带有敲击保护的紧凑式过滤元件.pdf

为了保护紧凑式过滤元件(10)(例如)在不正当地冲击到坚硬的表面上的情况下免受破坏，在过滤器主体(1)的至少一个端面(2)上提供了围绕着外周缘并凸出端面(2)的保护环套(3)，其中紧凑式过滤元件(10)具有过滤器主体(1)，而过滤器主体(1)又包括缠绕的过滤介质，流体可经由该过滤介质沿轴向穿过紧凑式过滤元件(10)的端面(2)。

1.  一种带有敲击保护的紧凑式过滤元件(10，10′，10＂)，其包括过滤器主体(1)，而该过滤器主体(1)包括缠绕的过滤介质，并且所述过滤器主体在其端面(2)上是能够轴向通流的，
其特征在于，在所述过滤器主体(1)的至少一个端面(2)上，设有包围外周缘并凸出所述端面(2)的保护环套(3，3′，3＂)。

2.  根据权利要求1所述的紧凑式过滤元件(10，10′，10＂)，其特征在于，设有沿着所述过滤器主体(1)的周缘延伸的至少一个主密封环套(4，4′，4＂)。

3.  根据权利要求2所述的紧凑式过滤元件(10′)，其特征在于，所述主密封环套(4′)与所述保护环套(3′)由相同的弹性体材料制成。

4.  根据权利要求2或3所述的紧凑式过滤元件(10′)，其特征在于，所述保护环套(3′)一体地形成于所述主密封环套(4′)上。

5.  根据权利要求2所述的紧凑式过滤元件(10＂)，其特征在于，所述保护环套(3＂)形成为由刚性材料制成的套，其具有从所述紧凑式过滤元件中沿径向凸出的接片(3.3＂)，所述主密封环套(4＂)在该接片(3.3＂)上设有容纳凹槽(4.2＂)。

6.  根据权利要求5所述的紧凑式过滤元件(10＂)，其特征在于，所述保护环套(3＂)在横截面中包括双角形状的构造，其中第一角状部(3.3＂)形成用于容纳所述主密封环套(4＂)的所述接片，而另一个角状部(3.2＂)定位于所述过滤器主体(1)的所述端面的边缘区(2)的前面。

7.  根据权利要求1至6中任一项所述的紧凑式过滤元件(10，10′，10＂)，其特征在于，所述紧凑式过滤元件包括至少一层平坦的过滤纸和一层起皱的过滤纸，该平坦的过滤纸和起皱的过滤纸通过施加在所述过滤纸的边缘区中的粘接剂带彼此连接，该粘接剂带同时在端部封闭形成于所述过滤纸之间的通道，并且从所述端面(2)来看，所述保护环套(3，3′，3＂)的包围区(3.1，3.1′，3.1＂)跨过所述过滤器主体(1)的长度，而在所述紧凑式过滤元件内部位于所述端面附近的所述粘接剂带被桥接。

