转向， 使得驾驶员能面向目标区并且舒适地执行工作， 并且当拖拉机向前或向后移动时， 执行件控制装置和运动控制装置连同驾驶员座一起能沿拖拉机移动所处的方向面向， 使得 驾驶员能容易地控制拖拉机的向前或向后运动。 0009 本发明的另一目的在于提供一种驾驶室， 该驾驶室设置在发动机上方并且构造成 使得驾驶室能被向左或向右倾斜， 使得能。

14、打开驾驶室下面的区域， 因而使得工人易于接近 发动机以进行设置在驾驶室下面的发动机的维护或修理。 0010 技术方案 0011 为了实现上述目的， 本发明提供一种驾驶室， 所述驾驶室安装在拖拉机的车身上， 所述驾驶室中具有驾驶员座、 用于控制安装至所述拖拉机的操作执行件的执行件控制装 置、 以及用于控制所述拖拉机的运动的运动控制装置， 其中中空部设置在所述驾驶室的底 板中， 所述中空轴设置在所述底板中从而能绕所述中空部旋转， 并且所述驾驶员座、 所述执 行件控制装置和所述运动控制装置被固定至所述中空轴， 使得所述驾驶员座、 所述执行件 控制装置和所述运动控制装置借助所述中空轴的旋转而旋转。 0。

15、012 此外， 盒形框架可以从所述中空轴向前且向侧边延伸， 并且盒可以从所述盒形框 架中的每个盒形框架的端部向上突出， 其中， 所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运 动控制装置借助所述中空轴的旋转而旋转。 0013 在从所述盒形框架的所述端部向上突出的所述盒之中， 设置在前侧处的盒可以设 有方向盘， 并且踏板可以安装在所述方向盘的下方。在从所述盒形框架的所述端部向上突 出的所述盒之中， 设置在左侧和右侧处的盒可以设有执行件控制杆和控制按钮。 0014 所述踏板可以包括加速踏板和制动踏板， 并且所述制动踏板的驱动轴朝向所述中 空轴延伸。 0015 从所述盒形框架的所述端部向上突出的所述盒之。

16、中， 所述踏板可以设置在设于前 侧的所述盒的左侧和右侧处。 0016 此外， 缆索、 软管和用于传递所述踏板的驱动力的主缸可以被收纳在从所述中空 轴向前延伸的所述盒形框架中。 0017 此外， 从执行件控制杆和控制按钮引出的软管和缆索可以被收纳在从所述中空轴 延伸到左侧和右侧的所述盒形框架中， 其中所述软管和所述缆索可以被引入所述中空部并 且延伸到所述驾驶室外。 0018 所述中空轴可以被手动或自动旋转。 0019 另外， 圆盘工作台可以被设置在所述底板上从而能绕所述中空轴旋转， 使得所述 驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运动控制装置借助所述圆盘工作台的旋转而旋转。 0020 圆盘工作台可。

17、以设置在所述底板上， 并且所述中空轴、 所述盒形框架和向上突出 的所述盒可以固定至所述圆盘工作台， 使得所述驾驶员座、 所述执行件控制装置和所述运 动控制装置借助所述圆盘工作台的旋转而旋转。 0021 圆盘工作台可以设置在所述盒形框架的上部上， 使得所述驾驶员座、 所述执行件 控制装置和所述运动控制装置借助所述圆盘工作台的旋转而旋转。 0022 所述圆盘工作台可以被手动或自动旋转。 0023 此外， 锥形孔可以形成在所述底板中的预定位置处， 并且锥形销可以被插入所述 说 明 书 CN 103153037 A 5 3/7 页 6 锥形孔中， 使得所述圆盘工作台能被固定至所述底板。 0024 所述。

