《多用途船桨.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《多用途船桨.pdf（11页完整版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 104159818 A (43)申请公布日 2014.11.19 C N 1 0 4 1 5 9 8 1 8 A (21)申请号 201380009562.6 (22)申请日 2013.01.09 1251465 2012.02.17 FR B63H 16/04(2006.01) (71)申请人戴卡特隆有限公司 地址法国维拉奥夫 (72)发明人 G赫姆博特 F格罗特 D海茨 (74)专利代理机构隆天国际知识产权代理有限 公司 72003 代理人聂慧荃 黄艳 (54) 发明名称 多用途船桨 (57) 摘要 本发明涉及多用途船桨领域，特别涉及一种 船桨(1)，其包括：第一。
2、杆(2)，具有彼此相对的第 一端和第二端；第一桨叶(3)，固定于第一杆(2) 且沿第一杆(2)的纵向轴线(X)位于其第一端的 延伸处；和母连接件(10)，位于第一杆(2)的第 二端且取向为大体上沿着所述纵向轴线(X)的方 向。所述母连接件的内壁(11)具有槽口(12)， 其被设计为接纳从互补的公连接件(8)中横向伸 出的可伸缩构件(9)，以便将连接件(10，8)轴向 锁定在一起。该同一内壁(11)具有椭圆形凹部 (13)，其从内壁(11)的外边缘取向为槽口(12)的 方向。 (30)优先权数据 (85)PCT国际申请进入国家阶段日 2014.08.15 (86)PCT国际申请的申请数据 PCT。
3、/FR2013/050039 2013.01.09 (87)PCT国际申请的公布数据 WO2013/121119 FR 2013.08.22 (51)Int.Cl. 权利要求书1页 说明书4页 附图5页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书1页 说明书4页 附图5页 (10)申请公布号 CN 104159818 A CN 104159818 A 1/1页 2 1.一种船桨(1)，包括： 第一杆(2)，具有彼此相对的第一端和第二端； 第一桨叶(3)，固定于所述第一杆(2)并且沿所述第一杆(2)的纵向轴线(X)位于所述 第一杆的第一端的延伸处；以及 母连接件(10。
4、)，位于所述第一杆(2)的第二端上且被取向为大体上沿着所述纵向轴线 (X)的方向，所述母连接件的内壁(11)具有槽口(12)，所述槽口适于接纳从互补的公连接 件(8)中横向伸出的可伸缩构件(9)，用以轴向锁定所述连接件(10，8)； 所述船桨(1)的特征在于，所述内壁(11)具有椭圆形的凹部(13)，所述凹部从所述内 壁(11)的外边缘被取向为所述槽口(12)的方向。 2.如权利要求1所述的船桨(1)，其中，所述凹部(13)具有沿着所述槽口(12)的方向 逐渐减少的深度。 3.如任一前述权利要求所述的船桨(1)，其中，所述凹部(13)沿着与所述第一杆(2) 的纵向轴线(X)大体平行的方向延伸。。
5、 4.如任一前述权利要求所述的船桨(1)，还包括配件(5)，所述配件带有与所述第一杆 (2)的第二端上的所述母连接件(10)互补的所述公连接件(8)。 5.如权利要求4所述的船桨(1)，其中，所述配件(5)包括第二桨叶(6)。 6.如权利要求5所述的船桨(1)，其中，所述配件(5)包括第二杆(7)，所述第二杆的长 度与所述第一杆(2)的长度不同。 7.如任一前述权利要求所述的船桨(1)，还包括尾端件(14)，所述尾端件附接在所述 第一杆(2)的第二端上，且包括协助的橄榄形手柄(4)，通过所述尾端件(14)能够进入所述 连接件(10)。 8.如权利要求7所述的船桨(1)，其中，所述母连接件(10。