8.  根据权利要求1至7中任一项所述的紧凑式过滤元件(10，10′，10＂)，其特征在于，所述保护环套由脆性材料制成或设有脆性涂层。

9.  根据权利要求1至7中任一项所述的紧凑式过滤元件(10＂)，其特征在于，所述保护环套(3＂)设有接合凸出部(3.5＂)或接合凹进部。

带有敲击保护的紧凑式过滤元件
技术领域
本发明涉及一种带有敲击保护的紧凑式过滤元件，该过滤元件带有权利要求1的上位概念的特征。
现有技术
DE 32 49 151 C2公开了一种紧凑式过滤元件。紧凑式过滤元件包括起皱的过滤纸和平坦的过滤纸。过滤纸彼此粘接在一起，然后与所需尺寸的过滤元件彼此缠绕在一起。在这一点上，粘接通过边缘区域中的条形涂层实现，使得起皱层与平坦层之间的缝隙在两个端面上交替地封闭，使得不可能直接经由过滤纸之间形成的通道流动。从未过滤的空气侧流动到已过滤的空气侧的空气流首先只到达分支通道中，然后穿过过滤纸，并从另一侧的分支通道中流出。与常规起皱的过滤器相比，这些紧凑式的空气过滤器具有的有利之处在于，对于相同的尺寸可提供较大的过滤器表面积，或者对于相同的过滤器表面积可达到较小的尺寸。
在起皱的过滤器中，可对过滤介质部分地进行维护，使得滤芯元件可从壳体中取出，通过在坚硬的表面上敲击，可除去积聚在皱褶之间的灰尘，使得可稍微延长滤芯元件的操作寿命，既使当仅有粗大的颗粒被除去，而堵塞过滤介质孔的细小的灰尘仍然保持在位时也是如此。然而，当这种做法用于上述类型的紧凑式的空气过滤元件时，可发生粘接剂带(Klebstoffraupe)脱开的情况，该粘接剂带连接起皱层与平坦层，并在端部封闭形成于层之间的通道。当粘接被破坏时，可能发生经由通道从未过滤的空气侧到已过滤的空气侧的直接的空气流。当紧凑式的空气过滤元件位于内燃机上游时，这一点可导致严重的马达损坏。
除了粘接层脱开之外，当敲击表面时，过滤纸本身可撕裂，使得撕裂可能穿过粘接剂带延伸。在这种情况下，载有污物的空气也有可能穿过紧凑式的空气过滤元件。
因此，本发明的目的在于以这种方式改进上述类型的紧凑式的空气过滤元件，即更好地保护过滤元件免受不正当操作的影响。
发明公开
本发明的目的通过具有权利要求1的特征的紧凑式的空气过滤器来实现。
本发明提出在紧凑式空气过滤元件的至少一个端面上布置凸出端面的保护环套(Schutzkragen)，尤其是由弹性体材料制成的保护环套。当以这种方式构造的紧凑式的空气过滤元件不适当地以其边缘敲击表面时，冲击可由保护环套吸收，并且可阻止在边缘区域产生裂纹。另外，当过滤元件安放到潮湿和/或污浊的表面上时，可对过滤元件加以保护。
另外还优选地至少沿着紧凑式空气过滤元件的周缘提供主密封环套，而保护环套包括与整体形成的主密封环套相同的弹性体材料。特别地，主密封环套与保护环套为一体式的构造。
当保护环套由脆性材料制成或设有脆性涂层时，就此而言是有利的。因为在不正当地敲击紧凑式的空气过滤元件的情况下，脆性材料可发生断裂或在其中形成裂纹，所以可提供一种永久性地显示非正当操作的印记，并由此可保护制造商免受不合理的责任索赔。为了提高对防伪造的安全特征的保护，(例如)全息图可嵌入脆性印记层中。
备选地，保护环套为刚性材料套，该刚性材料套具有从紧凑式过滤元件中沿径向凸出的接片(Steg)，主密封环套在该接片上安装有容纳凹槽。刚性套不仅对边缘提供冲击保护，并且如果紧凑式的空气过滤器被安放在较重的物体下面时，则还可以防止过滤器的外壳产生弯曲或凹陷。与已安装的主密封环的组合具有附加的有利之处，即安装在保护环套上的主密封环的形状可稳定地得以保持，并且在过滤器主体表面可能产生变形的情况下也不改变。
保护环套可附加地提供夹紧保护。在维护期间操作时可保护元件的外表免受破坏。
