磁共振天线和具有磁共振天线的磁共振仪.pdf

《磁共振天线和具有磁共振天线的磁共振仪.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《磁共振天线和具有磁共振天线的磁共振仪.pdf（14页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)申请公布号 CN 102540119 A (43)申请公布日 2012.07.04 CN 102540119 A *CN102540119A* (21)申请号 201110282940.0 (22)申请日 2011.09.22 102010041984.2 2010.10.05 DE G01R 33/36(2006.01) G01R 33/34(2006.01) (71)申请人 西门子公司 地址 德国慕尼黑 (72)发明人 L. 艾伯勒 R. 拉扎 J. 尼斯特勒 (74)专利代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 郝俊梅 (54) 发明名称 磁共振天线和具有磁共振天线的磁。

2、共振仪 (57) 摘要 本发明涉及一种磁共振天线， 它具有按鸟笼 结构 (14) 排列的、 平行延伸的天线纵向杆 (11) 和在端侧按照高频连接所述天线纵向杆 (11) 的 天线端环 (12、 13)， 所述磁共振天线包括多个高 频开关元件 (23)， 以便为了使固有共振频率相 对于工作磁共振频率失谐， 而将至少部分天线纵 向杆 (11) 按照高频间断， 其中， 所述高频开关元 件 (23) 至少部分安装在天线纵向杆 (11) 端部区 (24) 上。 (30)优先权数据 (51)Int.Cl. 权利要求书 2 页 说明书 7 页 附图 4 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明。

3、专利申请 权利要求书 2 页 说明书 7 页 附图 4 页 1/2 页 2 1.一种磁共振天线， 它有按鸟笼结构(14)排列的、 平行延伸的天线纵向杆(11)和在端 侧按照高频连接所述天线纵向杆 (11) 的天线端环 (12、 13)， 所述磁共振天线包括多个高频 开关元件 (23)， 以便为了使固有共振频率相对于工作磁共振频率失谐， 而将至少部分天线 纵向杆(11)按照高频间断， 其特征为 ： 所述高频开关元件(23)至少部分安装在所述天线纵 向杆 (11) 端部区 (24) 上。 2. 按照权利要求 1 所述的磁共振天线， 其特征为， 所述天线纵向杆 (11) 分别有至少两 个平行延伸的导。

4、体元件 (25、 26)。 3. 按照权利要求 2 所述的磁共振天线， 其特征为， 至少部分高频开关元件 (23) 安装在 所述平行延伸的导体元件 (25、 26) 端部区 (28) 上。 4. 按照前列诸权利要求之一所述的磁共振天线， 其特征为， 所述高频开关元件 (23) 只 分别安装在天线纵向杆 (11) 的一个端部区 (24) 内， 以及这些端部区 (24) 面朝第一天线端 环 (13) 地布设在天线纵向杆 (11) 上。 5. 按照前列诸权利要求之一所述的磁共振天线， 其特征在于至少一个公共的电源组件 (33、 34)， 它们规定用于对至少两个天线纵向杆 (11) 的高频开关元件 (。

5、23) 的供电和 / 控 制。 6.按照权利要求5所述的磁共振天线， 其特征为， 所述电源组件(33、 34)具有印刷电路 板 (35)， 该印刷电路板有至少两个导电层。 7. 至少按照权利要求 5 所述的磁共振天线， 其特征为， 用于对至少一个高频开关元件 (23) 控制和 / 或供电的电源组件 (33、 34) 具有至少一个感应式开关元件 (36)。 8. 按照权利要求 7 所述的磁共振天线， 其特征为， 所述至少一个感应式开关元件 (36) 安装在一个处于两个天线端环 (12、 13) 之间的区域之外。 9.至少按照权利要求7所述的磁共振天线， 其特征为， 所述电源组件(33、 34)有。

6、至少一 个导线 (40)， 它从所述至少一个感应式开关元件 (36) 在其中至少一个天线端环 (12) 的上 面和 / 或下面被导向所述天线纵向杆 (11)。 10. 至少按照权利要求 7 所述的磁共振天线， 其特征为， 所述电源组件 (33、 34) 有至少 一个导线 (40)， 它从所述至少一个感应式开关元件 (36) 通过至少一个与天线纵向杆 (11) 至少部分电连接的天线端环 (12) 向天线纵向杆 (11) 延伸。 11. 按照前列诸权利要求之一所述的磁共振天线， 其特征在于至少两个电源组件 (33、 34)， 用于所有安装在天线纵向杆 (11) 上高频开关元件 (23) 的供电和 。

