用于从机器移除阀和盒组件的装置.pdf

上传人：b***

文档编号：1637013

上传时间：2018-06-30

格式：PDF

页数：30

大小：1.20MB

《用于从机器移除阀和盒组件的装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于从机器移除阀和盒组件的装置.pdf（30页完整版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)申请公布号 (43)申请公布日 (21)申请号 201380030057.X(22)申请日 2013.06.07FI2012A000113 2012.06.08 ITF04B 39/10(2006.01)F04B 39/14(2006.01)F04B 53/10(2006.01)F04B 53/22(2006.01)B23P 19/04(2006.01)B25B 27/24(2006.01)(71)申请人诺沃皮尼奥内股份有限公司地址意大利佛罗伦萨(72)发明人 T.布雷施 A.滕策 F.E.布拉恰利E.贾利纳(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司 72001代理人严志军肖日。

2、松(54) 发明名称用于从机器移除阀和盒组件的装置(57) 摘要装置(100)包括构造成用于将装置锚定到机器外壳的锚定板(101)。装置还包括在离锚定板(101)一定距离处连接到锚定板(101)的端板(103)，和布置成用于在锚定板与端板之间移动的滑动件(107)。该装置还包括连接布置(130)，连接布置(130)构造成用于将滑动件(107)连接到待从机器移除的阀和盒组件(27,41)。(30)优先权数据(85)PCT国际申请进入国家阶段日2014.12.08(86)PCT国际申请的申请数据PCT/EP2013/061841 2013.06.07(87)PCT国际申请的公布数据WO2013/1。

3、82696 EN 2013.12.12(51)Int.Cl.(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请权利要求书2页说明书6页附图21页(10)申请公布号 CN 104395606 A(43)申请公布日 2015.03.04CN 104395606 A1/2页21. 一种用于从机器外壳的阀壳体移除阀和盒组件的装置，包括：锚定板，其构造成用于将所述装置锚定到所述机器外壳；端板，其在离所述锚定板一定距离处连接到所述锚定板；滑动件，其布置成用于在所述锚定板与所述端板之间移动；连接布置，其构造成用于将所述滑动件连接到待从所述阀壳体移除的阀和盒组件。2. 根据权利要求1所述的装置，其特。

4、征在于，包括引导件，所述引导件在所述锚定板与所述端板之间延伸，所述滑动件能够沿所述引导件滑动地移动。3. 根据权利要求1或权利要求2所述的装置，其特征在于，所述引导件包括多个引导条，所述多个引导条具有被约束到所述锚定板的第一端和被约束到所述端板的第二端，并且其中，所述滑动件包括衬套，所述衬套布置成用于沿所述引导条滑移。4. 根据权利要求1或2或3所述的装置，其特征在于，包括滑动件移动器，以用于使所述滑动件沿所述引导件在所述锚定板与所述端板之间移动。5. 根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述滑动件移动器包括螺纹条，所述螺纹条由所述端板和所述锚定板可旋转地支承，且与被约束到所述滑动件的螺母啮。

5、合。6. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述连接布置包括系杆，所述系杆具有构造成用于连接到待移除的阀的第一端，且具有构造成连接到所述滑动件的第二端。7. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括盒阻挡部件，所述盒阻挡部件能够在所述第一端与所述第二端之间的位置可移除地接合到所述系杆，且在安装在其上时横向于所述系杆地延伸。8. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述盒阻挡部件设有用于辅助螺钉的螺纹孔，所述辅助螺钉将所述盒阻挡部件连接到所述滑动件。9. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述滑动件设有孔口，所述。

6、孔口延伸穿过所述滑动件，布置成用于接收所述系杆且借助于锁定部件将所述系杆锁定到所述滑动件，所述锁定部件优选为拧在所述系杆的所述第二端上的螺母。10. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述系杆具有延伸到所述第二端的至少一个螺纹部分。11. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板包括多个通孔，所述多个通孔用于对所述机器外壳上的柱螺栓的连接。12. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板包括多组通孔，以用于备选地连接到不同组柱螺栓。13. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述滑动件包括孔口，以用于。

7、当所述滑动件移动到所述机器外壳附近时接收所述柱螺栓。14. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括防滑塞，所述防滑塞构造成用于插入盒的孔口中，从而防止所述阀和盒在重力影响下意外滑动。15. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板具有大致半圆形状。16. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述端板具有大致半圆形状。权利要求书CN 104395606 A2/2页317. 根据前述权利要求中一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括至少一个有眼螺栓。18. 根据权利要求17所述的装置，其特征在于，所述至少一个有眼螺栓接合到。

8、所述滑动件。19. 根据权利要求17或18所述的装置，其特征在于，包括接合到所述滑动件的两个有眼螺栓。20. 根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括支承部件，所述支承部件布置和构造成一旦所述阀和盒组件从所述阀壳体移除则支承所述阀和盒组件。21. 根据权利要求20所述的装置，其特征在于，所述支承部件布置在所述锚定板上。22. 一种系统，包括：往复式压缩机，其具有至少一个阀和盒组件；和根据前述权利要求中的一项或更多项的装置。权利要求书CN 104395606 A1/6页4用于从机器移除阀和盒组件的装置技术领域0001 本文公开的主题的实施例大体上涉及用于从在机器外壳(。

9、例如，诸如往复式压缩机的往复式机器的外壳)中形成的壳体或座移除阀和盒组件的装置。背景技术0002 自动阀(例如，所谓的环形阀)通常用于多种机器，特别是往复式压缩机中。往复式压缩机通常包括外壳，外壳具有形成在其中的缸，在缸内，活塞能够在曲柄和连接杆布置的控制下滑动地且往复地移动。缸与流体入口和流体出口流体连通。自动控制阀布置在分别通向流体入口和流体出口的吸入导管和排放导管两者中。这些阀通常与盒一起安装在设在机器外壳中的相应的座中。0003 图1示出了当前技术的双效往复式压缩机1的截面。压缩机1包括压缩机外壳3，压缩机外壳3具有分成第一室7A和第二室7B的缸5。活塞9布置在缸5中，以用于根据双向箭。