保护环套还可以附加地起到在壳体中夹紧元件的作用，并由此使固紧功能与密封功能分开。
套状的保护环套绕着整个周缘密封地连接到过滤器主体上，以便防止在带有已安装的主密封环套的保护环套下产生泄露流。
优选地，从端面来看，保护环套至少在紧凑式密封元件的长度上延伸，使得在紧凑式密封元件的内部位于端面附近的粘接剂带被桥接。
另一个实施例设置成保护环套具有接合凸出部或接合凹进部，接合凸出部或接合凹进部或者直接形成于装置中或形成于装置上，或者附加地连接到装置上。这些便于夹紧过滤元件并由此便于过滤器更换的辅助物或者穿过整个周缘延伸，或者是分块的。
附图说明
其它有利的实施例可由从属的权利要求导出，并在以下参照附图更详细地进行说明。附图显示：
图1是透视图形式的带有保护环套的紧凑式过滤元件；
图2是截面图形式的保护环套的第一实施例；
图3是截面图形式的保护环套的第二实施例；
图4是截面图形式的与杯形的壳体元件一起的第三实施例；
图1在透视图中显示了紧凑式过滤元件10，过滤元件10的过滤器主体1包括缠绕的过滤介质。
平坦的过滤介质本身由通过粘接剂带彼此连接的两层过滤纸形成。此处，起皱的过滤纸和平坦的过滤纸组合在一起，使得两者之间形成多个带有半圆形横截面或三角形横截面的轴向通道。从吸入侧来看，通道在端部完全封闭，使得气流只有经由过滤纸才可能进入位于上方的通道中。这些通道又相对于吸入侧封闭，并仅仅朝向已过滤的空气侧才是畅通的。
为了吸收过滤器主体1的边缘区中的冲击，并由此避免过滤纸本身撕裂或者粘结剂与过滤纸脱开，保护环套3基于本发明安装到过滤器主体1上，并在过渡区到端面2中环绕着过滤器主体1的周缘，并凸出端面2。端面2在当前视图中表示未过滤的空气侧，即未过滤的空气被吸入的一侧。反向侧(已过滤的空气侧)可设有相同类型的保护环套。
为了完全密封紧凑式的空气过滤元件10与空气过滤器壳体之间的环状间隙，提供了弹性体材料的主密封环套4，该主密封环套4包围着过滤器主体1的整个周缘，并优选地直接整体地形成于过滤器主体1上。
在基于本发明的保护环套3的第一实施例(显示在图2的截面图中)中，保护环套3包括较薄的包围区3.1和侧面接片3.2。横截面区3.1在此处可特别地防止外缘受到破坏，而接片3.2则起到吸收冲击(例如由于不正当地敲击过滤器主体1造成的冲击)的作用。
图3显示了保护环套3’的第二实施例，保护环套3’包括凸出端面2的侧面接片3.2’，而端面2具有包围区3.1’，该包围区3.1’无缝隙地过渡到主密封环套4’中。主密封环套4’和保护环套3’在该实施例中包括相同的材料，并且为一体式的构造。
图4显示了保护环套3”的另一个实施例，保护环套3”在这种情况下不包括弹性体的材料，而是包括刚性材料，尤其是热塑性的材料。保护环套3”在横截面中包括双角形状的构造，其中角状部3.2”在过滤器主体1的的端面上与前缘接合，而另一个角状部3.3”从过滤器主体的周缘沿径向凸出为接片。匹配的主密封环套4”具有沟槽，主密封环套4”通过该沟槽安装到角状部3.3”上。
过滤器主体1及保护环套3”插入杯形的壳体元件20中，使得形成壳体，而过滤器主体1被包围在该壳体中。附加的密封环5或沿周向注射的填充材料对过滤器主体1相对于保护环套3”进行密封。
在角状部3.3”之外，沿着过滤器主体延伸的保护环套3”的壁3.1具有进入到段3.4”中的过渡部分，该段3.4”支撑在杯形壳体20的凸缘21的凸缘表面22上。用于使保护环套3”与杯形的壳体元件20连接的按压力仅仅在由硬塑料材料制成的壳体部分之间传递。另一方面，固定在角状部3.3”上的主密封环套4”则不承受预拉紧力，因此可以构造得较软。
接合凸出部3.5”经模制而成，以便在松开与壳体的连接之后，在更换过滤器时易于从壳体杯20中取出紧凑式过滤元件10”。