18、驾驶室可以设置在发动机的上方， 并且联接杆可以从所述驾驶室的第一侧的 下端延伸预定长度， 其中所述联接杆的一端被铰接到车身框架， 使得所述驾驶室能被向左 或向右倾斜， 由此能打开所述驾驶室下面的区域。 0025 此外， 还可以设置有止动件， 并且该止动件被构造成使得， 当所述驾驶室被倾斜到 预定程度时， 所述驾驶室不再能被倾斜。 0026 另外， 所述驾驶室的第二侧的下端可以设置有橡胶缓冲器并且可以被联接到所述 车身框架。 0027 有益效果 0028 根据本发明的用于拖拉机的驾驶室中具有驾驶员座、 用于控制安装至拖拉机的操 作执行件的执行件控制装置以及用于控制拖拉机的运动的运动控制装置。 驾。

19、驶室构造成使 得执行件控制装置和运动控制装置能连同驾驶员座一起旋转。因此， 当在作业时改变作业 方向时， 驾驶员仅必须沿期望的方向旋转驾驶员座到合适位置而不必移动整个拖拉机。此 外， 当需要拖拉机向后移动时， 因为驾驶员座和运动控制装置能被简单地向后取向， 因此驾 驶员不必在回头看时转向整个拖拉机或向后驾驶拖拉机。 0029 而且， 在本发明中， 驾驶室设置在发动机上方并且构造成使得驾驶室能被向左或 向右倾斜， 从而能打开驾驶室下面的区域， 由此工人易于接近发动机以进行设置在驾驶室 下面的发动机的维护或修理。 此外， 因为发动机设置在驾驶室下面， 因此拖拉机车身的尺寸 能被减小。 附图说明 0。

20、030 图 1 是示出采用本发明的拖拉机的实施方式的立体图 ； 0031 图 2 是示出根据本发明的用于拖拉机的驾驶室的内部的侧视图 ； 0032 图 3 是示出根据本发明的驾驶室的内部的平面图 ； 0033 图 4 是示出根据本发明的驾驶室的内部的正视图 ； 0034 图 5 是详细地示出根据本发明的圆盘工作台的视图 ； 0035 图 6 是示出根据本发明的运动控制装置的视图 ； 0036 图 7 是示出已从图 2 的状态向后旋转的驾驶室的侧视图 ； 0037 图 8 是示出本发明的另一实施方式的视图 ； 0038 图 9 是示出根据本发明的设置在拖拉机的车身框架上的驾驶室的视图 ； 以及 。

21、0039 图 10 是示出根据本发明的在拖拉机上已倾斜的驾驶室的视图。 0040 附图中附图标记的说明 0041 10 ： 底板 11 ： 圆形凹陷部 0042 12 ： 中空部 13 ： 锥形孔 0043 20 ： 驾驶员座 30 ： 盒形框架 0044 31 ： 圆盘工作台 41 ： 控制面板 0045 42 ： 执行件控制杆 43 ： 换挡杆 0046 44 ： 臂控制杆 45 ： 缆索 0047 51 ： 方向盘 52 ： 转向控制器 说 明 书 CN 103153037 A 6 4/7 页 7 0048 53 ： 加速踏板 54、 55 ： 制动踏板 0049 56 ： 离合器踏板 。

22、58 ： 主缸 0050 60 ： 中空轴 70 ： 止动件控制杆 0051 71 ： 锥形销 80 ： 联接杆 0052 81、 201 ： 联接部 82 ： 液压缸 0053 83 ： 铰链 84 ： 止动件 0054 100 ： 驾驶室 200 ： 车身框架 0055 210 ： 前轮 220 ： 后轮 0056 300 ： 铰接臂 具体实施方式 0057 在下文中， 将参照附图详细地描述根据本发明的用于拖拉机的驾驶室。 0058 图 1 是示出采用本发明的拖拉机的实施方式的立体图。在具有根据本发明的驾驶 室的拖拉机中， 其中具有驾驶员座的驾驶室100定位在拖拉机的车身框架200的左侧部。

23、上， 并且铰接臂 300 设置在车身框架 200 的未定位有驾驶室 100 的一部分上， 从而保持拖拉机 的平衡。详细地， 驾驶室 100 设置在拖拉机的前轮 210 和后轮 220 之间并且定位在拖拉机 的左侧部上， 使得在驾驶室 100 侧边形成空间。当铰接臂 300 未被使用时， 铰接臂 300 在该 空间中被保持在折叠状态下。本发明不限于图 1 的拖拉机的结构并且能被应用于任何种类 的拖拉机， 只要拖拉机构造成使得驾驶室 100 被安装在车身框架 200 上。 0059 如图2至图7所示， 根据本发明的驾驶室包括 ： 供驾驶员就座的驾驶员座20 ； 控制 安装至拖拉机的操作执行件的执行。