10、头f9往复移动。活塞的移动由连接到十字头13的活塞杆11控制。十字头13沿滑道(runner)15往复地移动，且在16处枢转地连接到连接杆17。所述连接杆17又连接到曲轴19，曲轴19根据箭头f19围绕轴的轴线20旋转。0004 流体吸入导管21可选择性地放置成通过自动吸入阀23和24与室7A和室7B流体连通。流体排放导管25可选择性地放置成通过相应的自动排放阀27和29与室7A和7B流体连通。自动阀23,24,27和29通常为环形阀。0005 图2示出了根据图1的线II-II的自动排放阀27和相关的盒的截面。其余的环形阀23,24和29与排放阀27大致相同。0006 自动排放阀27包括阀座3。

11、1和阀挡33。阀座31和阀挡33借助于中心螺钉35连接到彼此，在其间留下空间。成组的关闭环37布置在阀座31与阀挡33之间的空间中。各个关闭环37由相应的成组弹簧32靠着阀座31弹性地偏压在闭合位置中。0007 与往复式压缩机1的其它自动排放阀29和吸入阀23和24相似，自动排放阀27布置在形成于压缩机外壳3中的相应壳体39中。自动环形阀27与盒41一起安装在壳体39中。阀和盒组件27,41借助于闭合壳体39的阀盖43保持在壳体39中。阀盖43借助于柱螺栓45和螺母46在密封地闭合的位置中拧到压缩机外壳上。盒41包括孔口42，孔口42将盒41的内部置于与相应的吸入或排放导管21或25流体连通。。

12、0008 通常，如图1中所示，排放阀27和29布置在往复式压缩机1的下部中，而吸入阀23和24布置在往复式压缩机1的上部中。当阀和盒组件27,41安装在壳体39中时，固持环或卡环47用于在将阀盖43安装在压缩机外壳3上之前将阀和盒组件27,41保持在壳体39中。0009 当必须移除排放阀27(或往复式压缩机1的任何其它阀)时，例如，为了替换或维护，阀盖43和固持环47必须移除，且阀和盒组件27,41必须从壳体39取出。0010 由盒41和阀27形成的组件可能是特别麻烦且笨重的，尤其是在大型机器中。通常，此类阀和盒组件可重为15与50kg之间。说明书CN 104395606 A2/6页500。

13、11 此外，如上文所述，排放侧上的阀和盒组件通常布置在往复式压缩机1的下部中。当移除阀盖43且然后移除固持环47时，阀和盒组件27,41将在重力的作用下滑出壳体39。这使得阀和盒组件的拆卸特别关键，尤其是在大型机器中。发明内容0012 本公开关于一种设计和构造成在安全状态下移除阀和盒组件的装置或工具。0013 根据一个示范实施例，提供了一种装置，其包括：锚定板，其构造成用于将装置锚定到机器外壳；端板，其在离锚定板一定距离处连接到锚定板；滑动件，其布置成用于在锚定板与端板之间移动；连接布置，其构造成用于将滑动件连接到待从所述机器移除的阀和盒组件。0014 装置安装在机器外壳上，围绕阀壳体的开口，。

14、阀和盒组件必须从该阀壳体移除。滑动件被约束到阀和盒布置，且移离机器外壳，因此从相关壳体移除阀和盒组件。因此，减轻了操作者人工地抓住且从壳体拉出阀和盒组件，以及一旦组件已从壳体移除就支承组件的全部重量的劳动。0015 根据本文公开的主题的优选实施例，装置包括在锚定板与端板之间延伸的引导件。滑动件能够沿引导件滑动地移动。例如，引导件可包括从锚定板延伸至端板的一个或更多个条。滑动件可有利地滑动地接合到条上，例如，借助于衬套。可提供移动器以在抽出移动中辅助操作者。移动器可设计和布置成使滑动件沿引导件在锚定板与端板之间移动。移动器可有利地手动操作。例如，其可包括与被约束到滑动件的螺母啮合的螺纹条。可提供。

15、曲柄以用于螺纹条的手动旋转。也不排除促动器的使用，例如，用于使螺纹条旋转的电动或液压马达或任何其它伺服机构。液压或机械起重机可替代旋转螺纹条使用，以便移除滑动件。0016 在一些实施例中，用于将滑动件连接到阀和盒组件的连接布置可包括系杆，该系杆具有构造成用于连接到待移除的阀的第一端，且具有构造成用于连接到滑动件的第二端。盒阻挡部件可提供、设计和构造成能够在系杆的第一端与第二端之间的位置可移除地接合到系杆。一旦安装在系杆上，则盒阻挡部件可横向于系杆延伸跨越阀壳体的宽度，以便接合收纳在阀壳体中的盒的边缘。通过将盒阻挡组件锁定在系杆上，阀、盒、盒阻挡部件和系杆形成单元，该单元可通过将系杆锚定到滑动件。

16、且使滑动件移离锚定板来从阀壳体抽出。0017 在一些实施例中，滑动件设有孔口，该孔口延伸穿过滑动件，布置成用于接收系杆且借助于拧到系杆的所述第二端上的螺母或借助于任何其它锁定部件或装置将系杆锁定到滑动件。0018 锚定板可借助于设在外壳上的柱螺栓来被约束到外壳，以用于闭合阀壳体的盖。在一些实施例中，锚定板具有多个不同地布置的通孔，以使锚定板适合具有不同数目的柱螺栓或不同柱螺栓布置的不同阀壳体。0019 为了允许滑动件接近外壳而不碰撞阀壳体周围的柱螺栓，在优选实施例中，滑动件包括通孔或孔口，以用于当所述滑动件移动到机器外壳附近时接收所述柱螺栓。这允许具有较短的系杆，因为滑动件可移动至很接近机器外。

17、壳，以便连接到系杆。0020 为了改善使用的安全性，装置可包括构造成用于插入阀盒的孔中的防滑塞，以防说明书CN 104395606 A3/6页6止一旦盖和盒固持环已被移除则阀和盒组件从相关壳体意外滑移。0021 如上所述，本文公开的主题还包括一种系统，该系统包括：往复式压缩机，其具有至少一个阀和盒组件；和至少一个装置，其用于移除阀和盒组件。0022 特征和实施例在下文公开，且在所附权利要求中进一步得到阐述，权利要求形成本描述的组成部分。以上简要描述阐明了本发明的各种实施例的特征，以便可更好地理解之后的详细描述，且以便可更好地认识到本发明对本领域的贡献。当然，本发明的其它特征也将在下文中描述。