7、/ 控制。 12.按照权利要求11所述的磁共振天线， 其特征为， 所述至少两个电源组件(33、 34)有 一个公共的用于一个电压接头的连接组件 (42)。 13. 按照权利要求 12 所述的磁共振天线， 其特征为， 所述连接组件 (42) 有至少一个扼 流件 (43)。 14. 按照前列诸权利要求之一所述的磁共振天线， 其特征为， 其中至少一个天线纵向杆 (11) 有至少另一个开关元件 (29)。 15. 按照权利要求 14 所述的磁共振天线， 其特征为， 所述至少另一个开关元件 (29) 和 高频开关元件 (23) 安装在天线纵向杆 (11) 的不同的端部区 (24、 32) 上。 16. 。

8、按照权利要求 9 和 14 所述的磁共振天线， 其特征为， 在天线纵向杆 (11) 内部的导 线 (41) 在所述端部区 (32) 前通过所述另一个开关元件 (29) 向电源组件 (33、 34) 分叉。 权 利 要 求 书 CN 102540119 A 2 2/2 页 3 17. 一种具有按照权利要求 1 至 16 之一所述磁共振天线 (10) 的磁共振仪。 18. 一种 PET 系统与磁共振仪 (100) 的组合， 磁共振仪 (100) 包括按照权利要求 1 至 16 之一所述的磁共振天线 (10)。 权 利 要 求 书 CN 102540119 A 3 1/7 页 4 磁共振天线和具有磁。

9、共振天线的磁共振仪 技术领域 0001 本发明涉及一种磁共振天线， 它具有按鸟笼结构排列的、 平行延伸的天线纵向杆 和在端侧按照高频连接天线纵向杆的天线端环， 该磁共振天线包括多个高频开关元件， 以 便为了固有共振频率相对于工作磁共振频率失谐， 将至少部分天线纵向杆按照高频间断。 背景技术 0002 当代磁共振仪一般用多个不同的天线工作， 它们称为线圈， 用于发射激励核磁共 振的高频脉冲， 和 / 或接收感应的磁共振信号。通常一台磁共振仪有一个较大的固定安装 在内的所谓全身线圈， 以及多个小的也称表面线圈的局部线圈。 与全身线圈相比， 局部线圈 用于病人身体局部和 / 或器官的详细成像， 它们。

10、处于比较靠近身体表面的位置。为此局部 线圈直接使用在病人所要检查区域的部位。 0003 在使用这种局部线圈时， 往往通过固定装入磁共振仪内的全身线圈发射高频脉 冲， 而通过局部线圈接收感应的磁共振信号。为了能抑制各线圈之间的相互作用， 有必要 使在发射阶段的接收线圈与在接收阶段的发射线圈失谐。 在失谐时各自线圈或天线的固有 共振频率调整为， 使它们处于工作磁共振频率范围之外。一个以此方式失谐的线圈在理想 的情况下表现为中性， 所以它可以透过从其他线圈发射的高频脉冲和 / 或感应的磁共振信 号。 0004 作为全身线圈使用多重磁共振天线， 它们具有所谓的鸟笼结构。这种天线有许多 排列在圆柱形表面。

11、上平行延伸的天线纵向杆， 它们在端侧分别通过天线端环按高频互相连 接。天线纵向杆和天线端环原则上可设计为任何形式， 例如天线纵向杆和天线端环可以由 印制导线构成， 印制导线可以施加在柔性的印制导线薄膜上， 它们圆柱形围绕测量空间安 置， 检查对象在检查期间处于此测量空间内。 在全身线圈中， 例如鸟笼结构围绕病人安放空 间延伸， 病人在测量期间处于此空间中。 0005 为了使鸟笼结构的天线失谐， 或通过天线端环失谐或通过天线纵向杆失谐实现， 或通过两者失谐实现。在如此失谐时， 例如借助适用的高频开关元件间断一个共振电感或 跨接和 / 或短路一个共振电容。 0006 由 US6943551 已知，。