24、件控制装置 ； 以及控制拖拉机的运动的运动控制装置。 驾驶室被安装在车身框架 200 上。 0060 执行件控制装置用来控制安装至拖拉机的操作执行件。 执行件控制装置围绕驾驶 员座 20 的左侧和右侧而设置。执行件控制装置包括 ： 执行件控制杆 42， 该执行件控制杆具 有操纵杆结构并且操纵安装至铰接臂300的端部的操作执行件 （例如， 铲斗等） ， 例如使所述 操作执行件向上或向下移动 ； 以及臂控制杆 44， 该臂控制杆具有操纵杆结构并且向上、 向 下、 向左或向右旋转铰接臂 300。此外， 执行件控制装置包括用于控制安装至拖拉机上的操 作执行件的所有其它元件。 0061 运动控制装置被设。

25、置在驾驶员座 20 前面。运动控制装置包括 ： 方向盘 51， 该方向 盘控制拖拉机移动所沿的方向 ； 转向控制器 52， 该转向控制器响应于方向盘 51 的旋转而使 前轮 210 和后轮 220 转向 ； 加速踏板 53， 该加速踏板加速拖拉机 ； 右制动踏板 54 或左制动 踏板 55， 该制动踏板减速或停止拖拉机 ； 以及离合器踏板 56， 该离合器踏板控制用于换挡 的离合器。将拖拉机换挡的换挡杆 43 设置在驾驶员座 20 的右侧处。在自动变速器的情况 下， 不需要离合器踏板 56。 0062 中空部 12 设置在驾驶室 100 的底部的中央部中。此外， 中空轴 60 设置成能绕中 空。

26、部 12 旋转。 0063 驾驶员座20、 包括执行件控制杆42和臂控制杆44的执行件控制装置、 以及包括方 向盘 51、 转向控制器 52 和踏板 53、 54、 55、 56 的运动控制装置被固定至中空轴 60。因此， 当 使中空轴 60 旋转时， 驾驶员座 20、 执行件控制装置和运动控制装置连同中空轴 60 一起旋 说 明 书 CN 103153037 A 7 5/7 页 8 转。 0064 此外， 盒形框架 30 从中空轴 60 向前和向侧边延伸以保护诸如电线的缆索 45 和诸 如液压管线的软管， 该缆索和软管从被固定至中空轴 60 的执行件控制装置和运动控制装 置引出。盒形框架 3。

27、0 具有合适的高度和宽度以接收并保护缆索 45 等。 0065 盒形框架 30 包括前盒， 该前盒从盒形框架 30 的前端向上突出以形成用于接收从 方向盘 51 引出的缆索 45 和软管的通道。将踏板的驱动力传递到相应的元件的主缸、 以及 相关联的缆索和软管被收纳在从盒形框架 30 的前端向上突出的前盒中。方向盘被安装在 前盒的上端上。踏板 53、 54、 55 和 56 绕前盒的下端安装。详细地， 踏板 53、 54、 55 和 56 设 置在从盒形框架 30 的前端向上突出的前盒的左侧和右侧处。 0066 踏板 54、 55 和 56 中的每个踏板均具有驱动轴。该驱动轴朝向中空轴 60 延。

28、伸使得 当中空轴 60 旋转时， 踏板 54、 55 和 56 能连同中空轴 60 一起顺畅地旋转。 0067 此外， 侧盒从盒形框架 30 的相应侧端向上突出。侧盒形成用于接收从执行件控制 杆 42、 臂控制杆 44 等引出的缆索 45 和软管的通道。控制杆 42 和 44、 控制按钮等被安装在 侧盒的上端上。 0068 此外， 控制面板 41 设置在驾驶员座 20 的右侧或左侧处。控制面板 41 包括用于拖 拉机的起动开关， 用于通 / 断 PTO（动力输出） 装置的动力的开关， 该 PTO 装置设置在拖拉 机的后部中以操作安装至拖拉机的不同种类的操作执行件。 0069 由盒形框架 30 。