18、且将在所附权利要求中阐明。在此方面，在详细地说明本发明的若干实施例之前，应当理解的是，本发明的各种实施例在它们的应用方面不受构造的细节和在以下描述中阐明或在附图中示出的构件的布置的限制。本发明能够具有其它实施例且以各种方式来实施和执行。另外，应理解的是，本文使用的术语和用语出于描述的目的，且不应当看作是进行限制。0023 因此，本领域的技术人员将认识到，本公开所基于的构想可容易地用作设计用于执行本发明的若干目的的其它结构、方法和/或系统的基础。因此，重要的是，认为权利要求包括此类等同构造，只要它们不脱离本发明的精神和范围。附图说明0024 将容易地获得本发明的公开实施例和许多其伴随的优点的更完。

19、整认识，因为在结合附图考虑时，参照以下详细描述，将更好地理解它们，在附图中：图1示出了具有吸入侧和排放侧上的自动环形阀的往复式压缩机的截面视图；图2示出了在沿图1中的线II-II的截面中的图1的压缩机的排放阀和盒组件的截面视图；图3示出了根据本公开的阀和盒移除装置的透视图和局部分解视图；图4示出了在阀和盒移除过程开始时处于启动位置的图3的装置的侧部和局部截面视图；图5示出了图4的装置的细节，其中防滑塞旋入锁定位置中；图6类似于图4示出了在阀和盒组件从设在往复式机器的外壳中的阀壳体完全取出之后达到的位置中的装置；并且图7A-7P示出了用于从相关壳体移除阀和盒组件的操作顺序。具体实施方式0025 。

20、示范实施例的以下详细描述参考附图。不同图中的相同参考标号表示相同或相似的元件。此外，附图不一定按比例绘制。另外，以下详细描述不限制本发明。作为替代，本发明的范围由所附权利要求限定。0026 整个说明书中提到的“一个实施例”或“实施例”或“一些实施例”意指结合实施例描述的特定特征、结构或特性被包括在公开的主题的至少一个实施例中。因此，在整个说明书的各种位置出现的短语“在一个实施例中”或“在实施例中”或“在一些实施例中”不一定指相同的实施例。此外，特定的特征、结构或特性可以以任何适合的方式组合在一个或多个实施例中。0027 在附图中，用于从往复式压缩机的阀壳体移除阀和盒组件的装置整体表示为100。。

21、说明书CN 104395606 A4/6页7在附图中公开的实施例中，装置100包括锚定板101，锚定板101设计成围绕待移除的阀和盒组件的壳体附接到往复式压缩机的外壳。锚定板101连接到端板103，端板103借助于隔离元件布置成离其一定距离D。锚定板101定形为以便一旦装置附接到压缩机外壳，则其不会阻碍阀和盒组件从阀壳体的移除。有利地，锚定板具有大致半圆的形状。优选地，端板103的形状也为大致半圆。0028 将首先参照图3到6来描述阀和盒移除装置的结构。在这些附图中，以虚线示出了再次标为27,41的阀和盒组件，以及标为39的阀壳体。图7A-7P的顺序示出了利用图3至6的装置执行，以从往复式。

22、压缩机的外壳中的相关壳体移除阀和盒组件的操作。应理解的是，相同的装置可用于从机器的其它件移除相似的机器构件。0029 现在参看图3至6，在所示的实施例中，锚定板101和端板103通过多个杆105连接到彼此。在附图中所示的实例中，提供了四个杆105。可构想出不同数目的杆。0030 各个杆105包括被约束到锚定板101的第一端105A和被约束到端板103的第二端105B。例如，杆105可具有圆形截面。滑动件107可移动地布置在锚定板101与端板103之间。杆105形成用于所述滑动件107的引导件。滑动件107包括滑动地接合杆105的轴承或衬套109。0031 提供了滑动件移动器，以用于控制滑动件1。

23、07在锚定板101与端板103之间根据双向箭头f107的移动。在附图中公开的示范实施例中，滑动件移动器包括螺纹条111，螺纹条111由被约束到端板103的第一轴承113和被约束到锚定板101的第二轴承115可旋转地支承。螺纹杆111的突出超过轴承113的端部扭转地连接到曲柄117。螺纹条111与被约束到滑动件107的螺母119啮合。曲柄117沿一个方向或其它方向的旋转导致滑动件107根据双向箭头f107在锚定板101与端板103之间移动。0032 锚定板101具有多个通孔121,123。如将从使用装置100的方式的以下描述中变得更清楚的那样，孔121和/或孔123用于借助于柱螺栓将锚定板101。

24、和整个装置100锁定至压缩机的外壳，柱螺栓设在外壳上以用于安装相应阀壳体的盖，阀和盒组件必须借助于装置100从该相应阀壳体移除。0033 由于相同压缩机组的相同机器或不同机器可包括为不同大小和/或具有不同柱螺栓布置的阀壳体，故在通过附图中的实例示出的优选实施例中，锚定板101分别包括至少两组通孔121和123，它们备选地用于将锚定板101连接到具有不同地布置的柱螺栓的不同阀壳体中的一个或另一个。这允许相同的装置100用于移除机器或甚至相同设备的不同机器的所有阀和盒组件。在其它不太有利的实施例中，仅一组通孔121或123可设在锚定板101上。0034 装置100还包括螺接到滑动件107以用于如随。

25、后阐释地操控装置100的有眼螺栓127。0035 装置100还包括连接布置，该连接布置用于将滑动件107连接到待从相关阀壳体移除的阀和盒组件。连接布置标为130。在一些实施例中，连接布置130包括系杆131，系杆131具有第一系杆端131A和第二系杆端131B。第一系杆端131A具有内螺纹孔，该内螺纹孔设计成用于连接到再次标为27的自动环形阀的中心螺钉35上，其必须从相关阀壳体移除。相对的第二系杆端131B具有外螺纹，该外螺纹沿系杆131的轴向延伸部的一部分延伸，以用于随后将变得更清楚的目的。说明书CN 104395606 A5/6页80036 连接布置130还包括盒阻挡部件133。盒阻挡。