12、 为了使高频开关元件失谐在磁共振天线内部使用高频开关元 件， 这些高频开关元件安装在沿磁共振天线的天线纵向杆长度几何中心区域内。 0007 此外已知， 为了使磁共振天线的固有谐振失谐， 通过在天线端环上的高频馈电电 缆实施短路的转换。 0008 然而在用大于等于 3 特斯拉磁场高磁场成像中磁共振天线失谐时， 和 / 或在磁共 振仪与 PET 设备组合时， 不适合采取这些使磁共振天线失谐的已知措施。 0009 本发明要解决的技术问题尤其是， 提供一种用于高磁场成像的磁共振天线有效的 失谐。 0010 本发明涉及一种磁共振天线， 它具有按鸟笼结构排列的、 平行延伸的天线纵向杆 和在端侧按照高频连接。

13、天线纵向杆的天线端环， 所述磁共振天线包括多个高频开关元件， 说 明 书 CN 102540119 A 4 2/7 页 5 以便为了使固有共振频率相对于工作磁共振频率失谐， 而将至少部分天线纵向杆按照高频 间断。 0011 本发明建议， 将至少部分高频开关元件安装在天线纵向杆端部区上。 在本文中， 天 线纵向杆端部区应尤其理解为天线纵向杆的面向天线端环的区域。 按照高频连接在本文中 主要理解为， 尤其在天线端环与天线纵向杆之间和 / 或在各天线纵向杆之间存在一种可以 透过高频电流的连接。这种可以透过高频电流的连接， 可以例如通过一种不导电连接装置 设计为对于电流绝缘和 / 或不导电， 或设计为。

14、导电的。优选地， 高频开关元件由 Pin 二极管 构成。 通过按本发明的设计可有利地保持一个沿天线纵向杆纵向设在端部区之间的区域没 有构件， 并因此保持这一区域没有可能影响存在的主磁场的电流。这对于在磁共振成像与 PET 系统组合时产生有利的效果， 因为由此将可能对 PET 用途有干扰影响， 尤其如不希望地 衰减 PET 信号的那些构件， 布置在 PET 系统摄像角或视野之外。此外， 对于在大于和 / 或等 于3特斯拉的磁场范围内的高磁场成像， 出自于空间位置和/或对称性的原因， 要求将安装 在天线纵向杆上用于失谐的高频开关元件设置在天线纵向杆的端部区上， 因为在高磁场成 像的情况下， 由于频。

15、率非常高必须将鸟笼结构设置在一种带通结构内。在这里天线纵向杆 优选地借助开关元件， 例如借助电容器多次间断， 这些电容器至少部分安装在天线纵向杆 中央区内。 0012 此外建议， 天线纵向杆分别有至少两个平行延伸的导体元件， 由此特别有利地可 以至少部分抑制和 / 或衰减在天线纵向杆内部由梯度场形成的涡流。在本文中， 平行延伸 的导体元件应尤其理解为， 这些导体元件沿天线纵向杆的纵向彼此平行地延伸。在这里天 线纵向杆可例如由铜板构成， 它有至少一个缝隙和特别优选地有多个缝隙， 它们沿纵向延 伸， 以此方式将天线纵向杆分成至少两个平行延伸的导体元件。 0013 特别有利地， 至少部分高频开关元件。

16、安装在平行延伸的导体元件端部区上， 由此 可以达到准确控制各个高频开关元件。 在这里， 为了使天线纵向杆内固有频率失谐， 无需一 个天线纵向杆所有平行延伸的导体元件均在端部区设置高频开关元件就够了， 例如天线纵 向杆4个平行延伸的导体元件中仅2个设有高频开关元件。 由此显著改变留下的杆横截面， 从而使由此造成的天线纵向杆电感的变化， 足以将磁共振天线的固有共振频率与工作磁共 振频率有效地分开。 0014 按本发明的一项有利的扩展设计建议， 高频开关元件只分别安装在天线纵向杆的 一个端部区内， 以及这些端部区面朝第一天线端环的布设在天线纵向杆上。这就能有利地 达到高频开关元件在天线纵向杆内部或在。