6、)开口在所述橄榄形手柄(4) 的外表面上。 9.如权利要求8所述的船桨(1)，其中，所述尾端件(14)附接在所述第一杆(2)的外 表面上。 10.如权利要求9所述的船桨(1)，其中，所述尾端件(14)被纵向分成两个部分(14A， 14B)。 11.如权利要求7所述的船桨(1)，其中，所述橄榄形手柄(4)在第一位置与第二位置 之间能够移动，所述第一位置位于所述母连接件(10)的前面，在所述第二位置上，所述橄 榄形手柄(4)保持固定于所述第一杆(2)，但露出所述母连接件(10)。 12.如权利要求11所述的船桨(1)，其中，所述橄榄形手柄(4)通过在所述第一位置与 所述第二位置之间枢转而能够移动。。
7、 13.如权利要求12所述的船桨(1)，其中，所述橄榄形手柄具有枢转轴线(Z)，所述枢转 轴线与所述第一杆(2)的纵向轴线(X)大体垂直。 14.如权利要求13所述的船桨(1)，其中，所述橄榄形手柄(4)的枢转轴线(Z)也与所 述橄榄形手柄(4)的主轴线(Y)大体垂直。 权 利 要 求 书CN 104159818 A 1/4页 3 多用途船桨 背景技术 0001 本发明涉及船桨领域。 0002 本发明尤其涉及船桨，其包括具有彼此相对的第一端和第二端的第一杆，固定到 第一杆且沿第一杆的纵向轴线位于其第一端的延伸处的第一桨叶，位于第一杆的第二端 且被取向为大体上沿着所述纵向轴线的方向的母连接件，所。
8、述母连接件的内壁具有槽口 (housing)，其适于接纳从互补的公连接件中伸出的横向可伸缩构件，以便轴向锁定连接 件。 0003 在船桨领域，一般区分为单叶桨和双叶桨。单叶桨仅包括位于杆的一端的单个桨 叶，通常在相对端具有协助(supporting，支撑)的橄榄形手柄。在本文中，“协助的橄榄形 手柄”是指横向的把手，其使得可以用一只手的手掌沿杆的纵向轴线施加推力，同时用另外 一只手握住杆。这种船桨(称为单叶桨)用于推进小型船，例如划艇，橡皮艇，独木舟或筏。 0004 另一方面，单叶桨不太适于推进其他类型的小型船，尤其是皮艇，其中一般使用所 谓双叶桨，因为双叶桨包括两片桨叶，每片桨叶分布被定位在。
9、杆的两端之一上。双叶桨具有 人体工学优势，可使得在划桨者的手臂的一次运动周期内在水中产生两次推动，但是其在 宽度太大的船中无法容易地使用。 0005 为了结合单叶桨和双叶桨的优势，在专利文献US 6,022,255和US 1,817,414中 已经特别提出可接纳一个或两个桨叶的多用途船桨。然而，在现有技术的这些多用途船桨 中，将包括第二桨叶的配件装配在船桨上通常较为复杂。尤其是，与双叶桨相同地，两片桨 叶一般相对彼此必须以一个特殊角度对齐；使用者通常必须转动两部分直至找到正确的锁 定角。 发明内容 0006 本发明的目的是提供一种多用途船桨，其中简化了在母连接件中接纳和锁定配 件。该目的是通过。
10、该船桨的母连接件的内壁具有一个椭圆形凹部来实现的，该凹部从内壁 的外边缘被取向为锁定槽口的方向。 0007 通过这些配置，由于凹部有助于配件的公连接件正确地插入船桨的母连接件，特 别是使公连接件的可伸缩构件对齐母连接件的相应槽口，因此配件可更迅速地装配到船 桨。当配件包括第二桨叶时，两个桨叶的正确对齐也可更好保证。 0008 为了更好地帮助配件正确地插入母连接件，该椭圆形凹部可特别具有沿槽口方向 逐渐减少的深度和/或大体上平行于第一杆的纵向轴线。 0009 本发明还涉及连同配件的上述船桨，所述配件适于附接在第一杆的第二端的连接 件中。配件可特别包括第二桨叶，由此形成双叶桨。在这种情况下，配件也。
11、可包括比第一杆 短的第二杆，以便获得两桨叶之间的符合人体工学的适当距离，该距离通常大于单叶桨中 的桨叶与橄榄形手柄之间的符合人体工学的适当距离，但小于桨叶与橄榄形手柄之间的符 合人体工学的该相同的适当距离的两倍。 0010 而且，为了便于将船桨用作单叶桨，且不会使配件插入母连接件的过程复杂化，船 说 明 书CN 104159818 A 2/4页 4 桨也可包括尾端件，所述尾端件附接在第一杆的第二端上且包括协助的橄榄形手柄，通过 该尾端件能够进入母连接件。 0011 由于通过包括协助的橄榄形手柄的尾端件能够进入母连接件，所以可以不必为了 将配件(例如，带有第二桨叶的第二杆)通过母连接件附接到船桨。