29、以及从该盒形框架 30 突出的前盒和侧盒封装的缆索 45 和软管被 引入中空部 12 中并且被伸出驾驶室。 0070 在驾驶室 100 的底板 10 中形成有圆形凹陷部 11。圆盘工作台 31 以可旋转的方式 设置在圆形凹陷部 11 中。 0071 圆盘工作台31被固定至中空轴60。 因此圆盘工作台31的旋转可以取决于中空轴 60 的旋转， 或， 另选地， 中空轴 60 的旋转可以取决于圆盘工作台 31 的旋转。盒形框架 30 以 及从该盒形框架 30 的前端、 左端和右端向上突出的前盒和侧盒被固定在圆盘工作台 31 的 上表面上。 0072 在圆盘工作台31的另一实施方式中， 如图8所示， 。

30、圆盘工作台31被安装在底板10 中从而能绕中空轴 60 旋转。因此， 当圆盘工作台 31 旋转时， 驾驶员座、 执行件控制装置和 运动控制装置连同圆盘工作台 31 一起旋转。另选地， 圆盘工作台 31 可以被固定在盒形框 架30的上表面上并且构造成使得当圆盘工作台31旋转时， 驾驶员座20、 执行件控制装置和 运动控制装置连同圆盘工作台 31 一起旋转。在该情况下， 仅向上突出的前盒和侧盒可以设 置在圆盘工作台 31 的上表面上而没有使用盒形框架 30。 0073 因为圆盘工作台 31 具有上述安装结构， 因此驾驶员座 20、 执行件控制装置和运动 控制装置能借助中空轴 60 和圆盘工作台 3。

31、1 的旋转而旋转。 0074 本发明的特征在于以下事实， 即， 驾驶员座 20、 执行件控制装置和运动控制装置能 一起旋转。 0075 执行件控制装置和运动控制装置等的详细布置不限于附图中所示的示例并且能 取决于使用条件、 消费者要求等而改变。 0076 为了详细地说明根据本发明的实施方式的驾驶室 100 的结构， 构造成使得圆盘工 作台 31 以可旋转的方式安装在圆形凹陷部 11 中， 并且中空轴 60、 盒形框架 30 以及前盒和 说 明 书 CN 103153037 A 8 6/7 页 9 侧盒被固定在圆盘工作台 31 上， 使得当圆盘工作台 31 旋转时， 驾驶员座 20、 执行件控制。

32、装 置和运动控制装置一起旋转。 0077 在驾驶室 100 中， 圆形凹陷部 11 形成在底板 10 中。供驾驶员座 20、 执行件控制装 置和运动控制装置等固定的圆盘工作台 31 被放置在圆形凹陷部 11 中。优选地， 圆形凹陷 部 11 的直径略大于圆盘工作台 31 的直径， 使得圆盘工作台 31 能在圆形凹陷部 11 中顺畅 地旋转。 0078 如图 5 所示， 具有预定尺寸的内部空间的中空轴 60 形成在圆盘工作台 31 的中央 部中。具有预定尺寸的中空部 12 形成在圆形凹陷部 11 的中央部中。中空轴 60 被插入中 空部 12 中， 使得圆盘工作台 31 能被旋转。被插入中空部 。

33、12 中的中空轴 60 的外径小于中 空部 12 的内径。在中空轴 60 的外周面和中空部 12 的内周面之间安装至少一个轴承 61， 从 而使得中空轴 60 的旋转更顺畅。从控制装置等被引出的缆索 45 和软管穿过中空轴 60 的 内部空间， 使得在圆盘工作台 31 旋转时防止缆索缠住。 0079 此外， 在圆形凹陷部11的内表面的预定位置处形成锥形孔13。 用作止动件的锥形 销 71 被安装在圆盘工作台 31 中并且位于锥形孔 13 的正上方。锥形销 71 以可移除的方式 被插入锥形孔 13 中。止动件控制杆 70 从用作止动件的锥形销 71 一体竖立延伸。因此， 当 向下推止动件控制杆 。