17、磁共振天线内部节省位置的布局和尤其节省位 置地控制。 0015 此外建议， 磁共振天线有至少一个公共的电源组件， 它们规定用于对至少两个天 线纵向杆的高频开关元件供电和 / 控制。由此可以达到对不同的天线纵向杆特别紧凑和节 省位置地供电和 / 或控制。优选地， 电源组件设在磁共振天线的一个处于两个天线端环之 间的区域之外。此外， 电源组件可以安装在一个其中也设有磁共振天线高频引线组件的区 域内， 从而可达到在磁共振天线内部特别节省位置和结构紧凑地配置电源组件。按一项有 利的扩展设计， 电源组件安装为基本上平行于其中至少一个天线端环。 0016 若此外电源组件具有包括至少两个导电层的印刷电路板，。

18、 则对于不同的天线纵向 杆可以彼此分离地实施电流供给， 尤其直流电， 用于高频开关元件的控制和 / 或供电， 以及 说 明 书 CN 102540119 A 5 3/7 页 6 实施电流反馈。 优选地， 将印刷电路板的横截面设计为， 使导线能保证所有由该电源组件供 电和 / 或与之连接的天线纵向杆的供电或反馈。 0017 若电源组件为了至少一个高频开关元件的控制和 / 或供电而具有至少一个感应 式开关元件， 则可以达到有利地控制在各天线纵向杆内的高频开关元件。 特别有利的是， 电 源组件有两个感应式开关元件用于高频开关元件的控制和 / 或供电， 在这种情况下规定， 借助其中一个感应式开关元件供。

19、给电流， 用于高频开关元件的控制和 / 或供电， 以及借助 两个感应式开关元件中另一个， 从这些感应式开关元件反馈电流。此外若为磁共振天线的 每一个高频开关元件设置至少一个， 优选地两个感应式开关元件， 用于高频开关元件的控 制和 / 或供电， 则基于感应式开关元件约为 1 至 3 的高欧姆电阻， 可有利地达到在高频 开关元件上基本均匀的电流分配。借助感应式开关元件还可以减小半导体构件的热移动。 优选地， 感应式开关元件由扼流线圈构成。与感应式开关元件设计为扼流线圈不同或附加 地， 专业人员认为合理的感应式开关元件的其他设计和 / 或结构任何时候都是可能的。 0018 当所述至少一个感应式开关。

20、元件安装在一个处于两个天线端环之间的区域之外 时， 可有利地防止对使用， 尤其 PET 使用的一种不利的影响， 例如形式上为不希望地衰减 PET 信号。 0019 此外建议， 电源组件有至少一个导线， 它从所述至少一个感应式开关元件在其中 至少一个天线端环的上面和 / 或下面被导向天线纵向杆。由此可以实现对高频开关元件的 控制和 / 或供电， 这尤其设计为与在天线纵向杆与天线端环之间， 尤其在天线纵向杆各导 体元件与天线端环之间的连接无关。 在这里例如尽管天线纵向杆或导体元件内部的导电连 接例如被安装在导体元件上附加的开关元件， 如电容器， 间断， 仍能通过例如所述导线跨接 此间断， 并在所述。

21、间断后直至此导线在一个区域内与天线纵向杆接合， 达到高频开关元件 的控制和 / 或供电。在本文中， 在天线端环的上面和 / 或下面导引应主要理解为， 此用于高 频开关元件的导线在天线端环旁边通过， 在此过程中不会与之导电接触。 0020 此外还建议， 电源组件有至少一个导线， 它从所述至少一个感应式开关元件通过 至少一个与天线纵向杆至少部分电连接的天线端环向天线纵向杆延伸。 这可以在省去其他 构件的情况下将一个导线经由天线端环和天线纵向杆， 尤其各导线元件， 直至到达高频开 关元件。在本文中， 电连接应主要理解为导电连接。 0021 按本发明另一项扩展设计建议， 磁共振天线有至少两个电源组件，。