12、而分离尾端件。这有利于 与这种配件的附接和分离相关的操作，并且减小了丢失包括橄榄形手柄的尾端件的风险。 0012 根据至少一个第一实施例，母连接件可开口在橄榄形手柄的外表面上。这样，可选 的配件能以特别简单的方式通过橄榄形手柄附接到母连接件上。至少在本实施例中，尾端 件可以附接在第一杆的一个外表面上，这允许更容易地装配尾端件和杆，同时可以为母连 接件提供更宽的截面。特别地，尾端件可以纵向分为两个部分，这使得其能够通过将两个部 分与拉伸的连接件横向连接而附接在第一杆的外表面上。 0013 根据至少一个第二实施例(第一实施例的替代)，橄榄形手柄可以在第一位置与 第二位置之间移动，所述第一位置位于连。
13、接件的前面，在所述第二位置中，橄榄形手柄保持 固定于第一杆，但能露出连接件。这样，该可移动的橄榄形手柄不会妨碍配件与母连接件的 附接，尽管它没有与船桨分离。 0014 特别地，橄榄形手柄可通过在所述第一位置与所述第二位置之间枢转而移位，其 特别地具有与第一杆的纵向轴线大体垂直的枢转轴线，橄榄形手柄的枢转轴线可以更特别 地与橄榄形手柄的主轴线大体垂直。这种枢转允许橄榄形手柄向后折叠而抵靠杆的外表 面，由此当配件附接在母连接件上时减小了橄榄形手柄的庞大体积。 附图说明 0015 通过阅读如下作为非限制性例子示出的两个实施例的详细描述，本发明将被充分 理解且其优点将更加明显。该描述参照附图进行，其中。
14、： 0016 图1是根据第一实施例的船桨和准备附接到该船桨上的配件的总体示意图； 0017 图2是图1的船桨在配件附接到船桨的情况下的总体示意图； 0018 图3是图1的船桨的一端在接纳所述配件前的纵向剖视图； 0019 图4是相同端与配件的纵向剖视图； 0020 图5是根据第二实施例的船桨和准备附接到该船桨上的配件的总体示意图； 0021 图6是图5的船桨在配件附接到船桨的情况下的总体示意图； 0022 图7是图5的船桨的带有枢转的橄榄形手柄的一端的详细示意图； 0023 图8是图5的船桨的相同端在接纳配件前的纵向剖视图； 0024 图9是相同端与配件的纵向剖视图；以及 0025 图10是相。
15、同端沿图8中X-X线的横向剖视图。 具体实施方式 0026 第一个实施例在图1至图4中示出。首先参照图1和图2，其中示出船桨1，包括 第一杆2、第一桨叶3和带有协助的橄榄形手柄的尾端件14。杆2具有纵向轴线X，桨叶3 和尾端件14附接在杆2的相对两端上，以形成单叶桨，划桨者通过用一只手抓住杆2、并用 另一只手压在橄榄形手柄上来使用该桨。通常，杆2可以是金属的，例如由铝合金制成，而 桨叶3和尾端件14可以例如通过注塑成型的方式由塑料、即顺应(conformed)的聚合材料 说 明 书CN 104159818 A 3/4页 5 制成。 0027 除了船桨1外，图1还示出了配件5，其包括第二桨叶6和。
16、比第一杆2短的第二杆 7。如图2所示，该配件5可以附接到船桨1以形成双叶桨。船桨1因此包括与纵向轴线X 大体对齐并且可通过尾端件14进入的母连接件。配件5因此也包括与该母连接件互补的 公连接件。 0028 图3和图4更详细地示出带有尾端件14和母连接件10的船桨1的端部。因此， 在本实施例中，尾端件14纵向分成两个部分14A、14B，它们通过拉伸连接件(未示出)连 结，以便夹紧杆2的外表面。母连接件10的内壁11由中空的杆2的内表面形成，其延续尾 端件14中的孔的表面，开口在橄榄形手柄4的外表面上。如图4所示，内壁11与配件5的 公连接件8的外表面互补，以便允许公连接件8稳定地适配于母连接件1。
17、0中。 0029 为能够将公连接件8锁定在母连接件10中，母连接件10的内壁11具有槽口12， 所述槽口适于接纳从公连接件8横向伸出的可伸缩构件9。在图示的实施例中，槽口12由 杆2中的贯穿的侧孔形成并且与尾端件中的凹部连通。覆盖该凹部的一弹性片使得可以推 按可伸缩构件9，从而解锁连接件8和10。在本实施例中，可伸缩构件9由折叠弹簧构成。 0030 当公连接件8被引入母连接件10中时，为了将可伸缩构件9引向槽口12，母连接 件的内壁11上具有椭圆形凹部13。该椭圆形凹部13(其为母连接件10的横截面提供一 “锁孔” )被取向为从内壁11的位于橄榄形手柄4的外表面上的外边缘沿大体纵向朝向槽 口1。