26、部件133大致为U形或C形，且具有中心通孔，系杆131可延伸穿过该中心通孔。螺母135用于将盒阻挡部件133保持在系杆131上。另一个螺母137提供成用于在装置100用于从相关壳体移除阀和盒组件时将系杆131锁定到滑动件107，这将在下文中结合图7A-7P来更详细描述。0037 滑动件107具有座107A，其可沿侧向开启，且系杆131的端部可引入座107A中，朝锚定板103突出超过滑动件107，以便螺母137可拧到系杆131的第二端131B上。0038 在附图中所示的实施例中，装置100还包括防滑塞141，防滑塞141设计成用于插入待移除的盒的孔口中的一个中，以用于在盖移除之后且在装置100适。

27、当地连接到压缩机外壳之前将盒暂时固持就位。防滑塞防止阀和盒组件在重力影响下意外滑出壳体。0039 已描述了装置100的主要构件，现在将参照图7A-7P的顺序详细地描述使用其以用于从收纳在往复式压缩机的外壳中的相关壳体移除阀和盒组件的方式。阀和盒组件和阀壳体与上文在此结合图1和2描述的大致相同，且相同的参考标号用于表示相同或对应的部分和构件。0040 在图7A中，示出了移除盖之后的设在往复式压缩机的外壳3中的阀壳体39。用于将盖锁定在压缩机的外壳3上的柱螺栓标为45。在图7A中所示的实施例中，提供了六个柱螺栓45。0041 类似于上文结合图2已说明的那样，自动环形阀27与相关的盒41一同收纳在壳。

28、体39中。盒41设有孔口42，孔口42用于输送导管25与盒41的内部之间的流体连通。0042 在图7A中，还示出了固持环47，其将盒41和阀27固持在壳体39中。0043 在优选的使用模式中，防滑塞141被引入孔口42中的一个中。防滑塞141可设有弹性凸起141A，弹性凸起141A在两个直径地相对的位置从防滑塞141沿径向延伸。比较图4和5，弹性凸起141A用于通过使防滑塞141旋转大约90来在插入之后将防滑塞141锁定到盒41的孔口42中。在图7B中，防滑塞141示为处于插入位置，在根据箭头f141旋转大约90以实现最终的锁定位置之前。0044 防滑塞141现在安全地接合在盒41的孔口42中。

29、，且防止阀和盒组件27,41在固持环47移除之后滑出壳体39。操作者因此可在安全状态下执行阀和盒组件移除的后续步骤。0045 下一个步骤提供了固持环47的移除(见图7C)。通过突出超过盒41外表面的防滑塞141与设在压缩机壳体3中的排放导管25之间的干涉来防止盒41滑出壳体39。0046 下一个步骤在于将系杆131连接到布置在阀壳体39内的阀27的螺钉35。这通过将系杆131的第一端131A拧到螺钉35上来获得。0047 随后(见图7D)，盒阻挡部件133安装在系杆131上，且如图7E中所示通过拧螺母135来锁定到其上。盒阻挡部件133可有利地设有两个侧向凹部133A，其与相对于壳体39面向外。

30、的盒41的圆形边缘41E协作。因此，现在盒阻挡部件133锁定在螺母135与盒41的圆形边缘41E之间，且阀27借助于系杆131被约束到盒41。0048 下一个步骤在图7F中示出。使由锚定板101、端板103、滑动件107、杆105和连接到其的其他部件形成的单元朝壳体移动，阀和盒组件27,41必须从该壳体移除。带S可用于容易地操控装置100。带S可穿过设在滑动件107上的有眼螺栓127。0049 如可随后在图7G中看到那样，装置100相对于压缩机外壳3移动，以便柱螺栓45说明书CN 104395606 A6/6页9穿过锚定板101的孔121或123引入，以便从其突出。然后，锚定板101通过将。

31、螺母46拧到柱螺栓45上来附接到压缩机外壳3。0050 在装置100朝压缩机外壳3传送期间，滑动件107定位在锚定板101与端板103之间的中间位置，以便装置100平衡且可容易地悬置在带S2上以接近压缩机外壳3。0051 如上文所述，锚定板101优选为半圆形，且其内半径略大于阀壳体39的半径。一旦锚定板101约束到压缩机外壳3，则盒阻挡部件133突出穿过锚定板101，且系杆141朝装置100的端板103突出超过盒阻挡部件133。0052 现在，通过如图7H和7I中所示朝锚定板101旋转曲柄117，滑动件107可沿引导条105移动。在图7I的最终位置中，滑动件107定位成离锚定板101一定距离，。

32、使得系杆131的第二端131B穿过孔口107A突出超过滑动件107，且螺母137可如图7J中所示拧到系杆131的端部131B上。以此方式，系杆131、盒阻挡部件133、盒41和阀27连接到滑动件107。0053 滑动件107设有通孔107B，通孔107B布置在与锚定板101的通孔121,123的相同位置，以便柱螺栓45可在滑动件107定位在压缩机外壳3附近时延伸穿过滑动件107。0054 由于滑动件107又通过条105和锚定板101连接到压缩机外壳3，故现在可移除防滑塞141，而没有阀和盒组件从壳体39意外滑出的任何危险。该步骤在图7K中示出。0055 随后，如图7L中所示，旋转曲柄117，以。

33、使滑动件107移离压缩机外壳3。因此，阀和盒组件27,41通过牵引而被拉出壳体39，该牵引是由滑动件107通过螺纹条111的旋转而施加的。如果需要，则滑动件107与盒阻挡部件133之间的更稳定的连接可借助于辅助螺钉来获得，该辅助螺钉被穿过设在滑动件107中的通孔107C引入，且拧到设在盒阻挡部件133中的螺纹孔133H中。以参考标号151指出的辅助螺钉在图7M中示意性地示出。0056 如具体在图1和7N中所示，装置100可有利地设有一对支承部件143，该一对支承部件143被约束到锚定板101。支承部件143可包括球面末梢，盒41可在抽出移动期间靠在该末梢上，以便阀和盒组件27,41的重量不会由。