22、 用于所有安装 在天线纵向杆上高频开关元件的供电和 / 控制。由此可以达到间断设在天线端环外部用 于高频开关元件的环形供电装置， 并将此间断有利地利用于磁共振天线， 尤其天线端环和 / 或天线纵向杆的高频供电。此外用于高频开关元件供电和 / 或控制的电源组件， 可以与磁 共振天线高频供电装置一起， 特别节省位置和结构紧凑地设置。 0022 若所述至少两个电源组件有一个公共的用于电压接头的连接组件， 则可以有利地 达到， 可以使尤其安装在磁共振天线发射高频场的构件附近的接头和 / 或接线的数量有利 地最小化， 从而可以抑制对高频场和 / 或主磁场尤其负面的影响。这可以在多核光谱学中 起特别有利的。

23、作用。 0023 此外建议， 连接组件有至少一个扼流件， 由此尤其可以有利地减小和 / 或抑制尤 其在磁共振天线发射高频场的构件上耦合高频信号， 以及与此同时， 用于高频开关元件供 电和 / 或控制的直流电信号， 可以有利地通过此扼流件。在本文中， 扼流件应主要理解为一 说 明 书 CN 102540119 A 6 4/7 页 7 种元件， 这种元件由感应式尤其有源的构件， 和 / 或开关元件尤其扼流线圈构成， 和 / 或有 扼流线圈的功能， 例如表面波抑制器和/或其他专业人员认为合理的构件和/或开关元件。 0024 按本发明另一项扩展设计建议， 其中至少一个天线纵向杆有至少另一个开关元 件，。

24、 从而有利地可以减小或特别有利地几乎完全抑制在天线纵向杆内部感应的涡流。优选 地， 所述至少一个开关元件安装在天线纵向杆的一个导体元件上， 或天线纵向杆的多个开 关元件分别安装在天线纵向杆的一个导体元件上。 所述至少另一个开关元件优选地由一个 电容元件构成， 尤其由电容构成。 0025 若所述至少另一个开关元件和高频开关元件安装在天线纵向杆不同端部区上， 则 可以达到在天线纵向杆内部特别节省位置的配置。 0026 此外建议， 在天线纵向杆内部的导线在端部区前通过另一个开关元件向电源组件 分叉。这可以有利地为了高频开关元件的控制和 / 或供电， 有利地跨接基于另一个开关元 件引起的天线纵向杆， 。

25、尤其各导体元件的间断。 0027 本发明还涉及一种磁共振仪， 它具有按照本发明的磁共振天线。 0028 此外本发明涉及一种 PET 系统与磁共振仪的组合， 此磁共振仪包括按照本发明的 磁共振天线。 发明内容 具体实施方式 0029 由下面说明的实施例并借助附图提供本发明的其他优点、 特征和详情。 0030 其中 ： 0031 图 1 示意表示按本发明的磁共振天线剖视图 ； 0032 图 2 表示磁共振天线另一个视图 ； 0033 图 3 表示磁共振天线在电源组件所在区域的另一个视图 ； 以及 0034 图 4 示意表示具有一个磁共振天线的磁共振仪。 附图说明 0035 图 1 至图 3 表示按。

26、本发明的磁共振天线 10。此磁共振天线 10 在本实施例中由圆 柱形全身天线构成， 在图 1 中表示为剖切俯视图。原则上磁共振天线 10 按本发明另一种设 计也可以由一个局部线圈构成。 0036 磁共振天线10有许多天线纵向杆11和两个天线端环12、 13， 它们设置在磁共振天 线 10 的鸟笼结构 14 中。在本实施例中， 磁共振天线 10 有 16 个天线纵向杆 11， 其中天线 纵向杆 11 的数量可以根据磁共振天线 10 的设计改变。天线纵向杆 11 例如由 18m 厚的 铜导体条构成， 这两个天线端环 12、 13 则同样有施加在柔性印制导线薄膜上的铜导体条， 它们圆柱形地围绕容纳病。

27、人的检查腔安置。在这里天线纵向杆 11 设计为等间距和彼此平 行， 其中将天线纵向杆11安装在圆柱形支承件15上， 该支承件例如由玻璃纤维增强的塑料 构成 ( 图 2 和图 3)。此外， 天线纵向杆 11 在两侧， 沿其纵向 16 的端侧， 借助两个天线端环 12、 13 按高频互相连接。 0037 在彼此直接相邻的天线纵向杆11各连接点之间， 这两个天线端环12、 13分别有电 说 明 书 CN 102540119 A 7 5/7 页 8 容器 17， 它们设计为谐振电容器。此外， 两个中一个天线端环 12 有两个连接件 18、 19， 磁共 振天线 10 借助它们通过馈电线 20、 21 。