34、70 时， 使锥形销 71 向下移动并且插入锥形孔 13 中， 由此圆盘工作台 31 被固定至底板 10。 0080 关于形成在圆形凹陷部 11 的内表面中的预定位置处的锥形孔 13， 形成在圆形凹 陷部的内表面中的预定位置处的圆的整个圆周可以形成锥形孔。另选地， 在同一圆的预定 位置处可以形成多个锥形孔， 使得驾驶室能沿期望的方向取向并固定。 0081 现在将说明旋转圆盘工作台31的操作和将圆盘工作台31固定在一个位置中的操 作。当坐在被安装在圆盘工作台 31 的中央部上的驾驶员座 20 上的驾驶员手动旋转驾驶员 座 20 时， 圆盘工作台 31 旋转。当驾驶员座 20 被旋转到期望位置时，。

35、 驾驶员停止驾驶员座 20的旋转并且推动止动件控制杆70， 该止动件控制杆设置在驾驶员座20的右侧或左侧 （附 图中， 被示出为设置在右侧处） 。然后， 设置在止动件控制杆 70 的端部上的锥形销 71 被插 入形成在圆形凹陷部 11 的内表面中的锥形孔 13 中， 使得驾驶员座 20 和圆盘工作台 31 能 被固定在期望位置处。 0082 尽管旋转或固定驾驶员座 20 和圆盘工作台 31 的操作已被示出为手动进行， 但是 其中驾驶员座 20 和圆盘工作台 31 由动力产生装置 （诸如电动马达、 液压马达等） 旋转或固 定的结构也落在本发明的范围内。 0083 图 7 是示出已被向后旋转且固定。

36、在旋转状态下的驾驶员座 20 和圆盘工作台 31 的 侧视图。 0084 同时， 在本发明的另一实施方式中， 驾驶室 100 被构造成使得它能被向左或向右 倾斜使得能打开驾驶室 100 下面的区域。在下文中， 将参照图 9 和图 10 详细地描述本实施 方式的驾驶室 100。 0085 至少一个联接杆 80（图 2 和图 7 中， 两个联接杆 80） 从驾驶室 100 的一侧的下端 向下延伸。联接杆 80 的下端由铰链 83 联接至车身框架 200。具有橡胶缓冲器的联接部 81 设置在驾驶室 100 的另一侧的下端下。联接部 81 由锁定销 （未示出） 以可移除的方式固定 至设置在车身框架 2。

37、00 上的联接部 201。 说 明 书 CN 103153037 A 9 7/7 页 10 0086 此外， 液压缸 82 的作动杆被连接至联接杆 80 的预定部分。因此， 当液压缸 82 被 延伸时， 联接杆 80 绕铰链 83 被倾斜， 使得被固定在联接杆 80 上的驾驶室 100 能相对于车 身框架 200 向外倾斜到左侧或右侧。结果， 驾驶室 100 下面的区域打开。 0087 止动件 84 被设置在铰链 83 上。当驾驶室 100 被倾斜到预定程度时， 止动件 84 与 联接杆 80 的一侧接触以使得驾驶室 100 不再能被倾斜。 0088 在本发明的构造成使得驾驶室100能向左或向。

38、右倾斜以打开驾驶室100下面的区 域的实施方式中， 发动机能定位在驾驶室 100 下面。在该情况下， 工人能容易地接近发动机 以进行设置在驾驶室 100 下面的发动机的维护或修理。 0089 尽管已经为说明目的而公开了本发明的优选实施方式， 但是本领域技术人员将理 解的是， 在没有脱离如附随的权利要求所限定的本发明的范围和精神的情况下， 各种修改、 添加和替代是可能的。 说 明 书 CN 103153037 A 10 1/8 页 11 图 1 图 2 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 11 2/8 页 12 图 3 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 12 3/8 页 13 图 4 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 13 4/8 页 14 图 5 图 6 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 14 5/8 页 15 图 7 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 15 6/8 页 16 图 8 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 16 7/8 页 17 图 9 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 17 8/8 页 18 图 10 说 明 书 附 图 CN 103153037 A 18 。