34、系杆131完全支承。0057 图7O和7P示出了阀和盒组件27,41的移除的最后阶段。一旦阀和盒组件从壳体39完全抽出(图7O)，则带S可用于通过使所述带S穿过盒41的孔口42来接合盒41，且螺母137可移除，以便阀和盒组件27,41可与系杆131和盒阻挡部件133一起从装置100移除(图7P)。0058 尽管本文所述的主题的公开实施例已经在附图中示出且在上文中结合若干示范实施例具体地且详细地完整描述，但本领域的技术人员将清楚的是，许多改型、变化和省略是可能的，而不会实质上脱离本新颖教导、本文阐明的原理和构想，以及所附权利要求中叙述的主题的优点。因此，公开的创新方案的适当范围应当仅由所附权利要求的最宽解释来确定，以便涵盖所有此类改型、变化和省略。此外，任何过程或方法步骤的次序或顺序可根据备选实施例来改变或重新排列。说明书CN 104395606 A1/21页10图 1说明书附图CN 104395606 A10。

摘要
申请专利号：	CN201380030057.X	申请日：	2013.06.07
公开号：	CN104395606A	公开日：	2015.03.04
当前法律状态：	授权	有效性：	有权
法律详情：	授权\|\|\|实质审查的生效IPC(主分类):F04B 39/10申请日:20130607\|\|\|公开
IPC分类号：	F04B39/10; F04B39/14; F04B53/10; F04B53/22; B23P19/04; B25B27/24	主分类号：	F04B39/10
申请人：	诺沃皮尼奥内股份有限公司
发明人：	T.布雷施; A.滕策; F.E.布拉恰利; E.贾利纳
地址：	意大利佛罗伦萨
优先权：	FI2012A000113 2012.06.08 IT
专利代理机构：	中国专利代理(香港)有限公司72001	代理人：	严志军; 肖日松
PDF完整版下载：	PDF下载

内容摘要

装置(100)包括构造成用于将装置锚定到机器外壳的锚定板(101)。装置还包括在离锚定板(101)一定距离处连接到锚定板(101)的端板(103)，和布置成用于在锚定板与端板之间移动的滑动件(107)。该装置还包括连接布置(130)，连接布置(130)构造成用于将滑动件(107)连接到待从机器移除的阀和盒组件(27,41)。

权利要求书

权利要求书
1.   一种用于从机器外壳的阀壳体移除阀和盒组件的装置，包括：
锚定板，其构造成用于将所述装置锚定到所述机器外壳；
端板，其在离所述锚定板一定距离处连接到所述锚定板；
滑动件，其布置成用于在所述锚定板与所述端板之间移动；
连接布置，其构造成用于将所述滑动件连接到待从所述阀壳体移除的阀和盒组件。

2.   根据权利要求1所述的装置，其特征在于，包括引导件，所述引导件在所述锚定板与所述端板之间延伸，所述滑动件能够沿所述引导件滑动地移动。

3.   根据权利要求1或权利要求2所述的装置，其特征在于，所述引导件包括多个引导条，所述多个引导条具有被约束到所述锚定板的第一端和被约束到所述端板的第二端，并且其中，所述滑动件包括衬套，所述衬套布置成用于沿所述引导条滑移。

4.   根据权利要求1或2或3所述的装置，其特征在于，包括滑动件移动器，以用于使所述滑动件沿所述引导件在所述锚定板与所述端板之间移动。

5.   根据权利要求4所述的装置，其特征在于，所述滑动件移动器包括螺纹条，所述螺纹条由所述端板和所述锚定板可旋转地支承，且与被约束到所述滑动件的螺母啮合。

6.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述连接布置包括系杆，所述系杆具有构造成用于连接到待移除的阀的第一端，且具有构造成连接到所述滑动件的第二端。

7.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括盒阻挡部件，所述盒阻挡部件能够在所述第一端与所述第二端之间的位置可移除地接合到所述系杆，且在安装在其上时横向于所述系杆地延伸。

8.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述盒阻挡部件设有用于辅助螺钉的螺纹孔，所述辅助螺钉将所述盒阻挡部件连接到所述滑动件。

9.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述滑动件设有孔口，所述孔口延伸穿过所述滑动件，布置成用于接收所述系杆且借助于锁定部件将所述系杆锁定到所述滑动件，所述锁定部件优选为拧在所述系杆的所述第二端上的螺母。

10.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述系杆具有延伸到所述第二端的至少一个螺纹部分。

11.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板包括多个通孔，所述多个通孔用于对所述机器外壳上的柱螺栓的连接。

12.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板包括多组通孔，以用于备选地连接到不同组柱螺栓。

13.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述滑动件包括孔口，以用于当所述滑动件移动到所述机器外壳附近时接收所述柱螺栓。

14.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括防滑塞，所述防滑塞构造成用于插入盒的孔口中，从而防止所述阀和盒在重力影响下意外滑动。

15.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述锚定板具有大致半圆形状。

16.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，所述端板具有大致半圆形状。

17.   根据前述权利要求中一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括至少一个有眼螺栓。

18.   根据权利要求17所述的装置，其特征在于，所述至少一个有眼螺栓接合到所述滑动件。

19.   根据权利要求17或18所述的装置，其特征在于，包括接合到所述滑动件的两个有眼螺栓。

20.   根据前述权利要求中的一项或更多项所述的装置，其特征在于，包括支承部件，所述支承部件布置和构造成一旦所述阀和盒组件从所述阀壳体移除则支承所述阀和盒组件。