28、与没有详细表示的高频脉冲发生器连接。其中两个 馈电线 20、 21 分别在右侧和左侧连接在谐振电容器 17 旁。通过馈电线 20、 21 不仅在磁共 振天线 10 发射工作时为高频脉冲进行馈电， 而且也在接收工作时截取磁共振信号。此外三 个谐振电容器 22 设计为可调整的， 以便精调磁共振天线 10 的共振频率。这三个谐振电容 器 22 安装在有连接件 18、 19 的那个天线端环 13 上。 0038 为使固有共振频率相对于工作磁共振频率失谐， 磁共振天线 10 有许多高频开关 元件 23， 它们分别由 Pin 二极管 30 构成。这些 Pin 二极管 30 分别安装在天线纵向杆 11 的 。

29、一个端部区24上， 在这里所有的Pin二极管30安装在天线纵向杆11面朝第一天线端环13 的端部区 24 上， 它背对具有连接件 18、 19 的那个天线端环 12。此外， 天线纵向杆 11 为了抑 制在天线纵向杆 11 内感应的涡流分别有导体元件 25、 26， 它们沿天线纵向杆 11 的纵向 16 互相平行排列。这些导体元件 25、 26 例如基于设在铜导体元件内的缝隙状槽 27 构成， 从而 通过这些缝隙状槽 27 将各导体元件 25、 26 分开。每个天线纵向杆 11 有四个导体元件 25、 26， 其中在这四个导体元件 25 的每两个上， 在导体元件 25 的一个端部区 28 上分别。

30、安装一 个 Pin 二极管 30。此外， Pin 二极管 30 总是安装在并列的四个导体元件 25 中两个靠外的 导体元件 25 上。 0039 将 Pin 二极管 30 安装在天线纵向杆 11 的四个导体元件 25 的两个上， 促使天线纵 向杆11内的电感因杆有效横截面改变而变化。 由此也改变天线纵向杆11的固有共振频率， 从而使固有共振频率与工作磁共振频率去耦和/或分开。 此外通过在端部区24上安装Pin 二极管30， 可以使鸟笼结构14的中心区没有电流， 并因而防止不希望地影响磁共振天线10 设在其中的主磁场。 0040 此外， 在天线纵向杆 11 上安装磁共振天线 10 的另一些开关元。

31、件 29。这另一些开 关元件 29 由设计为旁路电容器 31 的电容器构成。在每个天线纵向杆 11 上分别安装两个 旁路电容器 31， 在这里， 这些旁路电容器 31 分别安装在导体元件 25 的背对 Pin 二极管 30 的那个端部区 32 上。此外， 旁路电容器 31 总是安装在天线纵向杆 11 靠外的那些导体元件 25 上。借助旁路电容器 31 间断导体元件 25， 从而也切断了从两个导体元件 25 通向天线端 环 12 的电连接。借助导体元件 25 的这种间断或借助旁路电容器 31， 可以有利地减小和 / 或抑制在天线纵向杆 11 内部感应的涡流。 0041 为了对 Pin 二极管 3。

32、0 供电和 / 或控制， 磁共振天线 10 有四个电源组件 33、 34， 在 这里借助一个电源组件 33、 34 对所有安装在四个并列的天线纵向杆 11 上的每一个 Pin 二 极管 30 进行供电和 / 或控制。按本发明另一种设计， 电源组件 33、 34 的数量可以改变和 / 或与鸟笼结构 14 改变了的设计相适应。此外， 由电源组件 33、 34 控制和 / 或供电的 Pin 二 极管 30 的数量也可以改变。然而有利的是， 磁共振天线 10 有至少两个电源组件 33、 34， 从 而可以将这些电源组件 33、 34 之间的位置利用于通向天线端环 12 的馈电线 20、 21。 004。