18、2，并且其深度沿槽口12的方向逐渐减少。因此，在开始将公连接件8引入母连接件10 时，凹部13有助于使用者使配件5相对于船桨1绕其纵向轴线X安置在合适的角度位置。 然后，因该凹部13的深度逐渐减少而形成的斜坡将压缩可伸缩构件9直至其抵达槽口12， 在该处所述可伸缩构件将伸出而将两个连接件8和10锁定在一起。 0031 第二个实施例在图5至图10中示出。首先参照图5至图7，其中示出船桨1，也包 括第一杆2、第一桨叶3和带有协助的橄榄形手柄4的尾端件14。杆2也具有纵向轴线X， 桨叶3和尾端件14附接在杆2的相对两端上，以便形成一单叶桨，划桨者可以用一只手抓 住杆2、并用另一只手压在橄榄形手柄4上。
19、来使用该桨。如同第一实施例，杆2可以是金属 的，例如由铝合金制成，而桨叶3和尾端件14可以例如通过注塑成型的方式由塑料、即顺应 的合材料制成。 0032 除了船桨1外，图5也示出了配件5，其包括第二桨叶6和比第一杆2短的第二杆 7。如图6所示，该配件5可以附接到船桨1以形成双叶桨。船桨1因此包括与纵向轴线X 大体对齐并且可通过尾端件14进入的母连接件。配件5因此也包括与该母连接件互补的 公连接件8。 0033 然而，在该第二实施例中，母连接件并不在橄榄形手柄4的外表面上开口。如图7 中特别示出，橄榄形手柄4枢转地安装在尾端件14上。因此，尤其如图5所示，该橄榄形手 柄在第一位置(其中，其覆盖母。
20、连接件，但是可用于沿杆的纵向轴线X的方向施加推力)与 其保持固定于杆2但露出母连接件的位置之间枢转。在这些图所示的实施例中，枢转橄榄 形手柄4的轴线Z大体上垂直于纵向轴线X，而且也垂直于与橄榄形手柄4的主轴线平行 的轴线Y，这使得可以减小橄榄形手柄4在其第二位置的庞大体积。在图示的实施例中，当 橄榄形手柄4朝向该第二位置枢转时，尾端件14的外表面被构形为凹形以接纳橄榄形手柄 4。 说 明 书CN 104159818 A 4/4页 6 0034 图8至图10更详细地示出带有尾端件14和母连接件10的船桨1的端部。因此， 在第二实施例中，母连接件10完全由尾端件14形成。该母连接件10也具有与配件。
21、5的公 连接件8的外表面互补的内壁11，以允许公连接件8稳定地适配于母连接件10中，如图9 所示。 0035 为了能够将公连接件8锁定在母连接件10中，母连接件10的内壁11也具有槽口 12，该槽口适于接纳从公连接件8横向伸出的可伸缩构件9。在该第二实施例中，槽口12由 尾端件14中的侧孔形成，而且可伸缩构件9由弹簧销形成。在该实施例中，当可伸缩构件 9被接纳在槽口12中时，可通过槽口12从外部接触所述可伸缩构件，以便其能够被推向内 部，从而解锁公连接件8和母连接件10，因此能够再次使配件5与船桨1分离。 0036 当公连接件8被引入母连接件10中时，为了将可伸缩构件9引向槽口12，该母连 接。
22、件的内壁11上具有椭圆形凹部13。该椭圆形凹部13(其为母连接件10的横截面提供一 “锁孔”，图10中特别示出)被取向为从内壁11的外边缘沿大体纵向朝向槽口12，并且其深 度沿槽口12的方向逐渐减少。因此，与第一实施例相同，在开始将公连接件8引入母连接 件10时，凹部13有助于使用者使配件5相对于船桨1绕其纵向轴线X安置在合适的角度 位置。然后，因该凹部13的深度逐渐减少而形成的斜坡将压缩可伸缩构件9直至其抵达槽 口12，在该处所述可伸缩构件将伸出而将两个连接件8和10锁定在一起。 0037 尽管本发明已经参照具体的典型实施例进行了描述，但是显而易见的，在不背离 如权利要求所限定的本发明的总体范围的情况下，可以对这些实施例做出各种修改和变 化。另外，不同的上述实施例的各个特征可以组合在其他实施例中。因此，说明书和附图应 以说明性而非限制性的意义来考虑。 说 明 书CN 104159818 A 1/5页 7 说 明 书 附 图CN 104159818 A 2/5页 8 图3 图4 说 明 书 附 图CN 104159818 A 3/5页 9 说 明 书 附 图CN 104159818 A 4/5页 10 图8 图9 说 明 书 附 图CN 104159818 A 10 5/5页 11 图10 说 明 书 附 图CN 104159818 A 11 。