21.   根据权利要求20所述的装置，其特征在于，所述支承部件布置在所述锚定板上。

22.   一种系统，包括：往复式压缩机，其具有至少一个阀和盒组件；和根据前述权利要求中的一项或更多项的装置。

说明书

说明书用于从机器移除阀和盒组件的装置
技术领域
本文公开的主题的实施例大体上涉及用于从在机器外壳(例如，诸如往复式压缩机的往复式机器的外壳)中形成的壳体或座移除阀和盒组件的装置。
背景技术
自动阀(例如，所谓的环形阀)通常用于多种机器，特别是往复式压缩机中。往复式压缩机通常包括外壳，外壳具有形成在其中的缸，在缸内，活塞能够在曲柄和连接杆布置的控制下滑动地且往复地移动。缸与流体入口和流体出口流体连通。自动控制阀布置在分别通向流体入口和流体出口的吸入导管和排放导管两者中。这些阀通常与盒一起安装在设在机器外壳中的相应的座中。
图1示出了当前技术的双效往复式压缩机1的截面。压缩机1包括压缩机外壳3，压缩机外壳3具有分成第一室7A和第二室7B的缸5。活塞9布置在缸5中，以用于根据双向箭头f9往复移动。活塞的移动由连接到十字头13的活塞杆11控制。十字头13沿滑道(runner)15往复地移动，且在16处枢转地连接到连接杆17。所述连接杆17又连接到曲轴19，曲轴19根据箭头f19围绕轴的轴线20旋转。
流体吸入导管21可选择性地放置成通过自动吸入阀23和24与室7A和室7B流体连通。流体排放导管25可选择性地放置成通过相应的自动排放阀27和29与室7A和7B流体连通。自动阀23,24,27和29通常为环形阀。
图2示出了根据图1的线II-II的自动排放阀27和相关的盒的截面。其余的环形阀23,24和29与排放阀27大致相同。
自动排放阀27包括阀座31和阀挡33。阀座31和阀挡33借助于中心螺钉35连接到彼此，在其间留下空间。成组的关闭环37布置在阀座31与阀挡33之间的空间中。各个关闭环37由相应的成组弹簧32靠着阀座31弹性地偏压在闭合位置中。
与往复式压缩机1的其它自动排放阀29和吸入阀23和24相似，自动排放阀27布置在形成于压缩机外壳3中的相应壳体39中。自动环形阀27与盒41一起安装在壳体39中。阀和盒组件27,41借助于闭合壳体39的阀盖43保持在壳体39中。阀盖43借助于柱螺栓45和螺母46在密封地闭合的位置中拧到压缩机外壳上。盒41包括孔口42，孔口42将盒41的内部置于与相应的吸入或排放导管21或25流体连通。
通常，如图1中所示，排放阀27和29布置在往复式压缩机1的下部中，而吸入阀23和24布置在往复式压缩机1的上部中。当阀和盒组件27,41安装在壳体39中时，固持环或卡环47用于在将阀盖43安装在压缩机外壳3上之前将阀和盒组件27,41保持在壳体39中。
当必须移除排放阀27(或往复式压缩机1的任何其它阀)时，例如，为了替换或维护，阀盖43和固持环47必须移除，且阀和盒组件27,41必须从壳体39取出。
由盒41和阀27形成的组件可能是特别麻烦且笨重的，尤其是在大型机器中。通常，此类阀和盒组件可重为15与50kg之间。
此外，如上文所述，排放侧上的阀和盒组件通常布置在往复式压缩机1的下部中。当移除阀盖43且然后移除固持环47时，阀和盒组件27,41将在重力的作用下滑出壳体39。这使得阀和盒组件的拆卸特别关键，尤其是在大型机器中。
发明内容
本公开关于一种设计和构造成在安全状态下移除阀和盒组件的装置或工具。
根据一个示范实施例，提供了一种装置，其包括：锚定板，其构造成用于将装置锚定到机器外壳；端板，其在离锚定板一定距离处连接到锚定板；滑动件，其布置成用于在锚定板与端板之间移动；连接布置，其构造成用于将滑动件连接到待从所述机器移除的阀和盒组件。
装置安装在机器外壳上，围绕阀壳体的开口，阀和盒组件必须从该阀壳体移除。滑动件被约束到阀和盒布置，且移离机器外壳，因此从相关壳体移除阀和盒组件。因此，减轻了操作者人工地抓住且从壳体拉出阀和盒组件，以及一旦组件已从壳体移除就支承组件的全部重量的劳动。
根据本文公开的主题的优选实施例，装置包括在锚定板与端板之间延伸的引导件。滑动件能够沿引导件滑动地移动。例如，引导件可包括从锚定板延伸至端板的一个或更多个条。滑动件可有利地滑动地接合到条上，例如，借助于衬套。可提供移动器以在抽出移动中辅助操作者。移动器可设计和布置成使滑动件沿引导件在锚定板与端板之间移动。移动器可有利地手动操作。例如，其可包括与被约束到滑动件的螺母啮合的螺纹条。可提供曲柄以用于螺纹条的手动旋转。也不排除促动器的使用，例如，用于使螺纹条旋转的电动或液压马达或任何其它伺服机构。液压或机械起重机可替代旋转螺纹条使用，以便移除滑动件。
在一些实施例中，用于将滑动件连接到阀和盒组件的连接布置可包括系杆，该系杆具有构造成用于连接到待移除的阀的第一端，且具有构造成用于连接到滑动件的第二端。盒阻挡部件可提供、设计和构造成能够在系杆的第一端与第二端之间的位置可移除地接合到系杆。一旦安装在系杆上，则盒阻挡部件可横向于系杆延伸跨越阀壳体的宽度，以便接合收纳在阀壳体中的盒的边缘。通过将盒阻挡组件锁定在系杆上，阀、盒、盒阻挡部件和系杆形成单元，该单元可通过将系杆锚定到滑动件且使滑动件移离锚定板来从阀壳体抽出。
在一些实施例中，滑动件设有孔口，该孔口延伸穿过滑动件，布置成用于接收系杆且借助于拧到系杆的所述第二端上的螺母或借助于任何其它锁定部件或装置将系杆锁定到滑动件。
锚定板可借助于设在外壳上的柱螺栓来被约束到外壳，以用于闭合阀壳体的盖。在一些实施例中，锚定板具有多个不同地布置的通孔，以使锚定板适合具有不同数目的柱螺栓或不同柱螺栓布置的不同阀壳体。
为了允许滑动件接近外壳而不碰撞阀壳体周围的柱螺栓，在优选实施例中，滑动件包括通孔或孔口，以用于当所述滑动件移动到机器外壳附近时接收所述柱螺栓。这允许具有较短的系杆，因为滑动件可移动至很接近机器外壳，以便连接到系杆。
为了改善使用的安全性，装置可包括构造成用于插入阀盒的孔中的防滑塞，以防止一旦盖和盒固持环已被移除则阀和盒组件从相关壳体意外滑移。