33、2 电源组件 33、 34 安装在围绕在两个天线端环 12、 13 之间的区域之外， 以及节省位 置地安装在鸟笼结构 14 面朝馈电线 20、 21 的那一侧， 在鸟笼结构 14 旁。在这里， 馈电线 20、 21 分别在两个电源组件 33、 34 之间的区域内一直导引至天线端环 12。 0043 电源组件 33、 34 分别有一块印刷电路板 35， 它有至少两个导电层， 其中印刷电路 板 35 的第一导电层设计用于向 Pin 二极管 30 供给直流电和 / 或控制 Pin 二极管 30， 而印 说 明 书 CN 102540119 A 8 6/7 页 9 刷电路板 35 的第二导电层设计用于。

34、直流电的反馈。此外， 用于每个 Pin 二极管 30 的电源 组件 33、 34 有两个分别由一个扼流线圈 37 构成的感应式开关元件 36， 这些 Pin 二极管 30 由电源组件 33、 34 控制和 / 或供电。通过两个扼流线圈 37 中第一个， 实现向 Pin 二极管 30 供给直流电， 以及通过两个扼流线圈 37 中第二个， 实现直流电的反馈。因此， 在本实施例中 为这两个安装在天线纵向杆 11 上的 Pin 二极管 20 提供四个扼流线圈 37。按本发明的另一 种扩展设计也可以设想， 一个扼流线圈 37 设计用于至少两个 Pin 二极管 30 的直流电供给 和 / 或反馈。 004。

35、4 用于供给直流电的扼流线圈 37 与各自印刷电路板 35 的第一层连接， 以及用于直 流电反馈的扼流线圈 37 与各自印刷电路板 35 的第二层连接。用于安装在一个天线纵向杆 11 上的 Pin 二极管 20 供电和 / 或控制的这四个扼流线圈 37， 互相平行地布置在鸟笼结构 14 外部或安装在处于两个天线端环 12、 13 之间的区域之外。这些扼流线圈 37 基于它们可 处于约为1至3范围内高的欧姆电阻， 在磁共振天线10工作时， 促使从电源组件33、 34 朝 Pin 二极管 30 方向导引的直流电均匀分配， 从而在所有的 Pin 二极管 30 上有基本上相 同的直流电流。此外， Pi。

36、n 二极管 30 设计为低通滤波器， 从而中断在天线纵向杆 11 和 / 或 天线端环 12 与电源组件 33、 34 之间的高频连接。不仅通过扼流线圈 37 实现为 Pin 二极管 30供应直流电， 而且通过扼流线圈37实现直流电从Pin二极管30反馈， 这使得在磁共振天 线 10 工作时， 直流电供给 Pin 二极管 30 对共振结构或对磁共振天线 10 的鸟笼结构 14 的 高频影响最小化， 以及 Pin 二极管 30 的直流电供给几乎与共振结构去耦。 0045 由扼流线圈 37 向天线纵向杆 11 供给直流电和直流电从天线纵向杆 11 反馈， 通过 电源组件 33、 34 的导线 40。

37、、 41 实现。导线 40 通过天线端环 12 进行供电， 此时它与天线纵 向杆 11 的两个中央导体元件 26 电连接。设置用于反馈的导线 41 与天线纵向杆 11 的两个 外部导体元件 25 直接连接， 其中连接点沿从 Pin 二极管 30 到旁路电容器 31 的方向在旁路 电容器 31 之前实现， 从而在连接点与 Pin 二极管 30 之间不存在导体元件 26 的任何其他间 断。因此在磁共振天线 10 工作时， 为每个 Pin 二极管 30， 将直流电通过规定用于供电的扼 流线圈37， 并从此扼流线圈37通过天线端环12和各自天线纵向杆11的一个中央导体元件 25， 导向此 Pin 二极。

38、管 30， 为此天线纵向杆 11 的导体元件 25、 26， 在具有 Pin 二极管 30 的 端部区 28， 互相导电或电连接。从 Pin 二极管 30 沿具有 Pin 二极管 30 的外部导体元件 26 朝连接点方向并从连接点通过导线 41 向扼流线圈 37 进行直流电反馈。 0046 四个电源组件33、 34有一个公共的用于一个电压接头的连接组件42。 为此四个电 源组件 33 之一与两个相邻的电源组件 34 借助直流电导线 47、 48 导电或电连接。第四个电 源组件 33 和三个电源组件 33 之一分别与公共的连接组件 42 连接。连接组件 42 有扼流件 43， 它同样有一种功能，。

39、 亦即抑制高频信号的耦合。在此扼流件 43 上组合两个供给直流电 的直流电导线 44， 以及组合两个用于直流电反馈的直流电导线 45。在两个电源组件 33 中 每一个与组合的一个直流电导线44、 45之间， 分别安装另一个由表面波抑制器46构成的开 关元件。表面波抑制器 46 有扼流件的工作方式， 所以借助表面波抑制器 46 防止高频信号 的耦合。 0047 此外， 用于供给和反馈直流电的直流电导线 44、 45、 47、 48 互相邻近布置， 以抑制 在磁共振天线 10 检查区或视野内部静力主磁场不希望的畸变。用于供给和反馈直流电的 直流电导线 44、 45、 47、 48 在磁共振天线 1。

40、0 工作时分别产生一个磁场， 其中， 用于供给和反 说 明 书 CN 102540119 A 9 7/7 页 10 馈直流电的导线的两个磁场彼此反向。这两个直流电导线 44、 45、 47、 48 安置为离磁共振天 线 10 内部的检查区或视野越近， 它们的磁场对主磁场的作用就越强， 以及会在那里导致不 希望的畸变。为了能至少部分抵制这种效果， 将这两个用于供给和反馈直流电的直流电导 线 44、 45、 47、 48 尽可能靠近布置， 并至少部分补偿这两个磁场。在这里， 这两个用于供给和 反馈直流电的直流电导线 44、 45、 47、 48 之间的距离最大为 2 至 3cm， 但特别有利的是，。

41、 这两 个直流电导线44、 45、 47、 48的间距小于1cm。 此外， 这两个用于供给和反馈直流电的直流电 导线 44、 45、 47、 48 也可以互相扭绞在一起， 如图 2 和图 3 所示， 从而使通过这两个直流电导 线 44、 45、 47、 48 感应的两个磁场基本上得到补偿和 / 或导致小的剩余磁场。所述这些不仅 涉及各电源组件 33、 34 之间的直流电导线 47、 48， 而且也涉及在电源组件 33 与公共的连接 组件 43 之间的直流电导线 44、 45。 0048 本发明提供了一种其功能极其有效以及生产成本低的解决一种在高磁场强度的 条件下安装在鸟笼结构 14 内的磁共振。

42、天线 10 失谐问题的方案。为了失谐， 所需要的直流 电信号导引通过鸟笼结构 14 的高频激活区， 不会对高频功能发生干拢。 0049 但本发明不限于上述实施例。例如按另一项扩展设计， 所有导体元件 25、 26 可以 各设一个高频开关元件 23。虽然本发明主要举医疗领域中的磁共振仪为例说明， 但本发明 的应用可能性并不仅限于该领域， 本发明同样也可以在科学和 / 或工业设备中使用。 0050 图4表示按本发明的磁共振仪100， 它包括磁共振天线10。 磁共振仪100包括产生 主磁场 102 的主磁铁 101。此外， 磁共振仪 100 有一个用于放置病人的圆柱形安放区 103， 其中， 主磁铁。

43、 101 圆柱形围绕安放区 103 设置。在安放区 103 与主磁铁 101 之间还设有磁 共振仪 100 的梯度线圈 105， 它规定用于产生磁场梯度。除此之外， 在安放区 103 与梯度线 圈 105 之间安装磁共振天线 10， 用于激发极化， 它在由主磁铁 101 产生的主磁场 102 内形 成。 0051 为了控制主磁铁 101、 梯度组件 105 和磁共振天线 10， 磁共振仪 100 有一个控制组 件 106。控制信息， 例如成像参数和重现的磁共振图像， 可以显示在磁共振仪 100 的显示器 107 上。此外， 磁共振仪 100 有一个输入组件 108， 借助它可以在测量过程中由操作者输入 信息和 / 或参数。 说 明 书 CN 102540119 A 10 1/4 页 11 图 1 说 明 书 附 图 CN 102540119 A 11 2/4 页 12 图 2 说 明 书 附 图 CN 102540119 A 12 3/4 页 13 图 3 说 明 书 附 图 CN 102540119 A 13 4/4 页 14 图 4 说 明 书 附 图 CN 102540119 A 14 。