如上所述，本文公开的主题还包括一种系统，该系统包括：往复式压缩机，其具有至少一个阀和盒组件；和至少一个装置，其用于移除阀和盒组件。
特征和实施例在下文公开，且在所附权利要求中进一步得到阐述，权利要求形成本描述的组成部分。以上简要描述阐明了本发明的各种实施例的特征，以便可更好地理解之后的详细描述，且以便可更好地认识到本发明对本领域的贡献。当然，本发明的其它特征也将在下文中描述且将在所附权利要求中阐明。在此方面，在详细地说明本发明的若干实施例之前，应当理解的是，本发明的各种实施例在它们的应用方面不受构造的细节和在以下描述中阐明或在附图中示出的构件的布置的限制。本发明能够具有其它实施例且以各种方式来实施和执行。另外，应理解的是，本文使用的术语和用语出于描述的目的，且不应当看作是进行限制。
因此，本领域的技术人员将认识到，本公开所基于的构想可容易地用作设计用于执行本发明的若干目的的其它结构、方法和/或系统的基础。因此，重要的是，认为权利要求包括此类等同构造，只要它们不脱离本发明的精神和范围。
附图说明
将容易地获得本发明的公开实施例和许多其伴随的优点的更完整认识，因为在结合附图考虑时，参照以下详细描述，将更好地理解它们，在附图中：
图1示出了具有吸入侧和排放侧上的自动环形阀的往复式压缩机的截面视图；
图2示出了在沿图1中的线II-II的截面中的图1的压缩机的排放阀和盒组件的截面视图；
图3示出了根据本公开的阀和盒移除装置的透视图和局部分解视图；
图4示出了在阀和盒移除过程开始时处于启动位置的图3的装置的侧部和局部截面视图；
图5示出了图4的装置的细节，其中防滑塞旋入锁定位置中；
图6类似于图4示出了在阀和盒组件从设在往复式机器的外壳中的阀壳体完全取出之后达到的位置中的装置；并且
图7A-7P示出了用于从相关壳体移除阀和盒组件的操作顺序。
具体实施方式
示范实施例的以下详细描述参考附图。不同图中的相同参考标号表示相同或相似的元件。此外，附图不一定按比例绘制。另外，以下详细描述不限制本发明。作为替代，本发明的范围由所附权利要求限定。
整个说明书中提到的“一个实施例”或“实施例”或“一些实施例”意指结合实施例描述的特定特征、结构或特性被包括在公开的主题的至少一个实施例中。因此，在整个说明书的各种位置出现的短语“在一个实施例中”或“在实施例中”或“在一些实施例中”不一定指相同的实施例。此外，特定的特征、结构或特性可以以任何适合的方式组合在一个或多个实施例中。
在附图中，用于从往复式压缩机的阀壳体移除阀和盒组件的装置整体表示为100。在附图中公开的实施例中，装置100包括锚定板101，锚定板101设计成围绕待移除的阀和盒组件的壳体附接到往复式压缩机的外壳。锚定板101连接到端板103，端板103借助于隔离元件布置成离其一定距离D。锚定板101定形为以便一旦装置附接到压缩机外壳，则其不会阻碍阀和盒组件从阀壳体的移除。有利地，锚定板具有大致半圆的形状。优选地，端板103的形状也为大致半圆。
将首先参照图3到6来描述阀和盒移除装置的结构。在这些附图中，以虚线示出了再次标为27,41的阀和盒组件，以及标为39的阀壳体。图7A-7P的顺序示出了利用图3至6的装置执行，以从往复式压缩机的外壳中的相关壳体移除阀和盒组件的操作。应理解的是，相同的装置可用于从机器的其它件移除相似的机器构件。
现在参看图3至6，在所示的实施例中，锚定板101和端板103通过多个杆105连接到彼此。在附图中所示的实例中，提供了四个杆105。可构想出不同数目的杆。
各个杆105包括被约束到锚定板101的第一端105A和被约束到端板103的第二端105B。例如，杆105可具有圆形截面。滑动件107可移动地布置在锚定板101与端板103之间。杆105形成用于所述滑动件107的引导件。滑动件107包括滑动地接合杆105的轴承或衬套109。
提供了滑动件移动器，以用于控制滑动件107在锚定板101与端板103之间根据双向箭头f107的移动。在附图中公开的示范实施例中，滑动件移动器包括螺纹条111，螺纹条111由被约束到端板103的第一轴承113和被约束到锚定板101的第二轴承115可旋转地支承。螺纹杆111的突出超过轴承113的端部扭转地连接到曲柄117。螺纹条111与被约束到滑动件107的螺母119啮合。曲柄117沿一个方向或其它方向的旋转导致滑动件107根据双向箭头f107在锚定板101与端板103之间移动。
锚定板101具有多个通孔121,123。如将从使用装置100的方式的以下描述中变得更清楚的那样，孔121和/或孔123用于借助于柱螺栓将锚定板101和整个装置100锁定至压缩机的外壳，柱螺栓设在外壳上以用于安装相应阀壳体的盖，阀和盒组件必须借助于装置100从该相应阀壳体移除。
由于相同压缩机组的相同机器或不同机器可包括为不同大小和/或具有不同柱螺栓布置的阀壳体，故在通过附图中的实例示出的优选实施例中，锚定板101分别包括至少两组通孔121和123，它们备选地用于将锚定板101连接到具有不同地布置的柱螺栓的不同阀壳体中的一个或另一个。这允许相同的装置100用于移除机器或甚至相同设备的不同机器的所有阀和盒组件。在其它不太有利的实施例中，仅一组通孔121或123可设在锚定板101上。
装置100还包括螺接到滑动件107以用于如随后阐释地操控装置100的有眼螺栓127。
装置100还包括连接布置，该连接布置用于将滑动件107连接到待从相关阀壳体移除的阀和盒组件。连接布置标为130。在一些实施例中，连接布置130包括系杆131，系杆131具有第一系杆端131A和第二系杆端131B。第一系杆端131A具有内螺纹孔，该内螺纹孔设计成用于连接到再次标为27的自动环形阀的中心螺钉35上，其必须从相关阀壳体移除。相对的第二系杆端131B具有外螺纹，该外螺纹沿系杆131的轴向延伸部的一部分延伸，以用于随后将变得更清楚的目的。
连接布置130还包括盒阻挡部件133。盒阻挡部件133大致为U形或C形，且具有中心通孔，系杆131可延伸穿过该中心通孔。螺母135用于将盒阻挡部件133保持在系杆131上。另一个螺母137提供成用于在装置100用于从相关壳体移除阀和盒组件时将系杆131锁定到滑动件107，这将在下文中结合图7A-7P来更详细描述。
滑动件107具有座107A，其可沿侧向开启，且系杆131的端部可引入座107A中，朝锚定板103突出超过滑动件107，以便螺母137可拧到系杆131的第二端131B上。
在附图中所示的实施例中，装置100还包括防滑塞141，防滑塞141设计成用于插入待移除的盒的孔口中的一个中，以用于在盖移除之后且在装置100适当地连接到压缩机外壳之前将盒暂时固持就位。防滑塞防止阀和盒组件在重力影响下意外滑出壳体。
已描述了装置100的主要构件，现在将参照图7A-7P的顺序详细地描述使用其以用于从收纳在往复式压缩机的外壳中的相关壳体移除阀和盒组件的方式。阀和盒组件和阀壳体与上文在此结合图1和2描述的大致相同，且相同的参考标号用于表示相同或对应的部分和构件。
在图7A中，示出了移除盖之后的设在往复式压缩机的外壳3中的阀壳体39。用于将盖锁定在压缩机的外壳3上的柱螺栓标为45。在图7A中所示的实施例中，提供了六个柱螺栓45。
类似于上文结合图2已说明的那样，自动环形阀27与相关的盒41一同收纳在壳体39中。盒41设有孔口42，孔口42用于输送导管25与盒41的内部之间的流体连通。
在图7A中，还示出了固持环47，其将盒41和阀27固持在壳体39中。
在优选的使用模式中，防滑塞141被引入孔口42中的一个中。防滑塞141可设有弹性凸起141A，弹性凸起141A在两个直径地相对的位置从防滑塞141沿径向延伸。比较图4和5，弹性凸起141A用于通过使防滑塞141旋转大约90°来在插入之后将防滑塞141锁定到盒41的孔口42中。在图7B中，防滑塞141示为处于插入位置，在根据箭头f141旋转大约90°以实现最终的锁定位置之前。
防滑塞141现在安全地接合在盒41的孔口42中，且防止阀和盒组件27,41在固持环47移除之后滑出壳体39。操作者因此可在安全状态下执行阀和盒组件移除的后续步骤。
下一个步骤提供了固持环47的移除(见图7C)。通过突出超过盒41外表面的防滑塞141与设在压缩机壳体3中的排放导管25之间的干涉来防止盒41滑出壳体39。
下一个步骤在于将系杆131连接到布置在阀壳体39内的阀27的螺钉35。这通过将系杆131的第一端131A拧到螺钉35上来获得。
随后(见图7D)，盒阻挡部件133安装在系杆131上，且如图7E中所示通过拧螺母135来锁定到其上。盒阻挡部件133可有利地设有两个侧向凹部133A，其与相对于壳体39面向外的盒41的圆形边缘41E协作。因此，现在盒阻挡部件133锁定在螺母135与盒41的圆形边缘41E之间，且阀27借助于系杆131被约束到盒41。
下一个步骤在图7F中示出。使由锚定板101、端板103、滑动件107、杆105和连接到其的其他部件形成的单元朝壳体移动，阀和盒组件27,41必须从该壳体移除。带S可用于容易地操控装置100。带S可穿过设在滑动件107上的有眼螺栓127。
如可随后在图7G中看到那样，装置100相对于压缩机外壳3移动，以便柱螺栓45穿过锚定板101的孔121或123引入，以便从其突出。然后，锚定板101通过将螺母46拧到柱螺栓45上来附接到压缩机外壳3。
在装置100朝压缩机外壳3传送期间，滑动件107定位在锚定板101与端板103之间的中间位置，以便装置100平衡且可容易地悬置在带S2上以接近压缩机外壳3。
如上文所述，锚定板101优选为半圆形，且其内半径略大于阀壳体39的半径。一旦锚定板101约束到压缩机外壳3，则盒阻挡部件133突出穿过锚定板101，且系杆141朝装置100的端板103突出超过盒阻挡部件133。
现在，通过如图7H和7I中所示朝锚定板101旋转曲柄117，滑动件107可沿引导条105移动。在图7I的最终位置中，滑动件107定位成离锚定板101一定距离，使得系杆131的第二端131B穿过孔口107A突出超过滑动件107，且螺母137可如图7J中所示拧到系杆131的端部131B上。以此方式，系杆131、盒阻挡部件133、盒41和阀27连接到滑动件107。
滑动件107设有通孔107B，通孔107B布置在与锚定板101的通孔121,123的相同位置，以便柱螺栓45可在滑动件107定位在压缩机外壳3附近时延伸穿过滑动件107。
由于滑动件107又通过条105和锚定板101连接到压缩机外壳3，故现在可移除防滑塞141，而没有阀和盒组件从壳体39意外滑出的任何危险。该步骤在图7K中示出。
随后，如图7L中所示，旋转曲柄117，以使滑动件107移离压缩机外壳3。因此，阀和盒组件27,41通过牵引而被拉出壳体39，该牵引是由滑动件107通过螺纹条111的旋转而施加的。如果需要，则滑动件107与盒阻挡部件133之间的更稳定的连接可借助于辅助螺钉来获得，该辅助螺钉被穿过设在滑动件107中的通孔107C引入，且拧到设在盒阻挡部件133中的螺纹孔133H中。以参考标号151指出的辅助螺钉在图7M中示意性地示出。
如具体在图1和7N中所示，装置100可有利地设有一对支承部件143，该一对支承部件143被约束到锚定板101。支承部件143可包括球面末梢，盒41可在抽出移动期间靠在该末梢上，以便阀和盒组件27,41的重量不会由系杆131完全支承。
图7O和7P示出了阀和盒组件27,41的移除的最后阶段。一旦阀和盒组件从壳体39完全抽出(图7O)，则带S可用于通过使所述带S穿过盒41的孔口42来接合盒41，且螺母137可移除，以便阀和盒组件27,41可与系杆131和盒阻挡部件133一起从装置100移除(图7P)。
尽管本文所述的主题的公开实施例已经在附图中示出且在上文中结合若干示范实施例具体地且详细地完整描述，但本领域的技术人员将清楚的是，许多改型、变化和省略是可能的，而不会实质上脱离本新颖教导、本文阐明的原理和构想，以及所附权利要求中叙述的主题的优点。因此，公开的创新方案的适当范围应当仅由所附权利要求的最宽解释来确定，以便涵盖所有此类改型、变化和省略。此外，任何过程或方法步骤的次序或顺序可根据备选实施例来改变或重新排列。